焦度英語怎麼說及英文翻譯

『壹』 散光用英語怎麼說

問題一：眼睛散光 英文 怎麼說？ Eye Astigmati ***

問題二：想問下散光多少度和那個英文字母是多少 翻譯結果
想問下散光多少度和那個英文字母是多少
Want to ask how many degrees of astigmati *** and what is the English letters

問題三：眼鏡英文怎麼說 眼鏡各部件名稱： 鏡片
鏡框 frame 樹脂鏡片 hard resin lens
鉸鏈 hinge 圓頂雙關鏡片 round-top bifocal lens
彈簧腳鏈： spring hinge spring-loaded hinge 平頂雙光鏡片 flat-top bifocal lens
一體彈簧腳 mono spring hinge 非球面樹脂鏡片 aspheric hard resin lens
腳套： tip 基片 (NC) Non-coated lens
鼻托(托葉) nose pards 加硬鏡片 (HC) hard coated lens
鼻須(酒杯) nose arm 加硬加膜片 Hard & Multi-coated
鼻中 nose bridge HMC Hard & Multi-coated,
中梁： bridge 加硬加膜防輻射片 EMI Defending Coating
樁頭 temple bending 高散光片 RX Lens-High Index
雙梁 double bridges 漸進多焦點鏡片 progressive lenses
鏡腳(腳絲) temple 開放式鏡片 open side lens
眼鏡架 spectacle frames eye frames 角膜矯正接觸鏡片 othrok lenses
眼鏡夾 glasses clips
內框 interior side
外框 exterior side
材料 與眼鏡行業相關工作
金屬 metal 驗光師 optician
錳料 Monel 配鏡師 dispenser
不銹鋼 Stainless Steel 製造商 manufacturer
無鎳不銹鋼 nicklfree stainless steel 眼鏡設計師 eyewear designer
鐵 iron 眼科醫生專家 ophthalmologist
不含鐵的,非鐵的 nonferrous
純鈦 pure Titanium
鈦 titanium
低鈦 beta-titanium 相關協會名稱
鈦合金 B-Ti B鈦 Titanium Alloy 美國驗光師協會 Ameiican Optometric Association
合金;記憶合金 alloy 醫療光學委員會 General Optical Council
記憶金屬 memory metal
鎳 nickel
高鎳合金 high nickel copper alloy OSHA 〈美〉職業安全與衛生條例[管理局] occupational safety
and health administration
無鎳合金 nickelfree alloy
鉻 chromium
聚碳酸酯 polycarbonate
尼龍 nylon 驗光配鏡
塑料 plastic 驗光師 optometrist
鈀 palladium 驗眼報告 prescription
賽璐珞,假象牙 zyl(zylonite) 視力矯正 Vision correction
醋酸纖維素,纖維素乙酸酯 cellulose acetate 近視 nearsighted myopia
纖維素 cellulose 遠視 farsighted;m......>>

問題四：怎麼用英文說老花眼，近視眼，運視眼，散光眼 老花眼,近視眼,運視眼,散光眼_
翻譯結果：
Pre *** yopia, myopia, eye, astigmati ***

問題五：眼鏡片的英文怎麼說 眼鏡片
[解釋]：
eye glass lenses of spectacles
spectacle lens;
eye glass;
eyeglass;
glass;
lens;
lenses of spectacles;
spectacle glass;
spectacle lens
[參考詞典]：漢英綜合大詞典 漢英進出口商品詞彙大全 漢英綜合大詞典
變色眼鏡片 chameleon glass block; chameleon glass block
三焦眼鏡片 trifocal lens; trifocal spectacle
檢眼鏡片箱 test lens set; trial lens set
太陽眼鏡片 sunglass lens; sunglass lens
運動眼鏡片 sports lens
老花眼鏡片 pre *** yopic glass block; pre *** yopic glass block
塑料眼鏡片 lens; plastic spectacle lens
多模眼鏡片 multiple coating eye-glass; multiple coating eye- glass
多膜眼鏡片 multiple coating eye-glass; multiple coating eye-glass
有色眼鏡片 coloured ophthalmic glass
眼鏡片毛坯 eyeglass blank glass block blank; eyeglass blank; gl....
散光眼鏡片 astigmatic lenses
隱形眼鏡片 contact lens
多層鍍膜眼鏡片 multi-layer coated eye-glasses; multi-layer coated eye-glasses;

問題六：近視度數,散光度數,泳嚶⑽男捶 5分 3D pattern less lens edging system 三維全自動免模板磨邊機
A 0.5-inch wide-angle lens 焦距0.5時的廣角透鏡
A 0.7-inch focal-length lens 焦距0.7時的透鏡
accessories for contact lens 隱形眼鏡附件
Achromatic 消色差
advanced optometric equipment & integrated refractometer 全自動電腦驗光儀
Aluminium Spectacles Case 鋁制鏡盒
Amber 琥珀
amblyopia 弱視
anti-glare, anti-radiation eyeglasses抗強光的，抗輻射的
Aperture of the rotating diaphragm 旋轉光欄板孔徑
astigmati *** 散光
auto edge-grinder 制模機
auto keratometer 全自動角膜曲率計
auto lens edger 全自動磨邊機
auto len *** eter 全自動焦度計
auto polisher 拋光機
auto-chart Presenting Instrument 全自動電腦視力燈箱
Automated Ophthalmics
automatic lens trim grinder 全自動磨邊機
automatic refractor 全自動電腦驗光儀
Base 底座
Bendable Plastic Rimless Eyeglasses 可彎曲塑料無邊眼鏡
Bendable titanium Eyeglasses 鈦眼鏡
Bifocal eyeglasses 雙焦點眼鏡
Bifocal lenses 雙光鏡片
binocular auto refractometer 雙眼電腦驗光
binocular portable-refraction 手提式電腦驗光儀
Biocular vertical tube 雙目直鏡筒
Black黑色
boxes & pouch 眼鏡盒和眼鏡袋
boxes for Reading glasses 老花鏡盒
Bronze古銅色
Brown棕色的
camera for retinal photography 視網膜攝像用相機
carver 眼鏡雕刻機
cataract implant surgery; 白內障植入手術
center instrument 中心儀
check glasses 檢眼鏡
Coarse adjustment range 粗調范圍
coating machine 鍍膜機
coating materials 鍍膜原料
ponent of frames 鏡架組件
concave lenses 凹透鏡
concave-cylinder 柱鏡
Concave-plan reflector 平凹反光鏡
concave-sphere 球鏡
Condenser :Abbe type NA=1.25, with Iris diaphragm聚光鏡：阿貝式NA=1.25，帶可變光欄
contact lens processing machinery 隱形眼鏡加工機械
Contact lense 隱形眼鏡
convex lenses 凸透鏡
copper 銅的
copper frame 銅框
corne......>>

『貳』 請將列出眼鏡驗光師所需的所有專業英文術語，並翻譯成中文

eye test 視力檢查
visual test視力檢查
visual acuity test視力檢查
red-greed defects.紅綠色盲
Eye Drops 眼葯水
Performing surgery 醫師動手術
high and medium grade 高中檔
up-to-date procts 最新產品
Showing stand 展示架
eyewear 眼鏡防護
Filling a prescription 配眼鏡
prescription處方, 驗眼報告
scratch 鏡片刮花
wearing glasses 戴眼鏡
Wearing sunglasses戴太陽眼鏡
eyecare practitioners 眼保健從業者
designer 設計者
opticians 眼鏡商，儀器商
Optometrist 驗光師
retail establishments 零售商
strength眼鏡的度
visual field 視野
pair packages 成套包裝
procing assembly line 生產線
Glasses Case 眼鏡盒
spectacle bags 眼鏡袋
boxes & pouch 眼鏡盒和眼鏡袋
electroplated Series spectacle case
電鍍鐵制鏡盒
paint sprayed Spectacle Case
噴漆鐵制精盒
Iron Spectacle Case Wrapped By PVC Leather 鐵殼包皮鏡盒
Plastic Spectacle Case 塑料鏡盒
Leather Spetacle Case 皮質鏡盒
Aluminium Spectacles Case 鋁制鏡盒
soft bag軟袋
iron box 鐵盒
plastic box塑料盒
boxes for Reading glasses 老花鏡盒
frames 眼鏡架
spectacles frames 眼鏡架
Optical frames 眼鏡框
high nikel 鎳的
plastic 塑料的
copper 銅的
stainless steel 不銹鋼的
copper frame 銅框
wood frame 木框
round frames 圓形眼鏡架
oval frames 橢圓形眼鏡架
rectangular frames 長方形眼鏡架
ladies frame 女士框
kids frame 兒童框
double bridge 雙鼻
full frame 全框
half-frame 半框
rim、邊;邊緣,(眼鏡)框
rimless 無框的
self-rim 半框的
Bendable Plastic Rimless Eyeglasses
可彎曲塑料無邊眼鏡
Rimless eyeglasses 無框眼鏡
optical frame 鏡框
plank material frame 板材框
plastic frame 塑料框
eyewear beta titanium β-鈦鏡架
titanium materials for frames
鈦金屬眼鏡框材料
titanium wire for frames 鈦眼鏡框絲
lens cleaner 鏡布
Silk Spectacles cloth 絲織鏡布
Glass cleaning cloth 眼鏡布
Glasses cloth 眼鏡布
eyeglass accessories 眼鏡附屬品
accessories for contact lens 隱形眼鏡附件
spectacles spare parts and accessories 眼鏡零件和附件
component of frames 鏡架組件
eyeware procts and solution for lenses and contact lenses
眼部護理產品，鏡片及隱形眼鏡護理液
spectacles case & accessories 眼鏡盒和附件
profile bar & coil for optical parts 眼鏡配件用的框架橫梁、線圈
hardenable copper nickel tin alloy 銅鎳錫合金
nickel silver wire 白銅線
Stainless Steel 不銹鋼
optical blank 鏡片毛坯
lens demisting cloths and solutions 鏡片除霧噴劑和清潔布
Spring Hinge 帶有彈簧的鉸鏈
Metal Eyeglasses 金屬眼鏡
Plastic eyeglasses 塑料眼鏡
Bendable titanium Eyeglasses 鈦眼鏡
Titanium 鈦鏡
reading glasses 老花鏡
plastic reading glasses 塑料老花鏡
Presbyopic glasses 老花鏡
Kids eyeglasses 兒童眼鏡，羊皮眼鏡
Bifocal eyeglasses 雙焦點眼鏡
Progressive eyeglasses 漸進眼鏡
pinhole eyeglasses 針孔眼鏡
polarized lenses 寶利來系列
goggles 護目鏡
optical frames 光學鏡
multi-coated &complete protection 全防護眼鏡
Contact lense 隱形眼鏡
Toric Contact Lenses 復曲面隱形眼鏡
disposable Contact Lenses 一次性隱形眼鏡
saline solution 食鹽水
UV 即ultra violet紫外線
memory optical 記憶光學
glass optical lenses 玻璃鏡片
plastic optical lenses 塑料鏡片
photochromic lenses 變色鏡片
ortho-K lenses 角膜矯形接觸鏡片
rosin lens 樹脂片
Instrument for optometry and ophthalmology 眼科醫學儀器
Ophthalmic procts 眼科用品
keratometer 角膜曲率計
lensmeter 焦度計
auto lensmeter 全自動焦度計
auto keratometer 全自動角膜曲率計
cornea curvimeter 角膜曲率計
digital refraction 牛眼
distance meter 瞳距儀
projection 投影儀
rooving machine 開槽機
center instrument 中心儀
drilling machine 轉孔機
auto polisher 拋光機
piler 整形鉗
nutdriver 黃頭內六角套筒
carver 眼鏡雕刻機
screwdriver 螺絲刀
key holder screwdriver set 多功能螺絲刀套件
eye-detecting lens box 鏡片箱
sight list box 視力燈箱
auto-chart Presenting Instrument 全自動電腦視力燈箱
visual test equipment 驗眼設備
Refraction table 驗眼組合台
trial frame equipment 系列驗光架
check glasses 檢眼鏡
schemic eye 驗光練習眼
Automated Ophthalmics
examination equipment for eye 眼科檢測設備
ultrasound cleaner 超聲波清洗器
ultrasonic cleaning 超聲波清洗器
camera for retinal photography
視網膜攝像用相機
lens gringding and polishing filtration systems 鏡片研磨及其拋光過濾系統
optical processing equipment and materials 光學加工設備及其原料
measurement instrument for optical elements and systems 關學用品及系統之測量儀器
store and workshop fitting and furniture
眼鏡店及工場設備、傢具
mold for frames 鏡片磨具
raw materials for frames 眼鏡原料
raw materials for lenses 鏡片原料
lens abrosive and polishing material
打磨鏡片原料
vision 視力
eyesight 視力
test for near and distance 視力測定
optometry 視力測定
objective determination 客觀檢查
subjective determination 主觀檢查
refractive error 屈光不正
myopia 近視
presbyopia 老視，遠視
amblyopia 弱視
astigmatism 散光
distance vision 遠視視力
near vision 近視視力
From a clinical point of view
基於臨床考慮
minus lenses 負透鏡
concave lenses 凹透鏡
convex lenses 凸透鏡
progressive myopia 漸進性近視
failure of eyesight 視力減退
Better eyesight, including night vision
視力及夜視力增進
ophthalmescope 檢眼鏡
concave-sphere 球鏡
concave-cylinder 柱鏡
prism 棱鏡
plane 平面鏡片
Single vision lenses 單光鏡片
Bifocal lenses 雙光鏡片
Progressive lenses 漸進鏡片
photochromic progressive additional lens
光學變色漸進鏡片
myopia control prossive 近視控制鏡片
super water prevent lens 全效發水膜鏡片
resistant anti-dirt rosin lens
耐磨防污樹脂鏡片
high quality, finished prescription eyeglasses 高質量的拋光的眼鏡
ready-to-wear reading glasses
現成的閱讀放大鏡
thin & ultra-light Lenses 薄和超輕的眼鏡
using polycarbonate lenses; the lightest, most impact-resistant material
使用聚碳酸酯，最輕最抗震的材料
index of refraction 折射率
anti-glare, anti-radiation eyeglasses
抗強光的，抗輻射的
eyestrain, eye fatigue, blurred vision
眼疲勞和實現模糊
rece eyestrain, rece glare and enhance contrast. 降低視疲勞，減弱強光刺激，
lens diameter range from 5mm to 280mm
鏡片直徑在5mm到280mm之間
Lenticular lenses
Optical Coherence Tomographer
Reticule 標線
Reticule alignment 十字線標准
Retina 視網膜
Retinoscope 眼膜曲率器
Retinos 視網膜檢測法；測眼膜術
Optical 光學的
Optical automatic ranging 光學自動測距計
Optic 光學的；鏡片
Optical activity=rotation 旋光性
Optical bench光具座
Optical branch光學支
Optical cavity 光學共振器
Optical center 光心
Optical direction and ranging 光學定向和測距
Optical flat 光學平面
Optical indicator 光學指示器，測微顯微鏡
Optical inversion 偏振轉向
Optical light filter 濾光鏡
Optical path 光路
Optical system 光學系統
Optically active 旋光的
Optically inactive 不旋光的
Optically dense medium 光密介質
Optically thinner medium光疏介質
Optician 眼鏡師，眼鏡商，儀器製造商
Optics 光學
Opticity 旋光性，光偏振性
Optoelectronic 光電的
Optomagnetic 光磁的
Optometer 視力計
Optometrist 驗光師
Optometry 驗光，視力測定
Cylindrical object 柱狀體
Object distant 物距
Object plate 檢鏡片
Objective-prism 物鏡棱鏡
Oblique 傾斜的
Oblique angle 傾斜角
Observed value 觀測值
Ocular 眼睛的，視覺的，目鏡的
Ocular estimate 目測法
Ocular micrometer 測微目鏡，接目測微計
Oculist 眼科醫生
Oculomotor 轉動眼球的
Outside diameter 外直徑
Focal length 焦距
Gap length 隙寬
Length of normal 法線的長
A 0.7-inch focal-length lens 焦距0.7時的透鏡
A 0.5-inch wide-angle lens 焦距0.5時的廣角透鏡
Filter lens濾光鏡
Lens paper 擦鏡紙
Lens-barrel 鏡筒
Lensed 有透鏡的
Lensless 無透鏡的
Lens-mount 透鏡框架的
Light-reflecting 反光的
Lightproof 遮光的
Light-tight 遮光的
Light-projector 發光的
Light sensitive 光敏的，感光的
Light wave 光波
German silver 鋅白銅
Silver-faced (silvered) 鍍銀的
Total magnification 總放大倍數
Eyepieces 目鏡
Objective 物鏡
Achromatic 消色差
Monocular vertical tube 單目直鏡筒
Biocular vertical tube 雙目直鏡筒
Aperture of the rotating diaphragm 旋轉光欄板孔徑
Illumination 照明
Concave-plan reflector 平凹反光鏡
Coarse adjustment range 粗調范圍
Fine adjustment range 精調范圍
Working stage 載物台
Working distance 工作距離
Base 底座
Halogen base 鹵素燈底座
Flurescent lamp 熒光燈底座
Incandescent lamp 白織燈
Pillar base 立柱式
Up-down adjusting range of the spotting 支架升降范圍
Supporting body 支架
Pillar stand 立柱式支架
Lens tube :binocular 450 inclined tube with 55~75mm distance between pupils
鏡筒：平移式雙目450，斜鏡筒，瞳距55~75mm
Condenser :Abbe type NA=1.25, with Iris diaphragm
聚光鏡：阿貝式NA=1.25，帶可變光欄
The minus value of fine focus knob
微調最小刻度
With adjustment of Elasticity and installation of random spacing to go with focusing system
帶有松緊調節及隨機限位裝置
Options 選擇件
Option stage選擇件

應該夠用了

『叄』 光學儀器 英語翻譯

以下是常用術語，以後還會不斷補充，希望你能用到。
slit illumination 裂隙燈

diopter 屈光度

sphere 球鏡

cylinder 柱鏡

prism 棱鏡

magnification 放大倍率

diameter 直徑

dimensions 尺寸

light spot 光斑

fixation lamp 固視燈

led 發光二極體

filter 濾色片

lensmeter 焦度計

metal rim 金屬圈

PD meter 瞳距儀

Pupil Distance 瞳距

Vertex Distance 頂點距

Chart 視標

View tester 驗光儀

Cutting device 切割刀

Pattern maker 制模機

Cutting needle 劃針

Layout blocker 中心儀

Hand edger 手動磨邊機

Lens groover 開槽機

Polisher 拋光機

Polishing stick 拋光膏

Drilling machine 鑽孔機

Bench drilling machine 台式鑽孔機

Drill bit 鑽頭

Lock opener 鎖開

Milling cutting 銑刀

Fuse 保險絲

Handle 手柄

Center locator 中心定位器

Drill chuck 鑽夾頭

Dial 刻度盤

Frame heater（warmer） 烘架機

Heating coil 發熱絲

Ultrasonic cleaner 清洗機

Combined table 驗光組合台

Optometry box 驗光碟

Grinding wheel 砂輪

Trial lens set 驗光鏡片箱

Refractometer 驗光儀

Chart projector 投影儀

Keratometer 角膜曲率儀

Welding machine 焊接機

『肆』 鏡片的所有的專業英文術語,並翻譯成中文

眼鏡行業專業術語中英翻譯
2008-03-27 17:38:59 作者：外貿英語 來源：外貿網 瀏覽次數：0 文字大小：【大】【中】【小】
簡介：Nose bridge 鼻中Tip 腳套Temple 腳絲Plating 電鍍Printing 印字Lase 鐳射Spectacle frames 眼鏡架Sunglasses 太陽眼鏡Sports spectacles 運動眼鏡kid´s eyewear 兒童眼鏡Reading glasses 老花鏡Contact ...
關鍵字：眼鏡 行業 專業術語 翻譯

Nose bridge 鼻中
Tip 腳套
Temple 腳絲
Plating 電鍍
Printing 印字
Lase 鐳射
Spectacle frames 眼鏡架
Sunglasses 太陽眼鏡
Sports spectacles 運動眼鏡
kid´s eyewear 兒童眼鏡
Reading glasses 老花鏡
Contact lens 隱形眼鏡
Glass optical lenses 玻璃鏡片
Plastic optical lenses 塑膠鏡片
Sunglasses lenses, sun clips 太陽鏡片、鏡夾
Progressive lenses 漸進多焦點鏡片
Photochromic lenses 變色鏡片
Optical blanks 鏡片毛胚
Accessories for contact lens 隱形眼鏡附件
Spectacle spare parts and accessories 眼鏡零件及配件
Components of frames 鏡架組件
Spectacle cases & accessories 眼鏡盒及附件
Eyecare procts and solution for lenses and contace lenses
眼睛護理產品及隱形眼鏡潔液
Spectacle cases & accessories 眼鏡盒及其它配件
Lens demisting cloths and solutions 鏡片除霧噴劑及清潔布
Spectacle assembling & adjusting tools 眼鏡加工、裝配、調較工具
Visual test equipment 驗眼設備
Edger 磨邊機
Eyeglasses and frame making machinery 眼鏡架製造機械
Lens manufacturing and processing machinery 鏡片造機械及加工機械
Contact lens processing machinery 隱形眼鏡加工機械
Lathe 車床
Coating machine 鍍膜機
Coating materials 鍍膜原料
Electroplating equipment, welding machine 電鍍機械、焊接機械
Price labeling, stamp printing and screen printing machinery 標簽機、移印機、絲網印刷
Ultrasonic cleaning equipment 超聲波清潔儀器
Ophthalmic procts 眼科用品
Concentrates for ultrasonic cleaning 超聲波清潔劑
Lens grinding and polishing filtration systems 鏡片研磨及拋光過濾系統
Optical processing equipment and materials 光學加工設備及原料
Measurement instruments for optical elements and systems 光學用品及系統之測量儀器
Store and workshop fitting and furniture 眼鏡店及工場設備及傢具
Moulds for ophthalmic lenses 鏡片模具
Raw materials for frames 眼鏡原料
Raw materials for lenses 鏡片原料
Lens abrasive and polishing materials 打磨鏡片原料
Electroplating, welding materials 電鍍、焊接原材料
Opto-laser equipment and instruments 激光科技設備和儀器