多節針織機英語怎麼說及英文翻譯
① 還是英語翻譯~紡織機械類~100分懸賞~謝謝！！！！
SPINNING MACHINES:-紡紗機械
- Automatic doffing double-sides rotor spinning machine 自動脫落兩側回轉紡紗機械
- Package type-cylindrical圓柱形包裝型
- Material cotton and man-made fiber and their blends 棉花和人造纖維及其混紡原料
- Staple length up to 40 mm 原材料長度達44mm
-Sliver count (Nm 0.18 – Nm 0.40)紗條數（納米0.18 –納米0.40）
- Yarn count range ; (Nm 7 – Nm 60)紗支數排列（納米7–納米60）
- Length of m/c not more than 18 m with auto doffing device
- Winding speed of machine 500 m/min , 120 rotor spinning (60 rotors for each side) 用自動落紗設備手控長度不多於18m
- Number of machine = 5； 機械數量= 5
- The following item must be considered in pidder必須用識別器考慮以下項目
1- Spare parts for two years 備件供應2年
2-operating appliances, bobbin, cans and any other important items.操作裝置、線軸、條筒以及其他項目
3- training four Technical for three weeks .用三周訓練四個機修工
1- Type of machine : full automatic circular or liner linking machine for close the beret hole slant part 機器型號：為關閉後氣門前肋孔傾斜部件而配置的全自動循環或導向連接機械
2- Machine gauge 10" ( 10 crown needles per 1 inch )機器規格10" ( 每英寸10隻槽頂織針)
3- Number of cutters : 2 ( upper & lower ) 割紗機數：2（上下各一）
4- Number of chain guide : 1 . 鏈軌數：1
5- Cleaning brushes : 2 ( recipeocally with machine moving ) 清潔刷：2（與機械運轉相反）
6- Number of moving linking needels : 2 ( curve needle and crochet hook )運轉連接織針數：2（曲針和鉤針）
7- The height of knitting disc from the ground is variable編織業輪距底部的高度可以調節
8- The crown of machine 180º _ 360º moving 機器頂部180º - 360º運轉
9- Sensors with crown needles and yarn guides to shut off th machine帶有槽頂織針和紗線導軌的感測器關閉機器
10- Machine with variable speed機器速度可變
11- Machine should be supplied with handle for mauual adjusting機器應該備有手工調節操縱桿。
12- Spare parts with needles for two years operation帶有供兩年運轉的織針備件
13- Training for two technicans in the origin country在輸出國訓練兩年機械師
14- Japanese or western origin日本和西歐輸出國
15- Number of macgine :2 機器數：2.
16- Catalogues must be supplied by English language only 目錄必須只能提供英語
提供問題的詞彙多有錯誤，基本按理解一一改正後翻譯。
② 針織的英語翻譯及其簡寫
樓上的都對。
不會是在做廣告吧？我也給你個鏈接http://dict.cnki.net/不懂的自己查字典。
還有福步上的http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=386673做外貿的沒事多逛逛福步吧。
③ 針線的英文，針線的翻譯，怎麼用英語翻譯針線，針線用
針線可以有幾個不同的說法：
sewing 針線,針線活,誹
stitching 針線,針線活
needlework 針線活,針線,針織,黹內
embroidery 刺綉,黼,黹,黻,針線,刺綉品容
fancywork 針線,鉤針織品
stitchcraft 針線
④ 急需以下針織品英語翻譯，謝謝啦！
「系列」的英文是 series。我覺得沒必要加上它，因為不加外國人也能懂，加了好像反而有些多餘~（個人建議而已~）要是加就加在下面每個詞的最後就可以。
Artificial Plush人造毛絨
the PV fabric (sea female fabric)PV絨(海母絨)
Plush of toys玩具毛絨
Shoe bronzing鞋材燙金
Jacquard knitting針織提花
Velvet printing絲絨印花
Faux leather composite仿皮復合系列
Yarn beads網紗珠片
⑤ 英語翻譯 手套機 開棉花機 紡紗機 梳棉機 並條機 除塵機 抓棉機
手套機；glove knitter，縫紉機；sewing machine，工具；tool，紡紗機；spinning machine，梳棉機；carding machine，並條機；string paralling machine，除塵機；sting machine，抓棉機；plucker，清花機；scutcher，紡織機；textile machine，氣泵；air pump，電子稱；electronic scale，電機；electric motor，風管；blast pipeline，塑料紗管；plastic spindle，定型機；forming machine，棉箱；cotton container，風機；blower，並紗機；doubler winder，紡織機龍頭；loom leading，吸塵器，vcuum cleaner，電線；electric cable，機器配件；machine accessories，滾筒；tumbler，齒條；gear rack，電器開關；power switch，針布（不知道是干什麼用的，針織布是；knitted fabric），，液壓升降機；hydraulic lift，液壓車；hydraulic truck，