你是我兒子怎麼翻譯用英語
i am your son
2. 我的兒子用英語怎麼翻譯
我的兒子的英文:復My son
son 讀法制 英 [sʌn] 美 [sʌn]
作名詞的意思是:兒子;孩子;男性後裔;聖子(耶穌基督)
短語:
son of…之子
son of man人子;耶穌基督
son of god耶穌基督;救世主
son of a bitch婊子養的,極壞的人;討厭的工作
eldest son長子;年齡最大的兒子
例句:
我兒子是個安靜溫和的人,喜歡運動和享受生活。
(2)你是我兒子怎麼翻譯用英語擴展閱讀
son的用法:
1、son用作可數名詞的基本意思是「兒子」,指男性的有直系血緣的第二代。引申可作「子孫,後裔」解,常用復數。
2、son還可用作稱呼,指長者對較年輕的男子或男孩的非正式的稱呼,也可指羅馬天主教神父對前來懺悔者的稱呼,常譯成「孩子」,前加限定詞,第一個字母要大寫。
3、son後可接介詞of,表示「…的兒子〔後裔,子弟〕」,有時還可表示「…人」。
3. 「你是萍,萍,憑什麼打我的兒子」怎麼翻譯
「你是萍,萍,憑什麼打我的兒子」翻譯成英語是:"You are Ping, Ping, what's the reason to hit my son
4. 你是一個大男孩,的英語怎麼說
你是一個大男孩可以翻譯為「You are a big boy。」
重點單詞:boy:英[bɔɪ]美[bɔɪ]
n. 男孩;兒子;男青年,小夥子;男性朋友們,一群男夥伴(the boys)
int. (尤用於表示羨慕或興奮)好傢伙,好樣的
【名】 (Boy)(美、印、法、荷)布瓦(人名)
相關短語:
Nowhere Boy無處的男孩 ; 不羈前傳 ; 約翰藍儂少年時代
Pretty Boy漂亮男孩 ; 優質男孩 ; 英俊的男人 ; 帥氣男孩
Super Meat Boy超級食肉男孩 ; 超級肉食男孩 ; 超級肉肉哥 ; 超級肉塊小子
Fall Out Boy出軌男孩 ; 鬧翻天男孩
雙語例句:
Theboywas sobrightandanimated.
這個男孩非常歡快活潑、有生氣。
Shewas deliveredofahealthyboy.
她生下一個健康的男孩兒。
Hewas stilljustaboy.
他還只是個男孩。
5. 我的男孩英文怎麼說
我的男孩:My boy。例:
我的男孩,你是我最在乎的人。
My boy, you are the one I care about.
boy與girl並列時一般說boys and girls。
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。