在桌子之前英語怎麼翻譯

A. 在桌子上用英語怎麼說 記住：on the table可不是在桌子上！

table=桌子，那on the table不是在桌子上，會是什麼呢？繼續往下看吧
table是有「桌子」的意思
on the table也確實可以翻譯成「在桌子上」
但老師之前有說過英語里有很多
片語句子是不能單靠直譯來理解的！
"on the table" 是什麼意思？
我們先來看看谷歌上的釋義：
它給這個片語的解釋是：「提交討論」
說的簡單些，就是你提交的計劃或建議
會被他人所討論或者考慮
來看個例子
"In today's meeting, there're several new
proposals
on the table
.」
「在今天的會議上，有好幾個新建議被提出來討論。」
"good table" 是 「好的桌子」 ？
table除了桌子外
還能是「飯菜」的意思
但這個表達比較正式
可用來特指餐廳的菜式
我們來看個例子
"That restaurant has
good tables
."
「那家餐館的菜不錯。」
"under the table" 不是 「在桌子下面」
這個短語有兩個意思
一個是「秘密的」
通常指經濟上面的一些違法行為
另一個就是「喝醉；爛醉如泥」
看兩個例子
（表達秘密的）
"Because I get paid
under the table
,
no taxes come out of my paycheck."
「因為我是偷偷拿工資的，所以裡面沒有含稅。」
（表達喝醉）
"Do you remember last night at the bar at all?
You were really
under the table
!"
「你還記得昨晚在酒吧的事情嗎？
你真的是爛醉如泥！」
"round table" 是 「圓桌」 ？
圓桌是我們中國人的好朋友
幾乎到每個餐館都能見到它
但老美是不用圓桌的
所以round table也自然不是圓桌的意思了
它用來表達「多人間的公開討論」
比如
"We all need to get together and have a
round table
to come up with a solution to this problem."
「我們需要一起公開討論並且提出這個問題的解決方法。」
"put food on the table" 不是 「把食物放在桌子上」
它是美國的一句俚語
意思是「養家糊口」
舉個例子
"With my hours at work being cut so dramatically,
I just don't know how I'll be able to
put food on the table
."
「我的工作被大幅消減，這樣下去我都不知道怎麼養家糊口了。」

B. between the desks 可以翻譯成兩張桌子之間嗎還是在桌子中間

between the desks翻譯成在桌子中間。在兩張桌子之間的英文：between the two desks。

between 讀法英 [bɪˈtwiːn] 美 [bɪˈtwiːn]

prep. （空間上）在……中間；（時間上）在……之間；（數量、重量、距離等）介於……之間；分隔著

詞彙搭配：

distinguish between分別 ; 辨別 ; 分辨

Between Two Worlds兩個世界

between you and me你我之間

詞語用法：

between的基本意思是「在…之間」，一般說，between指兩者之間，其賓語可以是有具體數目的人或物，也可以是用and連接的兩個具體的人或物。

between在下列情況下可以用於三者或更多的人或物：表示「每兩者之間」時；用and連接時；指事物之間的區別或彼此之間的關系時；強調「由於…的合作結果」時；在divide, share等表示「分享」的動詞與表示三者或三者以上的復數名詞之間時。

C. 英語桌子怎麼說

在英語中，「桌子」對應的單詞是「table」。這個詞在日常生活中經常被使用，例如，我們可以說「一張桌子」為「a table」。除此之外，「table」還有其他含義，比如，它可以指代「表」，如「一覽表」，即「a table of contents」。另外，「table」還可以用於表示「就餐或玩牌等的場所」，例如，「一桌人」可以翻譯為「a table of people」。當然，「table」還有動詞的用法，表示「正式提出，把…列入議事日程」，或者「將主意、建議等擱置」，例如，「他把這個問題提上議程」可以翻譯為「He tabled the issue for discussion」。

「table」的變位形式包括第三人稱單數「tables」和復數「tables」，現在分詞「tabling」以及過去式「tabled」。這些變位形式在不同的語境中使用，以適應不同的語法需求。比如，當我們說「他將這個問題擱置」時，可以說「He tabled the issue」。這些變化不僅豐富了英語表達的多樣性，也讓語言更加靈活。

在不同的語境下，「table」還有其他的應用場景。比如，在正式的會議或宴會中，「table」可以用來指代「一桌人」，即參與會議或宴會的人群。而在更具體的場合中，比如在牌桌前，「table」則用來描述牌局的環境。此外，「table」也可以作為動詞使用，表示「提出」或「擱置」某事，這種用法常見於政治或商業場合。

值得注意的是，「table」這個詞的變位形式在不同的句子中表現各異。例如，「He tables the motion for further discussion」表示「他將提議擱置，以進行進一步討論」。而在「Tables are set for a formal dinner tonight」中，「tables」指的是布置好的餐桌。這些變化體現了英語語言的細膩之處，也展示了「table」作為單詞的多重含義。

總而言之，「table」這個詞在英語中有豐富的含義和用法，它不僅用於描述物體，還涉及行動和提議。通過理解這些不同的用法，我們可以更好地掌握英語中的「table」。

D. 椅子在桌子的前面英語怎麼說

椅子在桌子的前面
的翻譯：
The
chair
in
front
of
the
desk
in
front
of
表示：在…前面
[in
front
of
相關短語]
in
front
of
在,面對專,在前面
in
the
front
of
在前面,在前部屬,在……的前面
in
publicin
front
of
everybody
當眾