更想做某事的英語怎麼翻譯

❶ 英語翻譯～1想要做某事的三種表達方法～2有的人選擇做某事而有的人則……… 3能～可以做某事兩種表達

譯文：

three express ways of wanting to do one thing.

想做一件事的三種表達方式。

someone would select to do something while others……

有人會選擇做某事，而其他人……

two express ways the thing can be done.

這件事有兩種快捷方式可以做到。

英語翻譯技巧：

1、在語態上，把主動語態變為被動語態（中譯英），或者把被動語態變為主動語態（英譯中）。

2、在詞性上面，用介詞、形容詞、副詞、名詞等來替換原來的動詞，用動詞、形容詞、代詞來替代名詞，或者用短語、副詞來替代形容詞。

❷ 英語if you prefer怎麼翻譯

英語if you prefer翻譯成中文是：「如果你願意」。

重點詞彙：prefer

一、單詞音標

prefer單詞發音：英 [prɪˈfɜː] 美 [priˈfɜr]。

二、單詞釋義

vt. 寧可；較喜歡；提出（控告）

三、詞形變化

動詞過去式: preferred

動詞過去分詞: preferred

動詞現在分詞: preferring

動詞第三人稱單數: prefers

四、短語搭配

prefer cautiously 小心翼翼地提出

prefer conscientiously 誠心誠意地提出

prefer emotionally 激動地提出

prefer instinctively 本能地提出

prefer manfully 果斷地提出

prefer openly 公開提出

五、詞義辨析

like，love，enjoy，fancy，adore，prefer這些動詞都有「喜歡、喜愛」之意。

like最常用詞，往往只表不太強烈的興趣或關注，不帶強烈的感情，除非另加修飾語。

love不但表示強烈的喜歡，而且含依戀之情，因此多用於能激起深厚情感的人或物。

enjoy指對能提供感觀或智力上滿足或快樂的東西表示欣賞或喜愛。

fancy指喜愛投合自己心意、嗜好或慾望等的人或物。

adore非正式用詞，口語體，指非常喜愛，帶強烈的感情色彩。

prefer指有選擇性或偏向性的喜歡。

六、雙語例句

I think I'd prefer something a little less energetic.

我想我更喜歡不太劇烈的活動。

I became a teacher because I preferred books and people to politics

我當了老師，因為我更喜歡書本和人而不是權術。

I would prefer it if you didn't tell anyone.

我希望你別告訴任何人。

I have this theory that most people prefer being at work to being at home.

依我看，多數人喜歡工作而不願待在家裡。

❸ 比起做某事更喜歡做某事的英語

用 prefer to do sth. rather than do sth句式

翻譯為"比起...更喜歡做...."或「寧願做...而不做...」

例如：

I prefer to watch TV rather than go out.

我寧願呆在家裡也不願意出去。或者比起出去我更喜歡呆在家裡。

prefer的用法：

prefer to do 表示一時性的喜歡

prefer doing表示長時間的,一貫性的喜歡

1、prefer sth 喜歡某物

2、prefer to do instead of doing 喜歡做某事而不是做某事

3、prefer sb to do sth 喜歡干某事

4、prefer A to B 喜歡做A,不喜歡作B

5、prefer doing A to doing B 喜歡做A,不喜歡作B

6、prefer to do A raher than do B 喜歡做A,不喜歡作B

7、prefer to do A than do B 喜歡做A,不喜歡作B

(3)更想做某事的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

prefer to do 和 prefer doing 的區別：

1、to do 表示一次性；doing 表示經常性

2、在片語 prefer……to…中，to是介詞，其作用是引出兩個比較對象，因此，動詞prefer的賓語和介詞to的賓語在形式上應一致，可以是名詞、代詞或動名詞，不可用不定式；prefer doing則沒有這個要求

3、在習慣搭配上：prefer to do一般搭配prefer to do sth rather than do sth.prefer doing一般搭配prefer doing sth. to doing sth.

❹ 相對做某事更喜歡做某事英語三種翻譯

prefer to do sth
Prefer doing sth to sth
would rather do than do

❺ 需要做某事，用英語怎麼說

需要做某事用英語翻譯抄成：need to do something。

❻ 想要做某事的英語

feel To do sth