他什麼事情都沒做英語怎麼翻譯
1. 「沒有」用英文怎麼翻譯
在英語中,「沒有」可以翻譯為「without」,發音為英 [wɪ'ðaʊt] 、美 [wɪ'ðaʊt] 。此詞可以作為介詞使用,表示「沒有;無;在外面」,也可以作為副詞使用,表示「在缺乏的情況下;在外面」。具體用法包括:
1. 作為介詞時,可以接動名詞(短語),表示「沒有做某事」,如:Without the sun, nothing would grow.(沒有太陽,就不會有生物。)
2. 在口語中,若賓語在上下文中可以找到或籠統地指一種狀況而不是指任何具體事物,可以省略。例如:Never mind, we can manage without.(不要緊,沒有也能對付。)
3. 「not without」是雙重否定,實際仍是肯定,語氣較委婉。如:The rumor was without foundation.(那條謠言毫無根據。)
4. 「no〔not, never〕...without」結構也是雙重否定,用以加強語氣。例如:He lives in a cottage three miles without the town.(他住在城外三英里一所村舍里。)
5. 「within and without」則表示「裡面和外面」,例如:He decorated his house within and without.(他裝修房屋的裡面和外面。)
綜上所述,「without」在英語中的用法靈活多樣,可以根據具體語境選擇合適的形式使用。
2. 英語什麼也沒有做除了做。
正確的應該是:
do nothing but do。
翻譯:
什麼也沒做除了…...。
因為前面有do,後面接省略to的動詞不定式。
類似的短語:do nothing except do(什麼也沒做除了…...)
例句:
Wecould donothingbutwait forfurtherinformation.
我們除了等待進一步的消息外什麼也幹不了。
Whenyou make mistakes,you can donothing but apologize.
當你犯錯誤時,你除了道歉別無他法。
Facing challenges,I did nothing but turn to my parents for help.
面對挑戰,我什麼也沒做,只是向我的父母尋求幫助。
3. 什麼都沒有英文
Nothing.
對於這個問題,「什麼都沒有」在英語中的對應表達是「Nothing」。
詳細解釋:
1. 基本含義:在日常用語中,「什麼都沒有」通常用來描述某個地方或某人沒有任何物品、事物或信息。這種情況下,對應的英文表達就是「Nothing」。
2. 語境應用:例如,在回答問題時,如果說「我手裡什麼都沒有」,這句話可以翻譯為「I have nothing in my hand.」 或者 「I have nothing here.」。這里的「Nothing」准確地傳達了原句的意思,即某處沒有任何東西。
3. 語法功能:「Nothing」是一個代詞,通常用於表示否定,特別是在描述不存在的事物時。它在句子中的位置取決於其語法功能,但無論位置如何,「Nothing」總是用來表示某處或某時沒有任何東西或事情發生。
4. 文化差異:雖然「Nothing」在英語中的使用非常普遍,但在不同的文化背景下,人們對於「無」的概念可能會有不同的理解和表達方式。因此,在跨文化交流中,理解對方的文化背景對於准確傳達信息至關重要。
綜上所述,「什麼都沒有」在英語中的對應表達是「Nothing」,這一詞彙在語境中能夠准確地傳達原句的意思。
4. 什麼事也沒有發生 用英語怎麼說
Nothing happened.
5. 沒什麼事英文,沒什麼事英語翻譯
沒什麼事
It's nothing to do
nothing 英[ˈnʌθɪŋ] 美[ˈnʌθɪŋ]
pron. 沒有東西; 沒有事情; 無關緊要的東西; 毫無趣味的事;
n. 無; 無關緊要的人[事]; 零;
adv. 毫不; 決不;
6. 翻譯他繼續工作就好像什麼事都沒有發生
你是需要那種語言的翻譯呢?
1、韓文:그는 계속 일을 마치 아무 일도 일어나지
2、英語:He continued to work as if nothing had happened.
3、德語:Er arbeitete weiter, ALS wäre nichts passiert
4、法語:Il a continué à travailler comme si rien ne s'était passé
5、俄語:Он продолжал работать , как будто ничего не случилось
6、中文繁體:他繼續工作就好像什麼事都沒有發生
7、義大利:Ha continuato a lavorare come se non Fosse successo niente
希望那個幫助到你