當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 困難的時候翻譯成英語怎麼翻譯

困難的時候翻譯成英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-08-01 07:40:07

A. 鑻辮璶o matter how bumpy鎬庝箞緲昏瘧錛

  • no matter how bumpy鈥斺斾笉綆℃湁澶氬潕鍧

閲嶇偣璇嶆眹錛bumpy

鍙戦煶錛鑻 [ˈbʌmpi]錛涚編 [ˈbʌmpi]

緲昏瘧錛

adj.

棰犵案鐨勶紱宕庡矕涓嶅鉤鐨勶紱鍙嶈煩鐨勶紱娉㈠姩鐨勶紱涓嶇ǔ瀹氱殑

  • 姣旇緝綰э細bumpier

  • 鏈楂樼駭錛bumpiest

鐭璇鎼閰

  • bumpy road

    宕庡矕涓嶅鉤鐨勮礬錛涘潕鍧風殑閬撹礬

  • bumpy ride

    棰犵案鐨勬棶閫旓紱鍧庡澐鏃舵湡錛涘洶闅炬椂鏈

  • bumpy flight

    棰犵案鐨勯炶

鍙岃渚嬪彞

  • The bike is sturdy enough to cope withbumpytracks.

    榪欒嚜琛岃濺寰堝潥鍥猴紝瓚充互搴斾粯宕庡矕涓嶅鉤鐨勫皬閬撱

  • She took us all on abumpyride.

    濂歸┚杞﹁澆鐫鎴戜滑鎵鏈変漢涓璺棰犵案鑰岃屻

  • Abumpyby-way winds its way to the mountaintop.

    涓鏉″集寮鏇叉洸鐨勭緤鑲犲皬閬撻氬悜灞遍《銆

  • The road was full of cobbles and verybumpy.

    璺涓婂噣鏄鐭沖ご瀛愶紝鐤欑枡鐦╃槱鐨勩

  • Life is a long,bumpyroad, but that makes for an exciting ride.

    浜虹敓鏄涓鏉℃極闀垮磶宀栫殑閬撹礬錛屽嵈涔熷洜姝ゆ垚涓轟竴孌典護浜哄叴濂嬬殑鏃呯▼銆

B. 在遇到困難的時候,用英文怎麼說

當你遇到困難的時候的英文:When you are in trouble

trouble 讀法 英['trʌb(ə)l]美['trʌbl]

1、n. 麻煩;煩惱;故障;動亂

2、vt. 麻煩;使煩惱;折磨

3、vi. 費心,煩惱

短語:

1、a sea of troubles困難重重;無窮無盡的麻煩

2、cause trouble肇事

3、stomach trouble胃病

4、make trouble for給……帶來麻煩

5、run into trouble陷入困境之中

(2)困難的時候翻譯成英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法:

1、trouble的基本意思是「(使)煩惱」,即失去安寧或平靜,可指任何對方便、舒適、身體健康、心緒平靜或效率等的干擾,也可指「打擾」。引申指「折磨」。

2、trouble可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞、代詞或動詞不定式作賓語,還可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。用作不及物動詞時,常用於否定句或疑問句中。trouble接復合賓語時不用於被動結構。

3、trouble的過去分詞troubled可用作形容詞,在句中作定語或表語。

詞義辨析:

vex, trouble, annoy, disturb這組詞都有「使人不安或煩惱」的意思,其區別是:

vex側重指因不斷的干擾而引起的煩惱,有時含激怒的意味。

trouble指給人在行動上帶來不便或在身心上造成痛苦。

annoy強調因被迫忍受令人不快、討厭的事而失去平靜或耐心,多指一時的打攏或惱怒。

disturb較正式用詞,多用被動態。指攏亂,使人不能平靜或妨礙別人工作、思維或正常秩序,是程度較深的煩惱

C. 「困難的」這個英語怎麼翻譯

困難的可以用「difficult」或「hard」來翻譯。比如,我們可以說,「我發現學外語是困難的。」這可以翻譯為「I find it difficult to learn a foreign language.」同樣,我們也可以表達,「他們發現掌握一門外語是困難的。」這在英語中是「We find it hard to master a foreign language.」

有時候,困難不僅僅體現在學習上,還包括生活中的各種挑戰。例如,面對危險或困難的逃避,這在英文中是「An avoidance of danger or difficulty.」同樣,蓋房子也會受到法律和各種困難的限制,這可以表達為「Building a house is hedged about with laws and difficulties。」

而在幫助他人方面,我們同樣可以運用「困難的」這個詞。比如,「他總是樂於幫助那些有困難的人。」這句話在英語中可以翻譯為「He is always ready to help those in trouble。」

這些句子展示了「困難的」這個詞在不同場景下的應用,無論是在學習、生活還是在幫助他人方面,我們都能找到它的身影。通過這些例子,我們可以更好地理解「困難的」在英語中的多種表達方式。

D. 當你在學習上有困難的時候,用英語怎麼翻譯

when you have some difficulty in study

熱點內容
你想請朋友幫忙翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-02 04:08:49 瀏覽:503
韓國的的用英語怎麼說翻譯成中文 發布:2025-08-02 03:57:06 瀏覽:918
英語中的要字怎麼翻譯成英文 發布:2025-08-02 03:57:03 瀏覽:142
當自己失敗的時候英語怎麼翻譯 發布:2025-08-02 03:51:14 瀏覽:157
其中一塊翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-02 03:47:34 瀏覽:579
孔子怎麼翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-02 03:46:53 瀏覽:439
不在多而再好的英語怎麼翻譯 發布:2025-08-02 03:45:34 瀏覽:170
你要去看誰英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-08-02 03:45:27 瀏覽:333
他們中的大部分翻譯英語怎麼說 發布:2025-08-02 03:43:56 瀏覽:89
請享受英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-08-02 03:41:16 瀏覽:161