在晚上看月亮英語怎麼翻譯

㈠ 日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮怎麼翻譯

「朝為日，暮為月，卿為朝朝暮暮」是由《暮光之城》中的英文句子翻譯而來的，原英文句子如下

I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever .——《Twilight》

就字面意思，直接翻譯過來，就是我喜歡三種事物，太陽，月亮，還有你，早上喜歡太陽，晚上喜歡月亮，而你我永遠喜歡。

而根據翻譯的「信達雅」原則，翻譯成較為文雅的漢語則成為了:

「吾愛有三，朝為日，暮為月，卿為朝朝暮暮」。

㈡ 英語月亮怎麼說

單詞moon.

㈢ 月亮用英語怎麼說

月亮的英文：moon。

[例句]我們能從雲縫里看到月亮。

We could see the moon through a break in theclouds.

詞彙搭配：

1、cry for the moon 異想天開

2、fly to the moon 飛向月球

3、blue moon 不可能的事

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

㈣ 賞月可以用watch the moon嗎

是的，賞月可以用英文表達為"watch the moon"。

"Watch the moon"直譯為“觀看月亮”，在日常英語中，這個短語可以很好地傳達“賞月”這一活動。賞月，本質上就是觀看和欣賞月亮，特別是在特定的時間，如中秋節，人們會特意去觀看和欣賞滿月。因此，"watch the moon"能夠恰當地描述這一行為。

舉個例子，在中秋節晚上，你可以說：“Tonight, I am going to watch the moon with my family.”這樣的表達既簡潔又明了。

當然，如果想要更富有詩意的表達，“賞月”也可以翻譯為"admire the moon"或"gaze at the moon"，這些表達方式更能體現出賞月的意境和情感。但在日常口語交流中，"watch the moon"是完全可以的。

㈤ 在這一天晚上我和家人會吃月餅看月亮英文

你好。在這一天晚上我和家人會吃月餅看月亮，翻譯成英語是：On this day in the evening, my family and I will eat moon cakes and watch the moon.

——————希望幫到你，滿意請採納。

㈥ 月亮用英文怎麼說

問題一：月亮的英文怎麼寫 moon
英 [mu?n] 美 [mun]
n. 月亮；月球；月光；衛星
vi. 閑盪；出神
vt. 虛度
n. (Moon)人名；(瑞典)莫恩；(柬)蒙；(英)穆恩；(緬)孟
例子：
A cloud drifted by and covered the moon.
飄過來一片雲彩擋住大手了月亮。

問題二：月亮用英語怎麼讀 確切地說，moon是衛星的意思，只是現在偏指月亮而已
月亮更准確的叫法是luna 露娜

問題三：月亮的英文是什麼? 月亮的英文是什麼?
=What is the English for the moon?
=How should English be said in English?
moon
[mu:n]
n.
月亮, 月球
The moon yields less light than the sun.
月亮的光線比太陽的光線弱。
衛星
Mars has two *** all moons.
火星有兩個小衛星。

問題四：月亮的多種狀態（滿月 半月……）。用英語怎麼說例如:滿月就是full moon a half（full）moon 半（滿）月
a new moon（crescent） 新月
an old （a waning）moon 殘稿仿激月
gibbous moon 凸月（大於半月 小於滿月）
waxing moon 盈月
young moon 上弦（月）

問題五：星星和月亮，用英語怎麼說？ star and moon

問題六：看月亮用英語怎麼說 看月亮普通的看，那麼就是look at the moon觀察的話，那麼就是watch the moom賞月的話，那鍵襪么就是appreciate the moon