我會讓你幸福英語怎麼翻譯

1. 急..幾句英語對話的翻譯..在線等啊...

（在飯店） in a restuarant

男：其實我今天有話要對你說。 Actually, I have something to tell you.

女：說吧。 Please.

男：嫁給我吧。我會給你幸福的。（遞戒指盒）
Would you merry me? I swear we will be happy.(pass the ring box.)

女：（接過，打開）你在和我開玩笑嗎？
Are you joking? (take the ring box and open it.)

男：什麼？
What's the matter?

女：你看。（給男看，裡面空的）
Look! (show the empty box)

男：啊。戒指去哪了。。。
Ah! where is the ring?

女：哼！ 你總是這樣。忘記約會時間。忘記我生日。
你說吧，我們在一起多久了？
(You are always like this, forgeting the dating time and my birthday. Do you remember how long we have been together?)

男：恩。。。。2年40天。
Em.....2 years and 40 days

女：2年41天！
其實我今天也有話要對你說。我下周要和Jack結婚了。我希望你能來參加我們的婚禮。
再見。
2 years and 41 days! Actually, I also have something to tell today. I am going to marry Jack next week. You are welcome to our wedding. (woman left)

（女走）

男：。。。。。（趴桌上哭） (cry on the table)

快遞：先生。請問這是您訂的花嗎？

Sir, did you oder the flowers?

男： （邊擦著眼淚）請問可以退錢嗎？
Can I refund them please? (wipe tears)

2. 我要給你幸福的英文怎麼說

直譯：
I'll give you happiness.

意譯：
I'll take you to happiness.
I'll live with you in happiness.
I'll make you a happy life.(I'll make you happy.或I'll make a happy life for you.或I'll bring happiness to your life.)
We'll share a happy life.
We'll make a happy life together.

翻譯法其實是不拘一格的，只要表達出意境和意思就可以了:)

3. 「幸福」的英文翻譯

我們現在的生活多幸福呀，那麼你知道幸福用英語怎麼說嗎?英語欄目為您帶來“幸福”的英文翻譯，希望能有所幫助哦!

幸福用英語怎麼說

1. happiness

2. blessed

3. happy

關於幸福的詞彙：

Happiness: 精神上的滿足和愉悅。

Blessedness: 由於認為被上帝所愛而帶來的歡樂。

Eudaemonia: 由於生活富裕而開心愉悅。

Euphoria: 沒什麼依據的安樂感, 陶醉感，有時甚至可以指被病引起得近乎狂熱的快樂。

Effervesce:像泡沫一樣蹦來蹦去的好心情和熱情。

有關於幸福的例句:

1. 我祝你生活幸福、萬事如意.

I wish you the life of happiness and prosperity.

2. 金錢買不來幸福。

Money can't buy happiness.

3. 他的婚姻生活很幸福。

His marriage is full of happiness.

4. 中國老百姓現在過著幸福的生活。

Populace in China live a very happy life now.

5. 我現在需要的是一個幸福家庭所給予的安全感。

What I need now is the security of a happy home.

6. 幸福和財富不能混為一談。

One can not identify happiness with wealth.

7. 人生幸福易逝。

Human happiness is so fragile.

8. 她把幸福和有錢聯想到一起。

She associated happiness with having money.

9.一個懶漢永遠找不到也永遠不懂得真正的幸福.

An idle person will never find or understand real happiness.

10.這位詩人晚年過著一種幸福的生活.

The poet lived a happy life in his later life.

11.當我看到這些照片的時候,幸福的往事湧上我的心頭.

Happy memories crowded in on me as I looked at the photographs.

12. 祝貴國繁榮昌盛,人民幸福.

We wish your country prosperity and her people happiness.

4. 我會對你很好這句話怎麼翻譯成英語

I will do what I can to make you happy.(我會盡我所能讓你感到幸福）我覺得這樣表達可能比較好，謝謝！~

5. 我希望你永遠幸福快樂！的英語翻譯。

I wish you will always be happy!最好是用shallI wish that you shall always be happy！在很多祝詞中，shall表達一種美好的願望和期望，聖誕頌等之類的歌詞里表示某種期望的都用shall

6. 英語翻譯 我會給你幸福!讓你成為最美麗的新娘!而我則會變成最幸福的新郎!用英語怎麼寫!

you will live happily with me and be the most beautiful bride. and i will be the happiest bridegroom