當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 對什麼事情又影響英語怎麼翻譯

對什麼事情又影響英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-07-27 03:15:23

① 對什麼有影響用英語怎麼說

對什麼有影響用英語怎麼說

對什麼有影響

Have influence on what

對什麼有影響

Have influence on what

用英語翻譯「對···有影響」

make a difference to(do sth )意為對某人(做某物)有影響

make a difference in sth(doing sth )意為對某物(做某事)有影響

如:1,It makes a great differences to me它對我有很大的影響。 2,It makes a difference to keep fit它對保持健康有影響。 3,It makes a difference in my health它對我的健康有影響。 4,It makes a great differentces in singing它對唱歌有很大的影響。 希望您能滿意我的答案!!謝謝!

對……有好的影響,用英文怎麼說

have a good effect / influence / impact on sth

影響 affect effect impact impress infection influence leaven sway tamper with work on

這個變化會對我們的生活有影響嗎?用英語怎麼翻譯

這個變化會對我們的生活有影響嗎?

This change will have an impact on our lives

有害的用英語怎麼說

harmful 英[ˈhɑ:mfl] 美[ˈhɑ:rmfl]

adj 不良; 不利; 對…有害的; 能造成損害的;

[例句]It's believed the affair was potentially harmful to British aviation

據信該事件可能對英國航空業造成不利影響。

bad 英[bæd] 美[bæd]

adj 壞的,不好的; 嚴重的; 不舒服的; 低劣的,有害的;

n 壞人,壞事;

adv 不好地,非常地;

[例句]The bad weather conditions prevented the plane from landing

糟糕的天氣使飛機無法降落。

[其他] 比較級:worse 最高階:worst

天使這個詞的由來是什麼

「天使」的希伯來文是malak,意謂「使者」、「受差遣者」,在舊約用了103次。希臘文angelos在新約用了177次,意謂「報信者、天使、使者、被差遣的人」;其中有指「人」而言的,也有指「神的使者」的。所以,簡單來說,「天使」是神的使者或超自然的生物,無論是善良的還是邪惡的天使,均有超乎常人的力量。聖經中有三十四卷書提到天使(舊約及新約各十七卷),他們都是侍候主前的靈魂靈

天使還分:上級天使 中級天使 下級天使

熾熾天使 智天使 座天使 主天使 力天使 能天使 權天使 大天使 一般天使

ps:我個人認為天使是美麗善良可愛正義的象徵。

有關系用英語怎麼說

有關系本身就是一個有多重意思的詞

Appearances matter in an interview攻面試中外表有關系,這里就用matter

Nobody will gain if the sodden field is left to groups with extremist ties

如果淹沒的區域被與極端主義者有關系的團體佔領,沒有人將從中受益。

這里,with ties就是有關系的意思。

They say problems with executive function are strongly linked to attention deficits and learning disabilities

他們說人們存在行動力障礙很大程度上與缺乏注意力和缺少學習能力有關系。

這里,be linked to :有關系,或have links to

it is related to the university's policy

這和學校政策有關系。

這句話中,be related to是有關系的意思

The training course must be directly relevant to the applicants business operation

培訓專案必須與申請企業業務有直接關系

這里有關系用的是:be relevant to

。。。

應該還有很多吧

"產生影響"用英語短語怎麼說?

make a difference to sb (do sth )意為對某人(做某物)有影響

make a difference in sth(doing sth )意為對某物(做某事)有影響

如:1,It makes a great differences to me它對我有很大的影響。

2,It makes a difference to keep fit它對保持健康有影響。

3,It makes a difference in my health它對我的健康有影響。

4,It makes a great differentces in singing它對唱歌有很大的影響。

影響的英文短語

"產生影響"的英語短語是exert

an

influence

exert的英式讀法是[ɪɡ'zɜːt];美式讀法是[ɪɡ'zɜːrt]。

作及物動詞意思有運用;施加;產生。

influence的英式讀法是['ɪnfluəns];美式讀法是['ɪnfluəns]。

作動詞意思有影響;感染;美俚>在(飲料)中加烈酒。作名詞意思有影響力;影響;權勢;勢力;有影響的人(或事物)。

相關例句:

1、In

this

way,you

will

exert

an

influence

first

of

all

on

the

young

people

and

then

on

the

older

people

你們起了模範作用,影響就不同了,首先影響青年,其次影響成年。

2、Student's

corporation

activity

exerts

an

influence

on

university

student's

psychology

學生社團活動對大學生心理產生影響。

(1)對什麼事情又影響英語怎麼翻譯擴展閱讀

一、influence的單詞用法

1、influence意為「影響」或「感化」時,後面可接upon或on。

This

example

has

great

influence

upon

/on

young

people

這個事例對年輕人有重大的影響。

2、區別下面兩個句子:前者用over表示一種權力,可控制人。後者用with,僅表示對那個人有影響力,只能暗中左右他。

Mike

used

to

have

great

influence

over

that

man

Mike

used

to

have

great

influence

with

that

man

邁克過去對那個人影響很大。

二、詞義辨析

affect,effect,influence

均可表示「影響」。

1、affect動詞(及物),主要指一時的影響,著重影響的動作,可指一般意義的影響(不分好壞),也可指不良影響。

2、effect名詞(可數或不可數),affect=have

an

effect

on。effect有時雖用作動詞(及物),但不表示「影響」,而表示「實現」或「產生」等。

3、influence表示「影響」,主要指對行為、性格、觀點等產生間接的或潛移默化的影響。可用作動詞(及物)或名詞(通常不可數,但有時可連用不定冠詞)。

影響指以間接或無形的方式來作用或改變下面就由我為大家帶來關於影響的英語短語集錦,希望大家能有所收獲。

 

關於影響的相關短語

 

負面影響 negative impact

 

影響量 influence quantity

 

影響半徑 radius of influence;

 

影響范圍 coverage; radius;

 

影響函數 kernel; influence function; Green function;

 

影響量 influence quantity;

 

影響區 area of coverage;

 

影響數 influence number;

 

影響特性 influencing characteristic;

 

影響線 influence line;

 

影響因素 influencing factor;

 

影響域 {數} domain of influence;

 

關於影響的相關單詞

 

influence;

 

affect;

 

impact;

 

effect;

 

關於影響的相關短句或解釋

 

1(對別人的思想或行為起作用) influence; affect:

 

affect one's health;

 

影響健康

 

hold up traffic;

 

影響交通

 

impair the quality;

 

影響質量

 

interfere with one's study;

 

影響學習

 

be influenced by the weather;

 

受到氣候影響

 

chill [dampen] the enthusiasm of the masses

 

影響群眾的積極性

 

2(對人或事物所起的作用) effect; influence:

 

social influence;

 

社會影響

 

proce an effect on;

 

產生影響

 

under Western influence;

 

受西方的影響

 

Will you use your influence to get me a job

 

你願意運用你的影響替我找一份工作嗎

 

This would create a bad impression

 

這樣做影響不好。

 

關於影響的詞語辨析

 

effect, influence這組詞都有「影響」的意思,其區別是:

 

effect 用作動詞意為「造成」,「產生」,用作名詞強調由於影響而產生特殊效果。如:The effects of the medicine are very good(葯效很好。)

 

influence 可作動詞、名詞,指對某人的思想行為、性格等產生影響。如:She was influenced by her middle school teachers(她受中學時的老師影響。)

 

關於影響的相關例句

 

1 And what of the effect on US domestic opinion

 

對美國國內的輿論有什麼影響

 

2 I fell under the influence of a history master

 

我當時深受一位歷史老師的影響。

 

3 He has had to eat his words about the company being recession-proof

 

他不得不收回他說過的公司能免受經濟衰退影響的話。

 

4 The Shropshire landscape was an influence on Owen too

 

什羅普郡的風景也對歐文產生了影響。

 

5 I was hoping some of his genius might rub off

 

我希望他的才華也可以影響他人。

 

6 He wonders if the different influences might not cancel each other out

 

他在想,各種影響能不能相互抵消。

 

7 The report suggested that the same trend was at work in politics

 

這份報告表明,同一趨勢也在影響著政治。

 

8 His reason had been permanently affected by what he had witnessed

 

他所目睹的那一幕永久性地影響了他的神智。

 

9 I thought Sue would be a good influence on you

 

我認為蘇能對你產生良好影響。

 

10 It might give the Commission une influence over the coming negotiations

 

這可能會在即將開啟的談判問題上給委員會帶來過多的影響。

 

11 The effect on coffee prices has been disastrous for the procers

 

對咖啡價格的影響對生產商而言是災難性的。

 

12 Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow

 

格特魯德此時明顯察覺自己的悲傷情緒已影響到他人。

 

13 She's not a very good influence on the youth of this country

 

她對這個國家的青年一代沒什麼好影響。

 

14 He was suffering from shock as well as the after-effects of drugs

 

他在受著毒品毒副作用影響的同時還出現了休克。

 

15 Businesses are feeling the indirect effects from the recession that'sgoing on elsewhere

 

企業感受到了別處經濟衰退帶來的間接影響。

 

關於影響的雙語例句

 

他用盡一切影響力使他們接受他的計劃。

 

He exerted all his influence to make them accept his plan

 

這件事情對社會造成了有害的影響。

 

This event had a pernicious influence on society

 

各種各樣的影響有助於塑造我們的孩子們的性格。

 

Many influences help to fashion our children's characters

 

她是個很有影響力的人。

 

She wields a lot of influence

 

不要讓我影響你的決定。

 

Don't let me influence your decision

 

別人怎樣想對我們多半會產生很大影響。

 

What others think exercises a great influence on most of us

 

影響一項政策就是對該政策具有一種影響。

 

To affect a policy is to have an effect on it

 

因此我們正在努力去解除影響,恢復受影響地區的經營。

 

So we have been working diligently supporting recovery and relief in the area

 

她說得對,這種病不僅影響兒童,也會影響成年人。

 

As she rightly pointed out the illness can affect alts as well as children

 

以上是我整理所得,歡迎大家閱讀和收藏。

② 老師的舉止對學生有很大的影響!翻譯成英語,這里的「影響」,應該用,affect,還是effect

如果解釋為影響的話,effect是名詞,affect是動詞。
那麼兩者的翻譯是 The teacher's behavior has a great effect on students.
The teacher's behavior affects students greatly.

但是如果想地道的說內的話,建議用influence,因為容influence的影響是潛移默化的影響,日常,慢慢的影響,所以最佳的翻譯我覺得是:The teacher's behavior has a great influence on Students. 正如樓上所說一樣。

affect 通常是指一件事情對一種結果的影響,它的用法一般偏向於對事情的結果上的影響。

③ 英語中 "has been"與「is」在翻譯上有什麼區別 It's been lots of fun. ;It's been the best party。

兩者是時態的差別。have/has been是be動詞(am/is/are)的現在完成時態。表示動作或狀態已經發生,對現在產生影響。
在翻譯時根據情況,一般情況下加上「已經」,也可不用加,你舉的兩個例子可以直接翻譯成和is一樣的意思,但是表明的時態不同。

④ 英語that matters to me怎麼翻譯

英語that matters to me翻譯成漢語是:

與我有關的;這對我很重要

Everything that matters to me, matters in this world.

一切對於我,對於這個世界舉足輕重的事情。

⑤ 影響用英語怎麼說

影響的英語是influence。

英[ˈɪnfluəns]美[ˈɪnfluəns]

n.影響;作用;支配力;控制力;影響力;有影響的人(或事物)。

v.影響;對…起作用;支配;左右。

[例句]The media play a major role ininfluencingpeople'sopinions.

媒體在影響輿論方面發揮著重要作用。



近義詞

control

英[kənˈtrəʊl]美[kənˈtroʊl]

n. (對國家、地區、機構等的)管理權,控制權,支配權;控制(或操縱)能力;限制;限定;約束;管理;管制。

v.指揮;控制;掌管;支配;限制;限定;阻止蔓延(或惡化)。

[例句]It took two hours to bring the fire undercontrol.

花了兩個小時才控制住火勢。

⑥ 英語翻譯 1.對...有影響 2.肯定已經做了某事

effect on ...對...有影響
must have done 是對過去事情的肯定推測,意為:「肯定已經做了某事.」

⑦ 導致用英語怎麼說

導致,是指使產生,促成;引起;造成常用於不好的結果。例句:如果破壞了全域性的綜合平衡,必然導致國民經濟部門比例的嚴重失調。那麼你知道嗎?下面來學粗談習一下吧。

導致的英語說法1:

cause

導致的英語說法2:

lead to

導致的英語說法3:岩逗碰

bring about

導致的英語說法4:

指陸result in

導致的相關短語:

導致意外 cause an accident

導致促成 make for

導致失敗 lead to failure

能夠導致 can lead to ; could cause

導致的英語例句:

1. Politicians say it could lead to a dissolution of parliament.

政客們說這可能會導致議會解散。

2. The group proceeded with a march they knew would lead to bloodshed.

這個團體繼續 *** *** ,他們知道這將導致流血事件的發生。

3. This can lead to bodily weakness and muscle wastage.

這樣可能會導致身體虛弱和肌肉萎縮。

4. Lack of exercise can lead to feelings of depression and exhaustion.

缺乏鍛煉會導致抑鬱和疲勞。

5. When not removed, plaque causes tooth decay and gum disease.

牙斑如果不清除就會導致牙齒蛀蝕和牙齦疾病。

6. Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.

不斷變化的應力導致更多的斷裂和岩石變形。

7. Stress is widely perceived as contributing to coronary heart disease.

壓力被廣泛認為是導致冠心病的一個因素。

8. Sometimes the original abortion was done so badly that the uterus prolapsed.

有時第一次流產手術做得太糟糕,會導致子宮下垂。

9. Rude taxi drivers clocked up a total of 239 offences in 1990.

1990年,計程車司機魯莽駕駛導致的違章事件總共達239起。

10. This thesis led to a radical reshaping of Labour policies.

這篇論文導致了工黨政策的徹底改變。

11. Receding gums can be the result of disease or simply incorrect brushing.

牙齦萎縮可能是疾病導致的,也可能僅僅是錯誤的刷牙方式引起的。

12. 10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to *** oking.

吸菸導致每年有1萬人死於慢性肺病。

13. It's going to be the death knell of the red deer.

這將導致馬鹿的滅絕。

14. He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.

他決定為在澳大利亞西部人為導致荒蕪的土地上重新造林做點事情。

15. The paper'sprice rise will encourage readers to desert in even greater numbers.

報紙價格的上漲將導致更多的讀者不再訂閱。

熱點內容
myself英語作文怎麼結尾 發布:2025-08-11 16:10:57 瀏覽:768
清晨翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-11 16:09:17 瀏覽:800
長麵包英語怎麼翻譯 發布:2025-08-11 16:06:06 瀏覽:412
學校的翻譯成英語怎麼翻譯 發布:2025-08-11 16:05:25 瀏覽:481
某人被建議做某事英語怎麼翻譯 發布:2025-08-11 15:45:51 瀏覽:930
我今天帶錢了英語怎麼翻譯 發布:2025-08-11 15:33:23 瀏覽:638
注意力分散英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-11 15:30:56 瀏覽:331
這是我父親英語怎麼翻譯 發布:2025-08-11 15:30:08 瀏覽:714
靈通的英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-11 15:24:03 瀏覽:198
秋天的英語怎麼翻譯 發布:2025-08-11 15:19:43 瀏覽:540