申報英語怎麼說及英文翻譯

❶ 「申請」用英語怎麼說

申請的英文是apply。

英 [ə'plaɪ]，美 [ə'plaɪ]

vt. 應用；塗；使專心從事

vi. 申請；有關聯

過去式：applied，過去分詞：applied，現在分詞：applying

短語：

1、apply personally 親自申請

2、apply admirably 大量地運用

3、apply adroitly 熟練地運用

4、apply advantageously 有效地運用

5、apply artificially 虛假地運用

(1)申報英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀：

apply的用法

1、apply的本義是指「將甲物置於乙物之上」，現代英語中仍保留「粘貼」的意思，並由此引申表示將某物「應用」或「運用」於另一物使之發揮或取得實際效益。

2、apply作「敷，塗」解時，是正式用法，及物動詞僅用於說明書中。在會話中和大多數文字中，則代之以put （rub） it on，rub（spread） it in。表示「把...…敷（塗）在...…之上」可說apply sth to...。apply後可接葯物、油漆、冰塊等作賓語，而to的賓語可以是物，也可以是人體的某個部位。

3、apply作「應用，使用」解時，也是及物動詞，可接規章、條例、精力、經驗、用心、智力等作賓語；to的賓語既可是人，也可是物或事。

❷ 「報考」怎麼翻譯成英文，謝謝

Apply作「應用，塗（膠，油）」之意時是及物動詞，也就是說可以直接在後面接賓語，如塗膠，內Apply epoxy,Apply thermal grease..等等

當容APPLY作「申請，申報」之意時則是不及物動詞，後面要加個介詞再接賓語，如就象你說的Apply for test..

同樣報考也就以說成have a application for english test,make a application for english test,這樣反而要更符合英語的文化。

其實，地道的英語里，是比較少用動詞來表達意思的。

❸ 申報項目怎麼翻譯英語

Reports the project