研究生怎麼翻譯成英語啊
⑴ 研究生 英文怎麼說
研究生,統稱graate student,如果細分的碩士研究生:Master degree candidate,因為還有博士研究生。
graate student
英 [ˈɡrædjuit ˈstju:dənt] 美 [ˈɡrædʒuˌet ˈstudnt]
n.研究生
(1)研究生怎麼翻譯成英語啊擴展閱讀
1、.
一個是研究生一個是本科生。
2、?
你決定要讀研究生了嗎?
.
他和她一樣都不是研究生。
4、Myroommate,Tom,isalsoagraatestudentlikeme.
我的室友湯姆像我一樣是一個研究生。
5、ButI',tosolvethis formenumerically.
我請我的研究生,你們的助教,用數字解出了答案。
6、Hello,I'.
我是個日本研究生讀中國社會學與歷史學。
⑵ 學士,本科,碩士,研究生用英文怎麼說啊undergraate不是未畢業的學生嗎
1.學士bachelor、本科生undergraate、碩士 master、研究生 postgraate
2.undergraate指本科生或大學肄業生。
(1)本科生,即普通高等教育本科層次的在校生、畢業生。區別於預科、專科,學生畢業後可獲學士學位。學制為二年制(專科起點兩年制本科),四年制(一般),五年制(醫學類、建築學)。
(2)肄業生,是指具有學籍的學生未完成教育計劃規定的課程而中途退學者(被開除學籍者除外);亦可指完成課程學習及必修環節,成績合格,但未完成畢業論文者(包括未進行畢業論文答辯者)。
所以,undergraate既指畢業生,又指未畢業的學生。指畢業生時,是說畢了業的本科生,指未畢業生時,是指在校本科生或者肄業生。
(2)研究生怎麼翻譯成英語啊擴展閱讀
研究生:英語單詞為Postgraate,是高等教育的一種學歷,一般由擁有碩士點、博士點的普通高等學校和研究生培養資格的科研機構開展,以研究生為最高學歷,研究生畢業後,也可稱研究生,含義為具有研究生學歷的人。
學士:學士是高等教育本科階段授予的學位名稱,大體可依學科類別分為理學學士、工學學士、文學學士、社會科學學士等。有些院校會提供銜接學士課程,予副學位課程畢業生升讀。
參考資料
網路--本科生
網路--肄業生
⑶ 大專,大本,研究生,博士生,博士後..學歷用英語怎麼說呀
大專(Specialty),大本(Undergraate college),研究生(Postgraate),博士生(Doctor Degree (Postgraate)),博士後(Postdoctoral)。
1、大專
大專就是指大學專科,英文Specialty,是指高職高專教育,由高等教育的組成部分,是大學學歷層次之一。
在中國,專科教育由高職和高專承擔,部分本科高校同時開設有專科。專科學歷層次不頒發學位證書而頒發普通高校畢業證書。
專科學歷主要分為全日制專科和非全日制專科兩種。全日制專科通常是由全國各地的普通高等學校招生全國統一考試進行招生的學生在校學習。
非全日制專科主要分為成人高等教育等多種類型,沒有固定修業年限,學生既可以在相關教育機構學習也可以自學。
2、大本
大本就是大學本科,英文Undergraate college,是指高等教育的基本組成部分,一般由大學或學院開展,極少部分高等職業院校已經開展應用型本科教育。
本科教育重於理論上的專業化通識教育,應用型本科側重於應用上的專業教育和實際技能教育,學生正常畢業後一般可獲本科畢業證書和學士學位證書。
3、研究生
研究生(Postgraate)是高等教育的一種學歷,一般由擁有碩士點、博士點的普通高等學校和研究生培養資格的科研機構開展,以研究生為最高學歷,研究生畢業後,也可稱研究生,含義為具有研究生學歷的人。
4、博士生
博士生全稱博士研究生,英文Doctor Degree (Postgraate),即攻讀博士學位的研究生,簡稱博士生,是研究生學歷的最高一級。
人們日常生活中所說的考上了博士,讀博士等,正是指博士研究生。正在讀的還沒有獲得博士學位的學生,嚴格來講只能稱為博士研究生;
已經獲得博士學位的人員,才是真正意義上的博士。因此,按照國際慣例,在正式場合,只有已經獲得博士學位的人才能冠之以"Dr."稱呼;在非正式場合可以不受此限制。
5、博士後
博士後(Postdoctoral),是指在獲得博士學位後,在高等院校或研究機構從事學科研究的工作職務,一般是在博士後流動站或博士後科研工作站進行研究的人員。需要注意的是,博士後不是學位,而表示的是一段工作經歷。
在中國,取得博士學位是成為博士後的必要條件,但在國外也有一些不具有博士學位,但卻是以博士後身份開展工作的研究人員,所以博士後是科研工作經歷。
一般博士後的任期時間不長,被認為是一種從事科研的過渡性安排。中國國家博士後基金對博士後在站資助時間為兩年。國外高校一般對博士後沒有統一的安排,經費來源、時間長短均比較靈活。
參考資料來源:網路——專科
參考資料來源:網路——大學本科
參考資料來源:網路——研究生
參考資料來源:網路——博士研究生
參考資料來源:網路——博士後
⑷ 學士,本科,碩士,研究生怎麼翻譯
關於學士,本科,碩士,研究生以及undergraate的翻譯例句如下:
1、學士:
學士,學士 [簡明漢英詞典]
bachelor
scholar
例句:
He has become a Bachelor of arts.
他已成為文學學士。
2、本科:
本科本科 [簡明漢英詞典]
undergraate course
例句:
This undergraate course is an introction to the field of motor control and motorlearning.
本大學課程是介紹運動控制和運動學習。
3、碩士:
碩士,碩士 [簡明漢英詞典]
master
例句:
He has a Master's in Business Administration.
他獲得了工商管理碩士學位。
4、研究生
研究生研究生 [簡明漢英詞典]
graate student
例句:
I'm a graate student. I'm a research assistant. I also teach part-time.
我是研究生。我是研究助理。我有時也兼課。
5、undergraate
undergraate [簡明英漢詞典]指在校大學生,是未畢業的學生
n.大學肄業生, 大學生
adj.大學生的
例句:
According to the model and flow, it designs the professional training teaching management system of undergraate.
根據這一模型和設定的實訓流程,設計了學生實訓管理系統。