當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 去努力奮斗吧的英語怎麼翻譯

去努力奮斗吧的英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-08-06 17:57:34

1. 奮斗吧,小夥子.用英語怎麼說

奮斗吧,小夥子.用英語翻譯是:Fight, young man.

2. 奮斗翻譯成英語

奮斗可以用「struggle、 fight、strive」三個詞來表述,但是奮斗也分不同的情況,「struggle、 fight、strive」三個詞的區別如下:
「struggle、 fight、strive」三者都有努力奮斗的意思,但是strive側重於努力,是個褒義詞;struggle有「掙扎」的意思,含貶義的意味;fight是個中性詞,但是更多的是搏鬥、打架的含義。所以看你需要表述的「奮斗」是什麼情境來選用不同的詞彙進行表達。
struggle 英 [ˈstrʌgl] 美 [ˈstrʌɡəl]
vi.奮斗;搏鬥;努力;爭取
n.奮斗;打鬥;競爭
fight 英 [faɪt] 美 [faɪt]
vt.& vi.戰斗;斗爭;打架;吵架
n.戰斗;打架;吵架;鬥志
strive 英 [straɪv] 美 [straɪv]
vi.努力奮斗,力求;斗爭,力爭
例句如下:
1、the objective of a struggle 奮斗目標
2、strive after a lofty ideal 為一個崇高的理想而奮斗
3、In those years he just fought for fame 那些年,他只是為成名而奮斗

3. 奮斗,拼搏的英文單詞

fight/struggle都是對的,是動詞!
我們一般跟人說加油去拼搏吧。是Fighting.

4. struggle是什麼意思啊

vi.努力;奮斗;斗爭;掙扎

n.斗爭;競爭;奮斗

一、讀音:英['strʌɡl],美['strʌɡl]

二、例句:

He gave up the struggle in despair.

他絕望地放棄了斗爭。

三、詞彙用法:

1、struggle的基本意思是「奮斗」,即為實現某一目的而盡力做某事。常指遇到有力的反抗而在逆境中拼搏或努力從束縛中解脫出來。有時含有「掙扎」的意味。

2、struggle也可表示「(與某人)爭斗,搏鬥,打鬥」,還可表示「艱難地(朝某方向)行進」。

3、struggle是不及物動詞,與介詞against連用,表示「同與之對立或對抗的人或物進行斗爭」; 與介詞for連用,表示「為…而斗爭」。

(4)去努力奮斗吧的英語怎麼翻譯擴展閱讀

近義詞:battle

一、意思:

n.戰斗;爭斗

v.與 ... 作戰;與 ... 競爭

二、讀音:英['bætl],美['bætl]

三、例句:

His brave deeds in the battle earned him everlasting glory.

他在那場戰斗中的英勇事跡為他贏得了永恆的榮譽。

四、詞彙用法:

1、battle用作名詞的基本意思是「戰斗,戰役」,主要指有組織的軍事上的戰役,戰斗,可持續數小時,幾天或數月,可以指陸戰,也可指空戰或海戰。battle也可引申為非軍事的「戰斗」。

2、battle作「戰役,斗爭」解時,是可數名詞,表示抽象的概念時,是不可數名詞。

3、battle接against或with可表示「與…斗爭」,其對象可以是人、動物,也可以是無生命的東西。

熱點內容
熟悉的用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-06 20:39:23 瀏覽:951
詩聖怎麼翻譯成英語 發布:2025-08-06 20:38:20 瀏覽:87
蛋糕怎麼翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-06 20:37:38 瀏覽:816
飯菜不衛生的用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-06 20:30:33 瀏覽:468
這是瓊斯先生用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-06 20:16:34 瀏覽:698
一個安慰英語怎麼翻譯 發布:2025-08-06 20:14:47 瀏覽:164
可怕的是翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-06 20:03:33 瀏覽:229
飯好了可以吃了英語怎麼翻譯 發布:2025-08-06 20:03:28 瀏覽:108
走你英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-06 19:27:21 瀏覽:178
下面這句英語怎麼翻譯成中文 發布:2025-08-06 19:26:14 瀏覽:172