請說對不起用英語怎麼翻譯
⑴ excuseme是什麼意思中文翻譯
excuse me
int. 對不起;恕
讀音:英 [iksˈkju:z mi:] 美 [ɪkˈskjuz mi]
例句:
1、Excuse me, but I'll have to go now.
對不起,我得走了。
2、Excuse me for interrupting you.
請原諒,打擾您了。
3、Please excuse me for having offended you just now.
剛才冒犯了你,請原諒。
4、Excuse me I seem to be a little bit lost.
對不起,我好像有點聽不明白了。
5、Excuse me, but I want to know what all this has to do with us.
抱歉,我想知道所有這些和我們有什麼關系。
(1)請說對不起用英語怎麼翻譯擴展閱讀:
一、用來向不熟悉的人打聽情況或提出請求(其實質用法是引人注意),意為:請問;勞駕;對不起。
如:
1、Excuse me, does this bus go to the railwaystation?
請問這公共汽車去火車站嗎?
2、Excuse me, sir, will you tell me the way tothe post office?
勞駕, 你可以告訴我去郵局的路嗎?
3、Excuse me, but will you please lend me amatch?
對不起,請借個火好嗎?
二、 用來客氣地打斷別人的話,意為:對不起。
如:
1、Excuse me, what you said was wrong.
對不起,你說錯了。
2、Excuse me, telegram has just arrived.
對不起,電報剛到。
三、用作從別人面前經過時的禮貌用語,意為:勞駕;對不起。
如:
1、Excuse me, could I get past?
勞駕,讓我過去好嗎?
2、He pushed his way through the crowd, saying"Excuse me. "
他一邊說著 "對不起", 一邊從人群 中擠過。
四、 表示中途退席或暫時告退,意為:對不起。
如:
1、Excuse me, just a moment.
對不起,請稍候。
2、Excuse me, I』ll be back in a minute.
對不起,我一會兒就回來。
3、Excuse me, I must just see who』s calling.
對不起,我得去看看是誰打電話來。
五、表示不同意或不贊成(其後常接用 but 表轉折),意為:對不起。
如:
1、Excuse me, but you are completely wrong.
對不起,恐怕你完全錯了。
2、Excuse me, sir, but you can』t park here.
先生,對不起,你不能在此停車。
3、Excuse me, but I don』t think the statement istrue.
對不起,我覺得這個說法不合事實。
六、表示事先對自己不禮貌的行為道歉,意為:對不起。
如:
1、Excuse me for not going to the door with you.
對不起,我不送你到門口了。
2、If I don』t appear, please excuse me.
我若不到埸,請原諒我。
七、 表示有禮貌地詢問某事或請求允許,意為:請問;對不起。
如:
1、Excuse me, Miss Gao, what』s this in English?
高老師,請問這個用英語怎麼說?
2、Excuse me, but can I smoke here?
對不起,我可 以在這里抽煙嗎?
八、用來代替 sorry 表示道歉(主要用於美國英語中),意為: 對不起。
如:
1、He said "Excuse me" when he stepped on my foot. 他踩了我的腳時,說了聲 "對不起"。
九、 表示不耐煩或不願幫忙,意為:對不起。
如:
1、Excuse me, I』m busy.
對不起,我正忙著呢。
2、Excuse me, I don』t know either.
對不起, 我也 不知道。
十、 用來對有失禮儀的行為表示抱歉。
如:打嗝時說一聲
1、excuse me. 打噴嚏時說 Excuse me for sneezing等。
十一、用於if you』ll excuse me, 意為:如果你們不見怪(介意)的話。
如:
1、If you』ll excuse me, I』ll go back to my office.
如果你不見怪的話, 我要加回辦公室 去了。
2、If you』ll excuse me, I will get some sleep.
如果你介意的話,我想睡一會兒
⑵ 鑻辮瀵逛笉璧鋒庝箞璇
闂棰樹竴錛氣滃逛笉璧鳳紝鎴戠殑鑻辮璇村緱涓嶅ソ鈥濈敤鑻辮鎬庝箞璇 瀵逛笉璧鳳紝鎴戠殑鑻辮璇村緱涓嶅ソ鈥濈敤鑻辮鍙緲昏瘧涓猴細
I'm sorry, but I can't speak English well.
涔熷彲浠ョ炕璇戜負錛
Sorry, my English is not good.
闂棰樹簩錛氣滃逛笉璧鳳紝鎴戜笉鏄庣櫧浣犺翠粈涔堚濈敤鑻辮鎬庝箞璇 Sorry, I don't understand what you are trying to say 錛堝逛笉璧鳳紝鎴戜笉鏄庣櫧浣犳兂璇寸殑/琛ㄨ揪鐨勶級 鎴 Sorry, I don't understand what you are saying 錛堝逛笉璧鳳紝鎴戜笉鏄庣櫧浣犲湪璇翠粈涔堬級 鎴 Sorry, I don't understand what you just said 錛堝逛笉璧鳳紝鎴戜笉鏄庣櫧浣犲垰鎵璇寸殑錛
婊℃剰璇烽噰綰
闂棰樹笁錛氬逛笉璧鳳紝鎴戜笉浼氳磋嫳鏂囥傛庝箞緲昏瘧錛 I'm sorry 錛 I don鈥檛 speak English.涔熷彲浠ョ敤I can't speak English銆 榪樺彲浠ョ敤poor 涓璇嶏紝poor鏈夎傳絀風殑鎰忔濓紝涔熷彲浠ヨ〃紺鴻璦鐨勮傳涔忋佷笉瓚熾 be poor in English 渚嬪彞錛 I am Chinese, I am poor in English , I hope your help.鎴戞槸涓鍥戒漢錛屼笉浼氳磋嫳璇錛屽笇鏈涜兘寰楀埌鎮ㄧ殑甯鍔┿
闂棰樺洓錛氬逛笉璧,鎴戜笉鎳傝嫳璇.鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇. Sorry, I don't understand English.
闂棰樹簲錛氫翰鐖辯殑錛屽逛笉璧楓傘傜敤鑻辮鎬庝箞璇達紵 dear,I am sorry
闂棰樺叚錛氱湡鐨勫逛笉璧 鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇 I am really sorry.
闂棰樹竷錛氬逛笉璧風湡鐨勫緢鎶辨瓑錛岀敤鑻辮鎬庝箞璇 媧涘熀鑻辮鐨勮佸笀瑙i噴錛歋orry sorry
闂棰樺叓錛氬逛笉璧鳳紝鎴戝緢蹇欑敤鑻辮鎬庝箞璇 Sorry錛 I am very busy
闂棰樹節錛氬逛笉璧風殑鑻辨枃鎬庝箞鍐 sorry
I'm sorry
闂棰樺嶮錛氬逛笉璧鳳紝鎴戜笉浼氳茶嫳璇鐨勮嫳璇鎬庝箞璇 Sorry, I can't speak English.
瀵逛笉璧鳳紝鎴戜笉浼氳茶嫳璇
濡傛灉瀵規偍鏈夊府鍔
璇烽噰綰 璋㈣阿
Sorry, I can't speak English.
瀵逛笉璧鳳紝鎴戜笉浼氳茶嫳璇
⑶ 「對不起」 用世界各國語言怎麼說
1、英語English: Sorry
2、日耳曼語Dutch: Droevig
3、法語French: Désolé
4、德語German: Traurig
5、希臘語Greek: Θλιβερ?ς
6、義大利語Italian: Spiacente
7、韓語Korean: mi ahn hae
8、葡萄牙語Portuguese (Brazilian): Pesaroso
9、俄羅斯語Russian: Огорченно
10、西班牙語Spanish: Apesambrado
11、日語Janpanese: ごめんなさい
12、泰文:ขอโทษ
13、印尼文/馬來文:minta maaf/mohon maaf
14、丹麥語:Danish: Undskyld!
15、菲律賓:Filipino - nagdaramdam
(3)請說對不起用英語怎麼翻譯擴展閱讀:
各國的我想你表示
英語:I miss you
韓語:보고싶다
日語:私はあなたを思って
法語:Je pense que vous
泰語:ฉันต้องการให้คุณ
德語:Ich Will, dass
義大利語:Voglio che tu
俄語:Я думаю, ты
葡萄牙語:EU Quero você
希臘語:σας χάνω
西班牙語:le falto
荷蘭語:Ik mis je
加利西亞語:Sinto saudades de ti
泰羅尼亞語:Et trobo a faltar
捷克語:Chybí mi
克羅埃西亞語:Nedostaje mi
拉脫維亞語:Man tevis pietrūkst
⑷ 對不起某人 (對某人感到很抱歉)英語怎麼說
對不起某人 :saysorry to sb.
say sorry to 表示對某人很抱歉,對不起某人,在英語中為固定用法。to後面接具體的人稱詞。
例句:
1、Beforeyoupassin frontofsomeone,youshouldsaysorry to her/ him.
你面前經過某人的面前、你應該說對不起。
2、If you accidently step on someone's foot, you should say sorry.
如果你無意中踩到某人的腳,你要向他說對不起。
(4)請說對不起用英語怎麼翻譯擴展閱讀
近義片語
1、besorry for someone
對某人感到抱歉
例句:We're sometimes sorry for the men who are stuck in the office all day, but not that often.
我們有時候為那些男人感到抱歉,他們成天卡在辦公室里出不來,不過也不是太操心這事。
2、feel sorry 感到抱歉
例句:They stopped this practice, and as they approach the feel sorry, I think we should protect animals, like their this behavior would be harmful to the animal.
他們停止了這種做法,並為他們的做法感到抱歉,我認為我們應該保護動物,像他們這種行為會傷害到動物。
⑸ 對不起用英語怎麼說
對不起英文是sorry。
一、單詞分析
發音:
英 [ˈsɒri];美 [ˈsɑːri]
中文翻譯:
adj.很抱歉;遺憾
int.(道歉時用)很抱歉,請原諒
二、短語
be sorry to do sth.對做某事感到抱歉
be sorry for 為某事道歉
三、詞形變化
比較級: sorrier
最高級: sorriest
四、雙語例句
1.I'm sorry I'm late.
我很抱歉我遲到了。
2.I'm sorry for your failure.
我對你的失敗感到抱歉。
⑹ 對不起用英語怎麼說
對不起的英文表達為 sorry。
解釋:
1. “對不起”的通用翻譯
在日常英語交流中,"對不起"通常被翻譯為"sorry"。這是一個非常普遍且廣為人知的表達方式,用於表示某人對於某種行為或情況感到道歉或後悔。
2. "sorry"的語境使用
在多種情境下,當意識到自己做錯了事或者說錯了話時,人們常常會說"I'm sorry"來表示歉意。這句話不僅在日常生活中常用,而且在正式場合或書面語中也非常普遍。
3. "sorry"的表達情感
除了表示道歉外,"sorry"還可以用來表達懊悔、後悔或遺憾等情感。當遇到令人不快或令人失望的情況時,人們可能會使用這個詞來表達內心的情感。
4. 跨文化語境中的使用
雖然"sorry"是國際上廣泛接受的道歉表達方式,但在不同的文化和語境中,可能還有其他的表達方式。因此,在跨文化交流中,了解並尊重當地的道歉方式是非常重要的。
總的來說,"sorry"是英語中表達道歉的常用詞彙,廣泛應用於日常交流和書面語境。無論是面對小錯誤還是大過失,使用這個詞都能有效地傳達歉意和後悔之情。