會議討論翻譯成英語怎麼說
❶ 「討論」用英語怎麼說
討論的英文表達是"Discussion"。
在討論這個詞的英語翻譯時,我們直接採用了"Discussion"這個詞。這是一個非常常見的詞彙,用於描述一群人在一起交流意見、觀點或想法的過程。無論是在學術、商業還是日常生活中,"Discussion"都扮演著重要的角色。
詳細解釋如下:
1. 「討論」的基本含義
「討論」是一個動詞,意味著人們在一起交流思想,對某個主題或問題進行探討。這個詞強調的是一個過程,在這個過程中,參與者表達自己的觀點,聽取他人的意見,並可能形成共識或分歧。
2. "Discussion"在英語中的對應用法
在英語中,"Discussion"一詞廣泛應用於各種場合。在學術環境中,它常用於會議、研討會或課堂,指專家、學者或學生就某一課題進行深入交流。在商業環境中,"Discussion"可能涉及策略制定、問題解決或團隊決策。在日常交流中,"Discussion"可以是朋友間的閑聊,也可以是家庭成員之間的對話。
3. "Discussion"的常用語境
在日常交際中,我們經常會遇到需要討論的情況。例如,在工作會議上,人們需要就項目進展或策略進行討論;在學校,老師和學生們可能會就某個學術問題進行討論;在社會生活中,人們也會就社會問題、時事新聞等展開討論。在這些情境中,"Discussion"都扮演著促進交流、增進理解的重要角色。
總的來說,"Discussion"是英語中一個非常實用且常見的詞彙,對應中文中的「討論」概念。無論是在何種場合,只要是涉及人們交流意見、觀點或想法的過程,都可以使用"Discussion"一詞來描述。
❷ 會議翻譯成英語怎麼寫
meeting
在英語中,「會議」翻譯為「meeting」。這是一個常用的詞彙,常用於描述不同場合的集會或討論。根據具體語境的不同,會議可以進一步分類為董事會會議(board meeting)、客戶會議(customer meeting)、團隊會議(team meeting)等。在正式的文檔或信函中,可能會使用更具體的術語來描述會議的性質和目的。
例如,如果你正在組織一個年度商業會議,你可能會這樣表達:「We are organizing an annual business meeting.」 如果你是在安排一個內部團隊會議,可能會這樣描述:「We are scheling a team meeting to discuss our upcoming projects.」
在英語寫作中,正確的會議術語選擇對於確保信息的准確傳達至關重要。無論是會議通知、會議議程還是會議紀要,都應當使用恰當的詞彙。此外,了解會議的正式程度也很重要,這將決定你使用哪些詞彙和形式。
在日常溝通中,你可能會使用更口語化的表達,比如「Let』s have a meeting to talk about the project.」 但如果是正式的商務郵件或報告,建議使用更專業的詞彙,如「schele a meeting」或「conct a meeting」。
總的來說,「meeting」是一個多用途的詞彙,根據不同的上下文,它可以有許多不同的表達方式。了解這些細微差別可以幫助你更有效地進行跨文化交流。
❸ 會議室用英文怎麼翻譯
會議室的英文:conference room;meeting room
conference 讀法 英['kɒnf(ə)r(ə)ns]美['kɑnfərəns]
1、n. 會議;討論;協商;聯盟;(正式)討論會;[工會、工黨用語](每年的)大會
2、vi. 舉行或參加(系列)會議
短語:
1、international conference國際會議
2、conference room會議室,會議廳
3、video conference視訊會議;電視會議
4、annual conference年會
5、conference call電話會議
例句:
They sat down at the dinner table for a conference.
他們在餐桌旁坐下開會。
(3)會議討論翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
conference的近義詞:session
session 讀法 英['seʃ(ə)n]美['sɛʃən]
n. 會議;(法庭的)開庭;(議會等的)開會;學期;講習會
短語:
1、session key會話密鑰;對話關鍵碼
2、practice session練習賽;實習期
3、opening session開幕式;開幕會議
4、briefing session簡介會
5、special session特別會議;特別法庭
例句:
1、From September until December, Congress remained in session.
9月到12月國會一直處在開會期。
2、The two leaders emerged for a photo session.
兩位領導人出場參加了合影。
❹ 討論用英語怎麼說
討論的英語是discuss。
英 [dɪ'skʌs] 美 [dɪ'skʌs]
v. 討論;論述;商量
例句:We will discuss the proposal at the meeting.
翻譯:我們將在會議上討論這項提議。
短語:discuss the affairs of state 談論國事
discuss的用法
1、discuss多用作及物動詞,可接名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式、動名詞或wh-從句作賓語。偶爾也可用作不及物動詞。
2、discuss的現在進行時可表示按計劃、安排或打算將要進行的動作,此時一般須與表示將來的時間狀語連用或有特定的上下文。