第一做某事英語怎麼翻譯成英語

㈠ 第一次做某事翻譯

第一次做某事
[網路] the first time to do sth;
[例句]也許你學到了做事的新方法，或者是第一次嘗試做了某事，又或者是進一步了解了自己。
Maybe you learned a new way to do something or tried something for the first time or learned something about yourself.

㈡ 英語翻譯 我第一次游泳

It is the first time that I swimed.
【句型】：（1）It is the first time that sb did sth;
（2）It was the first time that sb had done sth.

㈢ 開始做某事的英語是什麼

（想要做某事）（開始做某事）的英文形式是want to do something。

want to do something

詞義：動賓片語：想要做某事。

固定搭配：Want someone to do something想要某人做某事 ; 想要某人做某物 ; 想某人做某事 ; 想讓某人做某事。

雙語例句：

1、I want to go with him, not you.

我想跟他去，不是想跟你去。

2、So we want it to be not one or the other of those things.

因此，我們希望它不是這個或其他類似的東西。

3、I want to be with you together.

我希望你明白，我想和你在一起。

㈣ 求英文翻譯：你第一次看電影是什麼時候 怎麼表達更准確。（關鍵是想翻譯「你第一次做某事是什麼時候」

常見的翻譯有兩種：
1.用樓主所說的This is the first time (that)+現在完成時 的定語從句的疑問句。What 's the first time that you have done sth?

2.用one's first time +不定回式結構。What's your first time to do sth?

此外，也可答以說When did you first do sth ？或When did you do sth for the first time?都可以。

（很抱歉現在才看到你的問題，希望仍能幫到你！祝你進步！）