卸除軛英語怎麼說及英文翻譯

❶ 軛的英語翻譯 軛用英語怎麼說

yoke

英 [jəʊk] 美 [joʊk]

n.軛，架，座，偏轉線圈;奴役，羈絆，束縛，統治;（同一軛上牛的）一對牲口;上衣抵肩

vt.結合;給…上軛;結合，聯結;使成配偶

❷ 電機方面的一個英文yoke，翻譯成中文是「軛」，請問這是什麼東西

本意是駕車時套在牲口脖子上的曲木，現引申義為束縛控制

❸ 聖經里「 同負一軛」的英文翻譯是什麼

Do not be mismatched with unbelievers.

這是原文 同負一軛 只是翻譯成中文時添進去的 這在翻譯中叫做 增詞譯法

❹ 服裝英語，翻譯下！3Q！

樓主運氣不錯，我是做服裝的，而且是學的英語專業，我的答案絕對正確 ！
請看下面准確的翻譯：

1Waist
1. 腰圍

2High hip(3down from top of side w b,3 point)
2. 上臀圍（從側腰擺口往下3英寸處量，3點量法）

3Low hip(3down from top of side w b,3 point)
3.下臀圍（從側腰擺口往下3英寸處量，3點量法）

4Eront dise (include w. b)
4. 對不起，這個沒看過。是不是打錯了？ 如果是Front rise(include w.b)的話，
意思就是：前浪，即前檔（包括腰口高度在內）

5 back Rise (include wb)
5. 後浪，即後檔（包括腰口高度在內）

6Thigh (1」below from crotch)
6. 腿肥（從檔下1英寸處量）

7knee(13:below from crotch)
7. 膝肥（從檔下13英寸處量）

8leg opening
8. 褲角開口寬度

9inseam
9. 褲內長（從內檔直量到褲角口）

10back pkt plcm fm cb (full length)
10. 後口袋定位，從後中量（全長）

11back pocket width(top)
11. 後口袋上部的寬度

12 back pocket width(bottom)
12. 後口袋底部的寬度

13back pocket point length
13.後口袋尖點長度

14 back pocket side length
14.後口袋側長

15back yoke length(center)
15. 後約口長度（中間量）

16 back yoke length(side)
16. 後約口長度（側邊量）

17back pkt plcm fm yoke seam@cb
17. 後口袋位置：從後約口縫口處到後中

18BACK pkt plcm fm yoke seam@sideseam
18.後口袋位置：從後約口縫口處到側邊

19front pocket opening @w b seam
19.前口袋在腰縫上的開口寬

20front pocket opening @side seam
20.前口袋在側縫上的開口寬

21coin pocket top width
21.小口袋上寬

22coin pocket side length (visible)
22. 小口袋側長（外露的部分）

23zipper length
23.拉鏈長度

24waist band height
24. 腰口高度

25belt loop width
25.腰帶寬度

26belt loop length
26. 腰帶長度

27bottom hem stitch height
27. 下擺卷邊壓線高度（注意，是壓線的高度，不是卷邊的高度）

28 j stitch length x width
28. 「j"字母車線的長度及寬度
備註：這上褲子上是不是有個「j"字母的綉花壓者精壓線？就是量一下它的長度（高度）和寬度.

還有什麼服裝問題，盡管問我吧！

❺ 專業英語，翻譯

一. 翻譯成漢語
1 A tensile strain 抗拉應變
2 Through the centroid of the cross sectional area 通過截面的質心
3 The transition from elastic to plastic behavior 從彈性變形到塑性變形的過渡
4 Ductile materials 延展性材料
5 Shear molus of elasticity 彈性剪切模量
6 antifriction bearings減摩擦（滾動）軸承
7 herringbone gears 雙螺旋齒輪
8 pressure angles 壓力角
9 a constant-diameter cam一種定徑凸輪
10 a scotch yoke mechanism 一種止轉軛機構
11 stainless steel 不銹鋼
12 tool and die steels模具鋼，工具鋼
13 temper brittlement熱脆性
14 thermals stress熱應力
15 International Organization for standardization 國際標准化組織
16 planning,grinding and reaming 刨，磨，鉸
17 the compressibility of air 空氣的可壓縮性
18 from hydraulic power to mechnical power從液壓能（水能）到機械能
19 dead load靜載荷
20 surface roughness 表面粗糙度

二. 翻譯成漢語
An axially loaded bar undergoes a change in length,becoming longer when in tension and shorter when in compression. The total change in length is denoted by the Greek letter （delta）and is pictured in fig. l-la for a bar in tension .this elongation is the cumulative result of the stretching of the material throughout the length L of the bar. 一軸向承載的桿在長度方面會發生改變，在拉伸的時候變長，壓縮的時候變短。 長度的所有變化用拉丁字母（delta）標示，在圖 l-la 中表示的是一在拉伸的桿。這個伸長是整個桿在長度L內所有材料被拉長的累積結果

❻ 英文生化，幾個詞

第一階段酵素酶（e.g cytochromes P450 1A1, 1A2, and 2B1）
第二階段酵素酶（e.g glucuronosyl transferase）

翻譯過來就是糖苷配基，與共軛相對（總之和不飽和度有關，配基在這里強調的是：從共軛轉變為配基形式，即被還原了，這與茶里的酶的抗氧化作用是一致的，酵素酶也有抗氧化的作用）。也有agylcone這種寫法