住院英語怎麼翻譯

Ⅰ 英語翻譯|醫學英語：醫院部門及科室英文名稱

以下是醫院部門及科室的英文名稱：

• 門診部：outpatient department
• 住院部：inpatient department
• 住院處：Admission office
• 出院處：Discharge office
• 掛號處：Registration office
• 侯診室：Reception room, waiting room
• 診察室：Consultation room
• 急診室：Emergency room
• 病房室：Ward

各科室英文名稱：

• 內科：Department of internal medicine
• 外科：Department of surgery
• 兒科：Department of pediatrics
• 婦科：Department of obstetrics and gynecology
• 神經科：Department of neurology
• 眼科：Department of ophthalmology
• 耳鼻喉科：E.N.T. department
• 口腔科：Department of stomatology
• 泌尿科：Department of urology
• 骨科：Department of orthopedic
• 創傷科：Department of traumatology
• 內分泌科：Department of endocrinology
• 麻醉科：Department of anesthesiology
• 皮膚科：Department of dermatology
• 傳染病科：Department of infectious diseases
• 病理科：Department of pathology
• 精神科：Department of psychiatry
• 矯形外科：Department of orthopedic surgery
• 心臟外科：Department of cardiac surgery
• 腦外科：Department of cerebral surgery
• 胸外科：Department of thoracic surgery

其他重要部門：

• 葯房：Pharmacy dispensary
• 治療室：Therapeutic department
• 手術室：Operating room/Theater
• 換葯室：Dressing room
• 太平間：Mortuary

實驗室：

• 中心實驗室：central laboratory
• 臨床實驗室：clinical laboratory
• 細菌實驗室：bacteriological laboratory
• 生化實驗室：biochemical laboratory
• 血清實驗室：serological laboratory

辦公區域：

• 醫生辦公室：doctor’s office
• 護士辦公室：nurse’s office

以上內容涵蓋了醫院中常見的部門及科室的英文名稱，希望對學習和交流有所幫助。

Ⅱ hospital 用英語怎麼說

hospital

英 [ ˈhɒspɪtl ]

美 [ ˈhɑːspɪtl ]

［釋義］

n.醫院

n.(Hospital)人名；(英)霍斯皮特爾

［變形］

復數hospitals

［例句］

1. I have to go to the hospital.

我得到醫院去。

2. I had to go to the hospital.

我得去醫院看病。

3. The VA hospital needs renovation.

退伍軍人管理局的醫院需要進行整修。