英語作文怎麼保護傳統藝術

① 關於剪紙的英語作文有什麼

剪紙是一種用剪刀或刻刀在紙上剪刻花紋，用於裝點生活或配合其他民俗活動的民間藝術。它不僅僅是一個裝飾品，而且還是傳統文化的繼承。所以關於「剪紙」的作文，可以從外觀形態，歷史發展和技藝的繼承上來寫。下面我整理出了關於」剪紙「的英語作文範文3篇，作文題目：paper-cut。以下是關於剪紙的英語範文，每篇作文均為帶翻譯。

範文一：

When early spring festival, many local people like sticking each kind of paper-cut on windows .Not only the paper-cut window decoration has contrasted the jubilation festive atmosphere, moreover has also brought beautiful enjoyment for the people.

The paper-cut is one kind of extremely popular art. Because it mostly is pastes on the window, therefore people general name it 「the paper-cut window decoration」. The paper-cut window decoration usually with the color red and it content rich, like the cultivation, the spinning and weaving, fishing, tend sheep, feed hogs, raise chickens and so on.

【參考譯文】春節的時候，許多當地人喜歡在窗戶上貼各種剪紙，剪紙窗花不僅烘託了喜慶的喜慶氣氛，而且給人們帶來了美麗的'享受。

剪紙是一種非常流行的藝術。因為它大多是貼在窗戶上的，所以人們一般稱之為「窗花」。剪紙窗花通常以紅色和紅色為主，內容豐富，如養殖、紡織、垂釣、放羊、喂豬、養雞等。

範文二：

Paper cutting is a traditional folk art form with a long history.It can be dated back to the Eastern Han Dynasty.Intraditional Chinese culture, paper-cuts can reflect various aspects of life such as prosperity, health or harvest.Although other art forms, like painting, can also show similar scenes, paper-cuts still stand out for its charm.Today, paper-cuts are chiefly used as decorations.Chinese people believe that the red paper-cuts on the door can bring good luck and happiness to the whole family.The paper-cuts are more often seen ring traditional Chinese festivals, particularly in the Spring Festival.

【參考譯文】剪紙有著悠久的歷史，是傳統的民間藝術形式。它可以追溯到東漢時期。在中國的傳統文化中，剪紙可以反映生活的許多方面，如繁榮、健康或收獲。雖然其他藝術形式，如繪畫，也可以顯示類似的景象，但剪紙仍然以它的魅力脫穎而出。今天，剪紙主要用做裝飾。中國人認為門上的紅色剪紙可以給全家人帶來好運和幸福。剪紙在中國的傳統節日，特別是春節(the Spring Festival)期間更常見。

範文三：

Now a lot of traditional art is losing, because some of them have been replaced by new machines and scientific procts. I feel sorry for the lost art. In my opinion, they are so clic that their charm will never disappear.

Take my grandmother as an example. She is good at paper cutting, which is inherited from her mother. However, in my mother's generation, paper cutting seems to have been washed away There are fewer and fewer people who need paper cutting, so my mother won't learn this skill.

When I found out that my grandmother had this skill, I was surprised and curious. I asked my grandmother to teach me this skill. I found that this skill was so wonderful that I was attracted by it.

【參考譯文】現在很多傳統藝術正在流失，因為其中一些已經被新機器和科學產品所取代，我對失去的藝術感到很遺憾，在我看來，它們是如此的經典，它們的魅力永遠不會消失。

以我奶奶為例，她擅長剪紙，這是從她母親那裡繼承下來的，但到了我母親這一代，剪紙似乎被淘汰了，需要剪紙的人越來越少了，所以我媽媽就不學這門技藝了。

當我發現我奶奶有這門技藝的時候，我很驚訝，也很好奇，我讓奶奶教我這門技藝，我發現這門技藝太棒了，我被它吸引住了。

看完這三篇關於「剪紙」的例文，是不是有了寫作的方向思路了，快去試一試自己創作一篇吧！

② 中國傳統藝術英語作文100詞

The information revolution, the development of mass media and the achievements in science and technology have doubtlessly ushered us in a rapidly progressing society, where we may have no time to talk about our traditional culture. In the city, no one can escape from the fast pace.
We eat the popularized fast food and enjoy the popularized "fast food" culture. Since we get so used to such fast things that many traditional things have been neglected, some people believe that the traditional culture will graally be lost, but I think it will never be lost. Although entertainments are in abundance nowadays, traditional cultures still continue to dominate.
We still regard going to a concert as a luxury. Many classic books touch a string from generation to generation in spite of time and space.
And we are still moved by the inspirational spirits of our great ancestors.Traditional festivals remind us of our disposition to the traditional culture. Our relief in traditional culture gets ready to revive at any time.
To some traditional cultures that are on decline, we have taken active measures to conserve them. Experts have come up with proper advice on protecting such cultures. Many volunteers have dedicated themselves to studying them. First and foremost,more and more people have discerned the importance of the traditional culture. Therefore, we are sure that our efforts will lead to a brilliant future. If a culture wants to gain an eternal life, it should change itself to cater to the people in its age. So does our traditional culture. Traditional cultures adhering to modern means appear rigorous. For example, we make CDs for classic music so that it can not only meet modern needs but also spread further and more successfully in the modern world. The appearance of traditional culture changes, but the essence will never change and will be well accepted. There is no need to worry about whether our traditional culture will be lost. It is an important heritage of the whole human race. No culture, no mankind. We cherish the traditional culture as we cherish our blood in our body. The traditional culture lies in life, forever continuing.

③ 高中英語作文：剪紙藝術 Paper-cut Art

Many traditional arts are losing nowadays, because some of them have been replaced by the new machines and the scientific procts. I feel so sorry about the losing arts, in my opinion, they are so classic and their charm will never fade away. Take my grandma for example. She is good at paper-cut which was inherited from her mother. But when comes to my mother』s generation, paper-cut seems to be kicked out, there are less people need it, so my mother doesn』t learn this skill. The paper-cut art is losing in my family. When I found my grandma had this skill, I was so surprised and curious about it. I asked my grandma to teach me this skill. During the process, I found this art was so great, I was attracted by it. Some traditional arts like paper-cup should be kept.
如今很多傳統藝術正在消失,因為一些傳統已經被新的機器和科學的產品所替代。對於正在消失的藝術，我感到抱歉,在我看來,他們是如此經典和有魅力,將永遠不會消失。以我奶奶為例。她擅長剪紙，繼承了她母親。但是當到我母親這一代,剪紙似乎被淘汰了,越來越少的人需要它,所以我的母親不學習這個技能。剪紙藝術在我家中逐漸失去。當我發現我奶奶有這個技能的時候,我是如此的驚訝和好奇。我叫奶奶教我這個技能。在這個過程中,我發現這門藝術是如此之大,我被它吸引住了。一些傳統藝術像剪紙應該被保持。

④ 中國傳統藝術的英語作文60個單詞

China has the history of more than 5,000 years and we are so proud of the profound culture. Every year, we are so looking forward to spending the holiday ring the traditional festivals. They are the important part of Chinese traditional culture. But for young people, the meaning of these festival is fading away.
中國有著5000多年的歷史，我們為這個源遠流長的文化感到驕傲。每年，我們都很期待在傳統節日里度假，它們是中國傳統文化的重要組成部分。但對年輕人來說，這些節日的意義正在消退。

When young people are asked about the meaning of traditional festival, some of them have no idea. For example, some young people believe that Mid-autumn Festival is to in honor of the ancestors, or it is a day to eat mooncake. Actually, most festivals have been advocated by the commercial ads, and they show people to buy more procts to spend the festivals happily. Some ads try to implant people the wrong idea about the meaning of festival, just to attract more customers.
當年輕人被問及傳統節日的意義時，有些人根本就不知道。例如，一些年輕人認為中秋節是為了紀念祖先，或者是用來吃月餅的日子。事實上，大多數節日都被商業廣告進行宣傳，他們讓人們購買更多的產品來歡度節日。一些廣告還試圖植入人們對節日意義的錯誤觀念，只是為了吸引更多的顧客。

The loss meaning of traditional festivals brings the negative side to the preserve of traditional culture. The mass media should advocate the essence of the festivals, so as to let the young generation learn more about our culture and be proud of it.
傳統節日意義的缺失給傳統文化的傳承帶來了消極影響。大眾傳媒應該宣揚節日的本質，讓年輕一代更多地了解我們的文化，並以此為榮。

⑤ 傳統文化——舞龍舞獅(英語作文)

獅子在中華民族人民心目中為瑞獸，象徵著吉祥如意，從而在舞獅活動中寄託著民眾消災除害、求吉納福的美好意願。獅舞是中國優秀的民族傳統藝術，每逢元宵佳節或集會慶典，民間都以獅舞來助興。舞獅子至今已有一千多年的歷史，獅舞在舊時稱"太平樂"，而到了唐代(公元618~907年)時更得到廣泛的發展。獅藝在當時已成為過年過節、行香走會中的必備節目。在一千多年的發展過程中，獅舞形成了南北兩種表演風格。下面是一篇關於獅舞的英語作文翻譯。

獅舞(Lion Dance)是中國最廣為流傳的民間舞蹈之一。獅為百獸之首，在中國傳統文化中，獅子被視為是能帶來好運的吉祥物(mascot)。古人將獅子視作勇敢和力量的化身，能驅趕邪惡。據記載，獅舞已擁有了2,000多年的歷史。在唐代，獅舞就已經被引人宮廷。此後，舞獅成為元宵節和其他節日的一大習俗，人們以此來祈禱好運、平安和幸福。

The Lion Dance is one of the most widespread folk dances in China. The lion is the king of animals. In Chinese tradition, the lion is regarded as a mascot, which can bring good luck. Ancient people regarded the lion as a symbol of bravery and strength. They believed the lion could drive away evil. The dance has a recorded history of more than 2,000 years. During the Tang Dynasty, the Lion Dance was already introced into the court. Thereafter, performing the Lion Dance at the Lantern Festival and other festive occasions became a custom where people could pray for good luck, safety and happiness.