向地面英語怎麼說及英文翻譯

『壹』 英語unspoiled ground怎麼翻譯

英語unspoiled ground翻譯成中文意思是「未受破壞的土地」。

重點詞彙：ground

一、單詞音標

• ground單詞發音：英[ɡraʊnd]美[graʊnd]。

二、單詞釋義

• n.地面；地方；根據；主題；立場；水平；背景

• v.使停飛；困在家中；放在地上；使 ... 擱淺；打基礎

三、詞形變化

• 動詞過去式:grounded

• 動詞過去分詞:grounded

• 動詞現在分詞:grounding

• 動詞第三人稱單數:grounds

• 復數:grounds

四、短語搭配

• to pick sth up off/from the ground把某物從地上撿起來

• a football ground足球場

• to gain ground取得優勢

• on that ground出於那個理由

• to find the middle ground找到中間立場

• to break new ground取得新進展；開辟新領域

五、詞義辨析

base,basis,foundation,ground這些名詞均含有「基礎」之意。

• base

  base側重指構成或支撐某一具體物體的基礎，也可指軍事基地或用作比喻意義。

• basis

  basis主要用作抽象或引申意義。

• foundation

  foundation用於具體意義時，側重指堅固結實的建築物的基礎或地基；用作比喻意義時，與basis基本相同。

• ground

  ground含義與basis和foundation接近。一般指某種決定、論點或關系的基礎，也可指某種原因的基礎。

六、雙語例句

• Mostofthemonkeys'foodisfoundatgroundlevel.

  猴子的食物大多可在地面找到。

• .

  這根繩子長及地面依然有餘。

• .

  一年裡這個季節顧客很少。

• There'.

  這一政策得到相關人員的普遍支持。

• I'.

  我寧願在我自己的地盤上見他。

『貳』 鎵鍦扮敤鑻辮鎬庝箞璇

"鎵鍦"鐨勮嫳璇鎬庝箞璇達紵
"鎵鍦"鍦ㄨ嫳璇涓鍙浠ヨ〃杈句負 "sweep the floor"銆
渚嬪彞錛
"It's my turn to sweep the floor."
緲昏瘧涓猴細鈥滆ヨ疆鍒版垜鎵撴壂鍦版澘浜嗐傗
"鎵鍦"鐨勫叾浠栫浉鍏寵〃杈撅細
1. 鍔ㄨ瘝 "sweep" 鐨勮婚煶涓 [swiːp]錛堣嫳寮忥級鎴 [swip]錛堢編寮忥級銆
2. "sweep" 鐨勯噴涔夊寘鎷錛
- 鎵闄わ紱
- 鐚涙媺錛
- 鎺稿幓錛
- 鎵錛屾墦鎵錛
- 甯鍗鳳紱
- 鎵瑙嗭紱
- 琚鍑匯
3. "floor" 鐨勮婚煶涓 [flɔː]錛堣嫳寮忥級鎴 [flɔr]錛堢編寮忥級銆
4. "floor" 鐨勯噴涔夊寘鎷錛
- 鍦版澘錛屽湴闈錛
- 妤煎眰錛
- 鍩哄簳錛
- 璁鍛樺腑錛
- 閾哄湴鏉匡紱
- 鎵撳掞紝鍑誨掞紱錛堣鍥伴毦錛夐毦鍊掋
"鎵鍦"鐨勫叾浠栫煭璇錛
1. "sweep up" 澶ф壂闄わ紱鏀舵嬀騫插噣銆
2. "sweep out" 娓呴櫎錛涙壂闄ゃ
3. "sweep angle" 鎺犺掞紱鎵鎻忚京榪愯掋
鎵╁睍璧勬枡錛
"sweep" 鐨勭敤娉曪細
1. "sweep" 鐨勫熀鏈鎰忔濇槸鎸囩敤鎵甯氱瓑鍦ㄧ墿浣撶殑琛ㄩ潰鎵榪囷紝浠庤屼嬌鍏跺彉寰楁竻媧佸共鍑璧鋒潵錛屽嵆鈥滄壂錛屾墦鎵鈥濄
2. "sweep" 鍙鐢ㄤ綔鍙婄墿鍔ㄨ瘝錛屼篃鍙鐢ㄤ綔涓嶅強鐗╁姩璇嶃傜敤浣滃強鐗╁姩璇嶆椂錛屽悗鎺ュ悕璇嶆垨浠ｈ瘝浣滃捐錛岃繕鍙鎺ヤ互褰㈠硅瘝鍏呭綋琛ヨ凍璇鐨勫嶅悎瀹捐銆
3. "sweep" 榪樺彲浣溾滈灎韜鈥濊В錛屾帴鍙屽捐銆傚彲鐢ㄤ簬琚鍔ㄧ粨鏋勩
4. "sweep" 鐢ㄤ綔鍚嶈瘝鏃剁殑鍩烘湰鎰忔濇槸鈥滄墦鎵錛屾竻鎵鈥濓紝鎸囩敤鎵甯氱瓑鍦ㄧ墿浣撶殑琛ㄩ潰鎵榪囷紝浠庤屼嬌鍏跺彉寰楁竻媧佸共鍑璧鋒潵鐨勮屼負榪囩▼錛屽紩鐢寵繕鍙琛ㄧず鈥滃ぇ闈㈢Н鎼滅儲錛堟敾鍑伙級鈥濓紝鎸囧儚鎵撴壂鍗鐢熼偅鏍峰交搴曘佸叏闈㈢殑鎼滃誨拰鏀誨嚮銆

『叄』 十六樓用英語怎麼說

序數別忘了加：
兩種寫法
Floor 16
The 16th floor

『肆』 在太空中飛行的楊利偉向地面上的人揮手用英語怎樣翻譯

Flying in the space,Yang Liwei waved to people on the earth.

『伍』 在地板上 用英語怎麼說

在地板上的英語：On the floor。

重點詞彙：

1、on

英 [ɒn] 美 [ɑ:n]

prep.（表示方向）向;（表示對象）對;（表示位置）在…上;（表示時間）在…之時。

adv.（放，穿，連接）上;向前，（繼續）下去。

adj.活動著的情況，狀態;使用著的;發生著的;計劃中的。

2、floor

英 [flɔ:(r)] 美 [flɔr, flor]

n.樓層;地面，地板;底部;議員席。

vt.鋪地板;擊敗，打倒。

例句：

1、

鮑勃從椅子上滑下來，趴在了地板上。

2、.

這些靠墊是柔和的藍色，與地板上的中國小地毯很相配。

(5)向地面英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀：

floor表示「(樓房的)層」時,英、美用法不同。地面上的「第一層」,英式英語說the groundfloor,美式英語說the firstfloor。

地面上的「第二層」,英式英語說the firstfloor,美式英語說the secondfloor,其他依此類推。表示「在某一層」時,用介詞on。

floor作「底部」解時,指海洋、洞穴或其他多少有些凹陷地方的底,是可數名詞。

floor還可作「議員席位」「發言」解,這時只用於單數形式,常與the連用。