你會干什麼翻譯成英語怎麼說

㈠ 你將在運動會上做什麼英語怎麼翻譯

what are you going to do in sports meeting

㈡ 你會干什麼我會做模型飛機。 翻譯成英語

1. What can you do? I can do model aircraft.
2. Can he play the piano? No, he can't.
3. Can I can watch TV now? No.
4. I have to take care of my brother
5. You can not stop at the store nearby. You should stop at that.

㈢ 英語語法：「你會怎麼做這件事」和「你怎麼會做這件事」

首先，要明確這兩復句漢語意思上的制差別：前者重在強調「將會怎麼做」，而後者則氣憤於「怎麼就干出了/做出了」。

明確了上述差別，兩句話翻譯起來就不難了：

①「你會怎麼做這件事」口語里最簡潔地道的說法是：

How would/will you do it?

其中would比will語氣更婉轉。如果說話者是想知道對方想用怎樣的方式或通過怎樣的路徑去做，就可以是

In what way would/will you do it?

②「你怎麼會做了/出這件事」顯然是對已經做完的事情的一種惋惜、氣憤等而發出的質問，所以要用虛擬語氣。又由於「做這事」是過去的動作，所以要用完成時態，即

How could you have done it?

或者

How could you have done such a (foolish) thing (like that)?

註：如果特別強調「這件事」，上述句子里的it都可以用such a thing代替，但一般不用this thing來表達「這件事」。在不強調的情況下，用it是最好的。

㈣ 干什麼用英語怎麼說

干什麼 - 360翻譯
干什麼
詳細用法>>
〈代〉what to do
〈副〉why (on earth)；whatever for
[例句版]
你在干什麼？權

What are you doing? / What are you up to?

㈤ 你會做什麼用英語怎麼說

你會做什麼可用英文what can you do或what would you do表達。

讀音為[wʌt][kæn; kən][jə,juː][ː; də; dʊ]，[wʌt][wʊd,wəd,əd][jə,juː][ː; də; dʊ]。

重點詞彙解釋：

1、what

pron. 多麼；多少

adj. 什麼；；何等

adv. 到什麼程度，在哪一方面

2、can

aux. 能；能夠；有機會；可能；被允許

n. 圓柱形金屬容器；罐頭；一聽所裝的（食物或飲料）量；酒瓶；噴罐；監獄；衛生間；臀部；驅逐艦；破壞者

v. 把（食物）裝罐保存；拒絕接受

3、would

v. 將，將會（will 的過去式）；會，就；想；請；願意；也許；老是；要是；表原來的目的

(5)你會干什麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

can的用法：

can是情態動詞，意為能，會，表示一個人具備的能力。can還可以表示請求或允許，意為能；可以；還可以表示可能性。

在語句中can可以表示主語的能力，在句子理解中可以翻譯成能，會，夠等意思。

在句子中can可以表示說話人許可的語氣，理解時可以翻譯為可以。在句子中can還可以用來表示推測和可能性。用情態動詞加動詞原型表示對現在發生動作或狀態的推測。

用情態動詞加完成時態表示對過去發生動作或狀態的推測。