你還在玩嗎翻譯成英語怎麼說

『壹』 「你還在嗎」用英語怎麼說

「你還在嗎？」的英語翻譯是"Are you still there?"
1、很快，對方將會停下來，問：你還在嗎？

Within a few moments the other person will stop and ask, Are you still there?
2、我回來的時候你還在這里嗎？

Will you still be here when I get back?

『貳』 你現在還在玩這個游戲嗎怎麼翻譯成英文

You still play the game right now
[原文]你現在還在玩這個游戲嗎

『叄』 「你還在嗎」用英語怎麼說

「你還在嗎？」的英語翻譯是"Are you still there?"

『肆』 假設別人問我 你還在玩某某游戲嗎。用英語怎麼翻譯這句話：「 我曾經玩，但是我現在已經不玩了 」

I have ever playef but now I no longer play it.

『伍』 你還在睡覺嗎英文，你還在睡覺嗎英語翻譯

are you still sleeping?

『陸』 你還在嗎用英語怎麼說

是用在網路上的吧
那就說Are you still online?

『柒』 「還在不在」，「還在嗎」的英文怎樣翻譯

大家說的都不錯，但是有一個細節，英語國家的人會首先說「Hello?」或者「Excuse me?」來試探對面是否有人，「are you still there」之類的說法是明確誰，有的時候你連對面是否有人都不知道，是否對方仍然在那裡都不清楚的話，還是用hello來引起注意更好。

『捌』 是的，你現在還在老家嗎下次來河北找我玩，英語怎麼翻譯

是的，你現在還在老家嗎？

是的，你現在還在老家嗎？這句話在中文裡表達了一個詢問，詢問對方是否還在家鄉。用英文翻譯為："Yes, are you still in your hometown?"

下次來河北找我玩，英語怎麼翻譯？

如果翻譯為：「Next time you come to Hebei, come and play with me.」 這個翻譯准確地表達了原文的意思。"Next time" 表示未來某個時候，「come to Hebei」指來到河北省，「come and play with me」則表示來和我一起玩。

簡而言之，中文的「是的，你現在還在老家嗎？下次來河北找我玩」在英文中可以翻譯為：「Yes, are you still in your hometown? Next time you come to Hebei, come and play with me.」

這樣的翻譯既保持了原文的語境和情感，又准確傳達了每個句子的意思，使得不同語言背景的人能夠理解。