沒的好英語怎麼翻譯成英文怎麼寫
A. 【老馬說英文】英文的「好」怎麼說（↑）求答案
首先我要先自我懺悔一下，年底的確工作稍微忙一點，特別是還有活動上線。不得不說，其實還是有時間給大家寫一些東西的，可是多少有一些偷懶。希望這篇文字對大家的英文學習能有所幫助，還希望大家一如既往的支持。祝諸位新年快樂，萬事如意。閑言少敘，書歸正傳……
我還是那個辦法——請大家拋棄中文，用英文的語音語境來理解英文，而不是把英文翻譯成中文來記憶。今天我所要講的就是中文「好」這個字，在英語口語中的應用。
「好」是一個很籠統的概念，中文中「好」的同義詞很多——在稱贊朋友事情辦得「好」你可以說「牛B」「給力」；在稱贊同事或者同學的演講或表演得「好」，你可能會說「精彩」「完美」「真棒」；在別人徵求你是否滿意或是否同意，代替「好」你可能會回答，「成」 「靠譜」；表達最近身體很好，你可能會說「還不錯」。英文中也會有這么多「好」的同一次嗎？英文中的好不就是OK/fine/good/great，撐死了還有個perfect嗎？同學，差得遠呢。
據不完全統計，我接觸的英國人在不同地域，不同場合，所說得「好」就有（字母順序）
brilliant/distinction/excellent/fine/fantastic/fabulous/
good/great/incredible/OK/outstanding /perfect/
remarkable/splendid/superior/well/wonderful/terrific，今天老馬我就來為大家詳解一下這些好的用法及適用場合。
最常見的Excellent/ Fine/OK/Good/Great/well個人以為，面對這五個詞的時候，我會先把Excellent/OK/Good/Great這四個摘出來，因為它們都經常出現在作業、工作等的評述性文字上，比如說：
老闆或老師聽了你的表述後，可能會表揚你說：「what a great idea」 「Excellent work」，「Good job」，同事可能會說你是「An OK fellow」。雖然同樣為「好」的英文代名詞，但是程度卻是不一樣的，如果要排序的話我想應該是這樣的：
特別要注意的是OK是一個相當口語化的詞，所以並不建議大家在口語考試中適用，且美語系用的多一點，英語系用的要少。
Good/Excellent是很可能會出現在評分表上的，比如說剛及格是Pass，良good，優Excellent。可是在英倫地區的畢業卻用的是另外一套系統，代表的不僅僅是成績，還有榮譽：Pass, Merit, Distinction代表該學生成績平平，成績良好和成績優秀。如果你可以在學院以成績第一的身份畢業，那麼你將拿到Excellent with Distinction的特殊頭銜，畢業的時候也會是第一個走上去被「摸頂賜福」+代表學生講話的一個！
雖然都表示非常好，但是Great，Excellent，outstanding還是有細微差別的，Excellent表示的是接近於完美的好，outstanding可以說好的超乎尋常，Great雖然也很棒，但是跟著兩個詞比起來就略微遜色了。偶爾Great也會當反語使用，比如說你跟你老娘匯報你今天被老師罵的很慘，明天邀請她去學校，老娘很可能會憤憤地來一句：「Great!」用中文翻譯就是「瞧你乾的這好事兒」被困在電梯里，也可能會有人抱怨：「Great！」代表的是「這下好了」！
老馬特別提示：Great是一個相當給力的詞，不僅可以表示程度上的好、偉大，更可以表示數字、體積、程度上的巨大。更主要的是它是formal的象徵，比如說在雅思寫作中，個人不建議用a lot，而改用a great deal。請大家在背單詞的時候一定要注意這些細節，不要輸在起跑線上。
接下來我們再來說一下Fine和wellFine本身的意思有很多，比如說細的、小的，但是最常見的就是在別人問，「how r u doing」，你回答「I am fine」——我很好。這可以說是最常見的問候與回答。對於fine這個詞給我印象最深的解釋，便是電影Italian Job中的一段。
FINE = Freaked Out + Insecure + Neurotic + EmotionalFine = 驚恐的 + 不安的 + 精神緊張的 + 情緒化的，之所以這樣說的原因，是「I』m fine.」這句話太百搭了，就像是隨口答音，不假思索，敷衍，缺少任何實質性的言語。個人覺得出於禮貌，在I』m fine之後，請再加入一些個人近況的敘述，在表示尊重的同時，拉近了彼此的距離。
B. 我的英語不是很好用英語怎麼說
My English is not very good.
I am working hard on my English .
My English is poor.
My English is not perfect!
I'm not accomplished in English.
以上都可以表示「我的英語不是很好」。
C. 很抱歉我英語不是很好英文怎麼說
用英文的說法如下所示：
1、I'm sorry, please forgive me, my English is not very good.
2、I am sorry for my poor English.
3、I'm sorry my English is not very good.
4、Sorry, my English is not good.
5、Sorry, my English is poor.
D. 「沒有最好，只有更好」用英語怎麼說
「沒有最好,只有更好」的英文翻譯_網路翻譯
「沒有最好,只有更好」
"No best, only better
better_網路翻譯
better 英[ˈbetə(r)] 美[ˈbɛtɚ]
adj. 較好回的; 更合適答的; 能力更強的; 好轉的;
adv. 更好地; 更; 更妥;
v. 勝過; 上進;
[例句]I like your interpretation better than the one I was taught
你的解釋比我以前學過的更讓我喜歡。
[其他] 原型： good / well 第三人稱單數：betters 復數：betters現在分詞：bettering 過去式：bettered 過去分詞：bettered
E. "我的英語不好"用英語怎麼說
我的英語不好的英文翻譯是My English is poor.。
重點詞彙分析
poor
英 [pɔ:(r)] 美 [pʊr]
adj.貧窮的，貧乏的;令人憐憫的，可憐的;匱乏的;低劣的
n.the poor 貧困者，窮人
相關短語：
1、poor box濟貧箱 ; 慈善箱
2、poor conctor[電]不良導體 ; 不良電導體 ; 非良導體
3、Poor Prince貧窮貴公子
4、poor rate貧民救濟稅 ; 濟貧稅
5、poor eyesight視力差 ; 視力很差 ; 視力不佳 ; 視力低下
6、Poor dispersion分散不好
7、Poor taste低級趣味 ; 沒眼光
(5)沒的好英語怎麼翻譯成英文怎麼寫擴展閱讀
相關例句：
1、IknowmyEnglishispoor,soIhopeyoutohelpme.
我知道我的英語很差，所以我希望你們幫助我。
2、Butinfact,myEnglishispoor.IthinkIcanlearnalotfromyou.
但事實上，我的英語不好。我想我能從你這里學到很多。
3、MyEnglishispoor,soIwanttoimproveit.
我的英語差，因此我想提高它。
4、YouknowmyEnglishispoor;I'mafraidIcan'tfollowyou.
你能跟我講些打電話時有用的句子嗎？你知道我英語不好，我怕自己聽不懂。
5、MyEnglishispoor,wouldyouinterpretforme?
我英語很差，你能為我翻譯一下嗎？
F. 因為我的英語不好。翻譯成英文
Because my English is poor.
G. 我的英語太差了，不好意思翻譯成英文怎麼說
形容英語的差，可以用poor，所以這句話可以翻譯為：
I'm sorry，my English is poor（so bad）.
不好意思，我的英語太差了。
H. 成績很差用英文怎麼說
成績很差的英文：Bad grades
短語
My bad grades我的學習成績不好 ; 我成績很差
So my bad grades所以我的學習成績不好
get bad grades得低分 ; 取得壞成績 ; 成績很遭
got bad grades考了很低的分數
例句
1、You can inform your kids that bad grades won』t hurt them at all in life, if they actually learn to master valuable skills and put them on offer to the world at large.
你可以告訴你的孩子糟糕的分數四號不會影響他們的人生，如果他們確實學會掌握了有價值的技能 並願意為世界大部分人服務。
2、Some students studying in class, but bad grades are playing well, it shows that they are behind the study, the first game.
班上有一些同學學習成績不好，但偏偏游戲玩得好，這說明他們是把學習拋到腦後，游戲放在首位的。
(8)沒的好英語怎麼翻譯成英文怎麼寫擴展閱讀
grade的用法
grade是可數名詞,基本意思是「等級」,可用於產品質量、官階、學位、技巧水平等。
grade在美式英語中,用以指(中小學的)「年級」,相當於英式英語中的form和standard。
在美國grade可表示「評分的等級」,常接A、B、C或1,2,3等作同位語。
the grades還可指「小學」。