對某事很了解翻譯成英語怎麼說

1. 認識了解用英語怎麼說

認識了解用英語表達是」get to know and understand」.

這句話可以直接翻譯為」get to know and understand」，其中」get to know」表示認識或了解某人或某事，」understand」則強調理解或領悟。這個短語適用於許多場合，無論是在學習、工作還是社交環境中，都可以用來表達你想要更深入地了解某人或某事。

例如，在一個新的工作環境中，你可能會說：」I want to get to know and understand my new colleagues and the work culture here.「

所以，」認識了解」用英語完整表達就是」get to know and understand」。

2. 完全了解某事 英文翻譯

have a complete understanding of sth

這種表達法很書面化，用of引出understand的具體內容，而且這個動詞時-ing動詞。

3. 對某事感到好奇怎樣翻譯成英語

be curious about sth/ to do sth

4. 對⋯熟悉 （英語短語）除了 be familiar with還有別的嗎

「對⋯熟悉」還有：be acquainted with ； be up on 和 know well

一、be acquainted with

意思是：與…相識；與…熟悉

相關短語：

1、Be Perfectly Acquainted With洞悉無遺

2、Be Well Acquainted With熟識 ; 對……非常熟悉

3、be acquainted with detail與某人熟識

4、be acquainted with each other互相認識

例句：Ifmay, another.

譯文：如果可以，請讓我們重新相識。

二、be up on

意思是：精通，擅長；熟悉

相關短語：

1、be one up on佔有優勢 ; 比較起來 ; 勝過別人一點

2、be cast up on定居在

3、Be up on mind小心點

例句：Three

processandcontrolmethod.

譯文：三年以上相關工作經歷，熟悉掌握機械產品製造過程式控制制方法。

三、know well

意思是：熟識、掌握

相關短語：

1、know fairly well心中有數

2、I Know Quite Well我一清二楚有亦

3、know sb well對…很熟悉 ; 與某人很熟

例句：Theget-rich-quickmentalityis notunknowninChina,butthemajority

ofChinesewould ratherdo businesswiththosetheyknowwell.

譯文：迅速致富的心態在中國不是沒有，但大多數的中國人寧願與自己最熟悉的人打交道。

(4)對某事很了解翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

familiar的反義詞：strange

讀音：英[streɪndʒ]美[strendʒ]

意思是：

1、adj. 奇怪的；陌生的；外行的

2、adv. 奇怪地；陌生地，冷淡地

3、n. (Strange)人名；(英)斯特蘭奇；(瑞典、塞)斯特朗格

例句：Byyourside,mystrangelikeanotherme.

譯文：在你的身邊，我陌生的好像是另一個我。

5. 認識用英語怎麼說

「認識」用英語可以說成「know」或相關短語。以下是幾種常見的用法：

1. 知道、認識某人或某事：

   • 可以使用「know sb/sth」來表示知道或認識某個人或某件事。例如，「我認識他」可以翻譯成「I know him」。

2. 了解某人或某事物的情況：

   • 使用「know about sb/sth」來表示對某人或某事物有一定了解，但不一定認識。例如，「我知道關於他的一些事情」可以翻譯成「I know about him」。

3. 熟悉、認識某人：

   • 除了「know」之外，還可以使用短語「be familiar with sb」或「acquaint oneself with sb」來表示對某人的熟悉或認識。例如，「我很熟悉他」可以翻譯成「I am familiar with him」或「I have acquainted myself with him」。

4. 在特定語境中的表達：

   • 在詢問是否認識對方時，可以使用「Do we know each other?」或更常見的「Have we met before?」來表達。
   • 當表示「認識到」某個事實或問題時，可以使用「realize」或「be aware of」等詞彙。例如，「我認識到這個問題很嚴重」可以翻譯成「I realize that this problem is serious」或「I am aware of the severity of this problem」。

綜上所述，「認識」在英語中有多種表達方式，具體使用哪種取決於語境和想要表達的含義。