當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 問打英語怎麼翻譯成英文

問打英語怎麼翻譯成英文

發布時間: 2025-08-06 17:12:27

⑴ 想問一下、電話里「您好、您撥打的電話正在通話中、請稍後再撥」用英語怎麼說

您好,您撥打的電話正在通話中,請稍後再撥。

【英文】

第一種:Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please redial later.

第二種:Sorry, the subscriber you dialed is busy now, please try again later.

拓展資料

部分電話未接聽提示(中文+英文):

  1. 你所撥打的用戶正在通話中,請稍後再撥。

    【英文】The subscriber you've dialed is engaged, please try to dial it again later.

  2. 你所撥打的用戶已關機,請稍後再撥。

    【英文】The subscriber you've dialed is power-off, please try to dial it again later.

  3. 你所撥打的用戶正忙,請稍後再撥。

    【英文】The subscriber you've dialed is busy, please try to dial it again later.

  4. 充值卡充值請按1,查詢余額請按2,修改用戶密碼請按3,掛失處理請按4,如需話務員服務請按0 。

    【英文】Press one (1) to charge a prepaid card; press two (2) to check your balance; press three (3) to change your password; press four (4) to report a loss; press zero (0) to speak to an operator.

  5. 你的賬戶余額不足,請及時充值。

    【英文】You do not have enough money in your account, please add some money now.

⑵ 問題 英語怎麼說

在英語中,「問題」可以用「question」或「problem」來表達。其中,「question」通常指的是需要回答或解決的一系列疑問,比如考試中的選擇題或是日常生活中需要探討的問題。而「problem」則更多用於描述需要解決的困難或麻煩,比如數學難題或是工作中的挑戰。

舉個例子,「你能回答這個問題嗎?」可以翻譯為「Can you answer this question?」;而「我們面臨的問題是…」則可以翻譯為「We are facing a problem…」。另外,「problem」有時也用來指代麻煩或困境,比如「他遇到了一些問題」可以翻譯為「He had some problems」。

值得注意的是,「question」和「problem」在使用時還常常會與一些固定搭配一起出現,比如「question of…」或「problem of…」。例如,「這是一個關於教育的問題」可以翻譯為「It is a question of ecation」;「他面臨的是一個就業問題」則可以翻譯為「He is facing a job problem」。

此外,「question」和「problem」在不同的語境下還可以與其它詞語組合,形成特定含義的表達。比如「a question mark」可以用來形容不確定或疑問的語氣;而在解決問題時,「problem-solver」則用來形容能有效解決困難的人。

綜上所述,「question」和「problem」在英語中有著廣泛的應用,根據具體的語境和需要表達的意思,選擇合適的詞語可以使表達更加准確。

在日常英語學習中,理解「question」和「problem」的區別及其用法,對於提高英語水平和准確表達思想具有重要意義。通過不斷地練習和應用,我們可以更好地掌握這些詞彙的正確使用方式。

同時,了解這些詞彙的不同用法也能幫助我們更好地理解英語中的某些表達方式。例如,在談論挑戰或困境時,「problem」可能比「question」更能傳達出一種緊迫感或嚴肅性。而在詢問意見或探討議題時,「question」則更加合適。

總之,「question」和「problem」在英語中扮演著重要的角色,掌握它們的正確用法對於提升英語能力有著積極作用。

⑶ "詢問"用英語怎麼翻譯

在英語中,"詢問"可以有多種表達方式,如"inquiry"。"inquiry"的發音為[in'kwaiəri],意為詢問、打聽或探問。例如:The field of inquiry has narrowed down to five persons. 調查的范圍已經縮小到只剩5個人了。

另一個常見的詞彙是"ask",發音為英[ɑːsk],美[æsk]。它可以作為動詞,意為問、詢問、要求、需要、邀請或討價。例如:A little freedom is all I ask. 我要求的僅是一點自由。

"inquire"是"詢問"的另一個選擇,發音為英[ɪn'kwaɪə],美[ɪn'kwaɪr]。它可以作為及物動詞和不及物動詞使用,意為詢問、查究或問明。例如:Eventually a few curious Pakistanis approached to inquire about the commotion on the other side of the wall. 最後終於有些好奇的巴基斯坦人靠近並詢問他們牆另一邊的喧囂情況。

最後,"enquiry"也是詢問的一個英文表達方式,發音為英[ɪn'kwaɪrɪ],美[ɛnˈkwaɪri, ˈɛnkwəri]。在商業語境中,它通常指詢盤。例如:A major enquiry is underway after the death of a union official. 工會的一名官員死亡之後,大范圍的調查已經開始。

⑷ 我能問你一個問題嗎用英語怎麼說

1、can I ask a question for you ?

2、can I ask you a aquestiong ?

重點短語:

ask a question:詢問問題;問問題

for you:為了你;為你;給你

重點詞彙解析:

ask:問;詢問;要求;請求;懇求(給予);徵求

發音:英 [ɑːsk] 美 [æsk]

第三人稱單數: asks 現在分詞: asking 過去式: asked 過去分詞: asked

可以當詢問請求講:

例:MayIaskwhereyou'regoing,sir?

譯:先生,請問您要去哪?

也可以當要求講:

例:Icannotassenttowhatyouask.

譯:我不能應允你的要求。

question:問題;疑問;(待討論或處理的)事情;議題;課題;懷疑;困惑

發音:英 [ˈkwestʃən] 美 [ˈkwestʃən]

第三人稱單數: questions 復數: questions 現在分詞: questioning

過去式: questioned 過去分詞: questioned

記憶技巧:quest 尋求;獲得 + ion 表名詞 → 問題,疑問

可以當問題疑問講:

例:.

譯:另外,我重復了我的問題。

也可以當懷疑講:

例:'sdecisions.

譯:他們從未想過要懷疑醫生的決定。

(4)問打英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀

ask的語法用例:

ask (sb) (about sb/sth):問;詢問

例:『Where are you going?』 she asked.

譯:「你去哪裡?」她問道。

ask sb for sth:詢問某人某事

例:The interviewer asked me about my future plans.

譯:采訪者問了我的未來計劃。

ask sb for sth:請求,懇求(給予);徵求

例:I am writing to ask for some information about courses.

譯:我寫信是想了解關於課程的情況。

ask sth (for sth):要價;索價

例:He's asking £2 000 for the car.

譯:這輛轎車他要價2 000英鎊。

ask sth of sb:期望;要求

例: I know I'm asking a great deal.

譯:我知道我的要求很高。

⑸ "詢問"用英語怎麼翻譯

在英語中,「詢問」可以根據不同的語境和使用場合,選擇不同的詞彙來表達。動詞方面,"ask(about)" 直接翻譯為「詢問」,可以用於對某事物或情況進行了解。例如,"Can you ask about the price?"(你可以詢問價格嗎?)

另外,"enquire / inquire" 也有詢問之意,通常用於正式或書面語境中。例如,「Did you enquire about the schele?」(你詢問過時間表嗎?)

「question」 也可以用來表示詢問,但更常用於提出質疑或審問的場景,例如,「He questioned the validity of the report.」(他質疑這份報告的有效性。)

「speer」 是個較為少見的詞彙,主要用於詢問意見或建議,例如,「Can you speak to the manager and see what he would spoor about the promotion?」(你可以和經理談談,看看他對晉升的看法嗎?)

在名詞方面,「enquiry」 和 「quaere」 都可以表示詢問或調查。其中,「enquiry」 更常用,例如,「They are concting an enquiry into the incident.」(他們正在調查這起事件。)

「quaere」 則較少使用,更多出現在古語或特定語境中,例如,在法律文獻或學術研究中可能會看到它的身影。

總之,根據具體的語境和需求,可以選擇不同的詞彙來表達「詢問」的意思,以達到最佳的表達效果。

⑹ "詢問"用英語怎麼翻譯

1、inquiry

①、音標:[in'kwaiəri]

②、釋義:n.詢問,打聽,探問。

③、雙語例句:

Thefieldofinquiryhasnarrowed downtofivepersons.

調查的范圍已經縮小到只剩5個人了。

2、ask

①、音標:英[ɑːsk],美[æsk]。

②、釋義:

vt. 問,詢問;要求;需要;邀請;討價。

vi. 問,詢問;要求。

n. (Ask)人名;(芬、瑞典)阿斯克。

③、雙語例句:

A littlefreedomisallIask.

我要求的僅是一點自由。

3、inquire

①、音標:英[ɪn'kwaɪə],美[ɪn'kwaɪr]。

②、釋義:

vt. 詢問;查究;問明。

vi. 詢問;查究;詢價。

③、雙語例句:

Eventuallya toinquireaboutthe commotionon the othersideofthewall.

最後終於有些好奇的巴基斯坦人靠近並詢問他們牆另一邊的喧囂情況。

4、enquiry

①、音標:英[ɪn'kwaɪrɪ],美[ɛnˈkwaɪri, ˈɛnkwəri]。

②、釋義:n. [計] 詢問,[貿易] 詢盤。

③、雙語例句:

Amajorenquiryis underwayafterthedeathof aunionofficial.

工會的一名官員死亡之後,大范圍的調查已經開始。

熱點內容
走你英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-06 19:27:21 瀏覽:178
下面這句英語怎麼翻譯成中文 發布:2025-08-06 19:26:14 瀏覽:172
每個人會說英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-08-06 19:21:10 瀏覽:160
溫度是多少用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-06 19:09:40 瀏覽:390
昨天我在公園里散步英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-08-06 19:06:00 瀏覽:406
八上英語書句子翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-06 18:46:18 瀏覽:5
晚安祝你好夢翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-06 18:44:34 瀏覽:581
你們班上的人翻譯成英語怎麼翻譯 發布:2025-08-06 18:41:36 瀏覽:836
我牙疼應該怎麼辦英語作文 發布:2025-08-06 18:33:24 瀏覽:177
缺席英語怎麼翻譯 發布:2025-08-06 18:33:24 瀏覽:754