一般部門翻譯成英語怎麼說

⑴ 部門翻譯成英語

社長室 Proprieter's Room (後面室字也可不翻，即為Proprieter）
制皮車間 Leather Mfg(即manufacturing太長了，所以用縮寫) Workshop, 也可為Tannery Workshop
倉庫2 Warehouse No. 2
理事辦公室 Director Room
裁剪班 1 Cutting Team No. 1
衛生間 Toilet
辦公室 General Office（這里指公司或廠辦公室，如果是指一間辦公室，則為office)
裁剪班 2 Cutting Team No. 2
男衛生間 Toilet for Man (實際上只標注Man, Gentleman或Male就可）
生產部 Proction Department
裁剪班 3 Cutting Team No. 3
女衛生間 Toilet for Woman (實際上只標注Woman, Lady或Female就可）
樣品室 Sample Room
制皮車間 Leather Mfg(即manufacturing太長了，所以用縮寫） Workshop, 也可為Tannery Workshop
警衛室 Guard Room
包裝車間 Packing Workshop
縫紉班 Sewing Team
總務科 General Affairs Section
制芯車間 Core Mfg Workshop
倉庫1 Warehouse No. 1
休息室 Resting Room（不要用Rest Room,否則有可能誤以為是廁所）

⑵ 「部門」的英文縮寫是什麼

「部門」的英文縮寫：Dept

部門的英文：department

一、department讀法 英[dɪ'pɑːtm(ə)nt]美[dɪ'pɑrtmənt]

n. 部；部門；系；科；局

短語

Justice Department司法部 ; 司法部門 ; 司法廳

proction department生產部門 ; 生產部 ; 生產車間 ; 出產部分

fire department消防部門 ; 烈火雄心 ; 消防局 ; 模擬消防隊

Buildings Department屋宇署 ; 建設部門 ; 房屋地政 ; 建設

Export Department出口部 ; 外銷部 ; 出口處 ; 入口部

(2)一般部門翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

department的詞語辨析：

shop, store, department這組詞都有「商店」的意思，其區別是：

1、shop指規模較小，出售同一類商品的店鋪。

2、store在美國指出售同一類商品的小型商店。在英國用復數形式表示百貨商店。

3、department作商店解時，是美國英語，通常寫為department store。

⑶ 一些部門的英語翻譯問題

學生會：Students' Union
學生會主席：President of the Student Union
學生會副主版席：vicepresident of student union
宣傳部：Publicity Department
宣傳部部長：Minister of Publicity Department
(***部的權部長：Minister of ***)
外聯部：Public Relations Department
組織部：Organization Department
學習部：Study Department
衛生部：Health Department
文藝部：Arts Department
體育部：Sports Department
秘書處：secretariat
秘書：secretary

⑷ 部門的英文是哪個

DEPT有兩種意思：

1.DEPT譜（Distortionless Enhancement by Polarization Transfer）

又稱為無畸變極化轉移技術，是一種碳譜核磁共振譜中的一種檢測技術，主要用於區分碳譜圖中的伯碳、仲碳、叔碳和季碳。

2.department

department的縮寫，用作名詞，可以翻譯為部門、車間，等等。

n.部門，學部;知識范圍;車間部;系。

(4)一般部門翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

1、Department是指組織為完成規定的任務而設置的有權管轄一個或多個特定領域事物的機構。

2、一個成熟的公司至少包含以下部門：

行政部Administrative Department

財務部Financial Department

質量管理部 Quality Control Department

營銷部Sales Department

營運部Operation Department

技術部 Technology Department

維修部門 Maintenance Department

人力資源部Human Resources Department

客戶服務部 Customer Service Department

造句：

1.Included in the sale were 200 million shares sold by the treasury department.

美國財政部出售2億股票的銷售額也被包括在內。

2.The proction department from above.

前面提到的產品部門。

3.The checksat the border will continue,the immigration department said.

入境事務處說，在邊境口岸的檢查還將繼續。

4.Seven years ago,stephen hold itchstartedas head of the petroleum engineering department attexasa&m university.

七年前，史蒂芬·霍迪克開始擔任德州農工大學石油工程系主任。

5.The book follows abouncing ball namedjoecoughlin,.

原著小說圍繞喬·考夫林的人生浮沉展開，考夫林是波士頓警局一位赫赫有名的警官最小的兒子。

復數形式是：departments

例句：

The checksat the border will continue,the immigration department said.

入境事務處說，在邊境口岸的檢查還將繼續。

⑸ 求助翻譯門牌英語

部門： department
理事長室：council chairman/president offce
主任室： superintendent office
監事長室：chief supervisor office
副主任室：assistant superintendent office
辦公室： office superintendent
辦公室主任：office
監察保衛部：safe guard department
監察保衛部經理：manager of safe guard department
稽核部：audit department
稽核部經理 ：manager of audit department
計劃財務部 ：project treasury department
計劃財務部經理：manager of project treasury department
信貸管理部: credit manange department
信貸管理部經理:manager of credit manange department
人力資源部: human resource department(HR)
人力資源部經理: HR mannager
風險管理部:venture mannagement department
風險管理部經理 ：manager of venture mannagement department
負債科技部 ：debt technology department
負債科技部經理：manager of debt technology department
會議室 ： meeting room
衛生間 ： washroom
傳達室 ：reception room
復印室： room
檔案室：file room
倉庫 ：warehouse

⑹ 公司部門及英語翻譯

公司企業常見部門名稱英文翻譯
總公司 Head Office
分公司 Branch Office
營業部 Business Office
人事部 Personnel Department
(人力資源部)Human Resources Department
總務部 General Affairs Department
財務回部 General Accounting Department
銷售部 Sales Department
促銷答部 Sales Promotion Department
國際部 International Department
出口部 Export Department
進口部 Import Department
公共關系 Public Relations Department
廣告部 Advertising Department
企劃部 Planning Department
產品開發部 Proct Development Department
研發部 Research and Development Department(R&D)
秘書室 Secretarial Pool

⑺ 英語翻譯|醫學英語：醫院部門及科室英文名稱

以下是醫院部門及科室的英文名稱：

• 門診部：outpatient department
• 住院部：inpatient department
• 住院處：Admission office
• 出院處：Discharge office
• 掛號處：Registration office
• 侯診室：Reception room, waiting room
• 診察室：Consultation room
• 急診室：Emergency room
• 病房室：Ward

各科室英文名稱：

• 內科：Department of internal medicine
• 外科：Department of surgery
• 兒科：Department of pediatrics
• 婦科：Department of obstetrics and gynecology
• 神經科：Department of neurology
• 眼科：Department of ophthalmology
• 耳鼻喉科：E.N.T. department
• 口腔科：Department of stomatology
• 泌尿科：Department of urology
• 骨科：Department of orthopedic
• 創傷科：Department of traumatology
• 內分泌科：Department of endocrinology
• 麻醉科：Department of anesthesiology
• 皮膚科：Department of dermatology
• 傳染病科：Department of infectious diseases
• 病理科：Department of pathology
• 精神科：Department of psychiatry
• 矯形外科：Department of orthopedic surgery
• 心臟外科：Department of cardiac surgery
• 腦外科：Department of cerebral surgery
• 胸外科：Department of thoracic surgery

其他重要部門：

• 葯房：Pharmacy dispensary
• 治療室：Therapeutic department
• 手術室：Operating room/Theater
• 換葯室：Dressing room
• 太平間：Mortuary

實驗室：

• 中心實驗室：central laboratory
• 臨床實驗室：clinical laboratory
• 細菌實驗室：bacteriological laboratory
• 生化實驗室：biochemical laboratory
• 血清實驗室：serological laboratory

辦公區域：

• 醫生辦公室：doctor’s office
• 護士辦公室：nurse’s office

以上內容涵蓋了醫院中常見的部門及科室的英文名稱，希望對學習和交流有所幫助。

⑻ 英語翻譯|醫學英語：醫院部門及科室英文名稱

醫院部門及科室英文名稱：

• Out-patient Department：門診部
• In-patient Department：住院部
• Admission Office：住院處
• Discharge Office：出院處
• Registration Office：掛號處
• Reception Room, Waiting Room：候診室
• Consultation Room：診察室
• Emergency Room：急診室
• Ward：病房

臨床科室：

• Department of Internal Medicine：內科
• Department of Surgery：外科
• Department of Pediatrics：兒科
• Department of Obstetrics and Gynecology：婦產科
• Department of Neurology：神經科
• Department of Ophthalmology：眼科
• E.N.T. Department (Ear, Nose, and Throat Department)：耳鼻喉科
• Department of Stomatology：口腔科
• Department of Urology：泌尿科
• Department of Orthopedics：骨科
• Department of Traumatology：創傷科
• Department of Endocrinology：內分泌科
• Department of Anesthesiology：麻醉科
• Department of Dermatology：皮膚科
• Department of Infectious Diseases：傳染病科

醫技科室：

• Department of Pathology：病理科
• Department of Psychiatry：精神科
• Department of Orthopedic Surgery（有時也寫作Orthopedics）：矯形外科
• Department of Cardiac Surgery：心臟外科
• Department of Cerebral Surgery：腦外科
• Department of Thoracic Surgery：胸外科

其他部門：

• Pharmacy Dispensary：葯房
• Therapeutic Department：治療室
• Operating Room/Theater：手術室
• Dressing Room：換葯室
• Mortuary：太平間

實驗室：

• Central Laboratory：中心實驗室
• Clinical Laboratory：臨床實驗室
• Bacteriological Laboratory：細菌實驗室
• Biochemical Laboratory：生化實驗室
• Serological Laboratory：血清實驗室

辦公區域：

• Doctor's Office：醫生辦公室
• Nurse's Office：護士辦公室

以上即為醫院部門及科室的英文名稱，涵蓋了臨床科室、醫技科室、其他部門以及實驗室和辦公區域等多個方面，供學習和交流使用。

⑼ 關於企業部門名稱的英語

公司企業常見部門英文翻譯
總公司 Head Office
分公司 Branch Office
營業部 Business Office
人事部 Personnel Department
（人力資源部）Human Resources Department
總務部 General Affairs Department
財務部 General Accounting Department
銷售部 Sales Department
促銷部 Sales Promotion Department
國際部 International Department
出口部 Export Department
進口部 Import Department
公共關系 Public Relations Department
廣告部 Advertising Department
企劃部 Planning Department
產品開發部 Proct Development Department
研發部 Research and Development Department(R&D)
秘書室 Secretarial Pool

常見職位職務英文譯名
Accounting Assistant 會計助理
Accounting Clerk 記帳員
Accounting Manager 會計部經理
Accounting Stall 會計部職員
Accounting Supervisor 會計主管
Administration Manager 行政經理
Administration Staff 行政人員
Administrative Assistant 行政助理
Administrative Clerk 行政辦事員
Advertising Staff 廣告工作人員
Airlines Sales Representative 航空公司定座員
Airlines Staff 航空公司職員
Application Engineer 應用工程師
Assistant Manager 副經理
Bond Analyst 證券分析員
Bond Trader 證券交易員
Business Controller 業務主任
Business Manager 業務經理
Buyer 采購員
Cashier 出納員
Chemical Engineer 化學工程師
Civil Engineer 土木工程師
Clerk/Receptionist 職員／接待員
Clerk Typist & Secretary 文書打字兼秘書
Computer Data Input Operator 計算機資料輸入員
Computer Engineer 計算機工程師
Computer Processing Operator 計算機處理操作員
Computer System Manager 計算機系統部經理
Copywriter 廣告文字撰稿人
Deputy General Manager 副總經理
Economic Research Assistant 經濟研究助理
Electrical Engineer 電氣工程師
Engineering Technician 工程技術員
English Instructor/Teacher 英語教師
Export Sales Manager 外銷部經理
Export Sales Staff 外銷部職員
Financial Controller 財務主任
Financial Reporter 財務報告人
F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外匯部職員
F.X. Settlement Clerk 外匯部核算員
Fund Manager 財務經理
General Auditor 審計長
General Manager/President 總經理
General Manager Assistant 總經理助理
General Manager's Secretary 總經理秘書
Hardware Engineer （計算機）硬體工程師
Import Liaison Staff 進口聯絡員
Import Manager 進口部經理
Insurance Actuary 保險公司理賠員
International Sales Staff 國際銷售員
Interpreter 口語翻譯
Legal Adviser 法律顧問
Line Supervisor 生產線主管
Maintenance Engineer 維修工程師
Management Consultant 管理顧問
Manager 經理
Manager for Public Relations 公關部經理
Manufacturing Engineer 製造工程師
Manufacturing Worker 生產員工
Market Analyst 市場分析員
Market Development Manager 市場開發部經理
Marketing Manager 市場銷售部經理
Marketing Staff 市場銷售員
Marketing Assistant 銷售助理
Marketing Executive 銷售主管
Marketing Representative 銷售代表
Marketing Representative Manager 市場調研部經理
Mechanical Engineer 機械工程師
Mining Engineer 采礦工程師
Music Teacher 音樂教師
Naval Architect 造船工程師
Office Assistant 辦公室助理
Office Clerk 職員
Operational Manager 業務經理
Package Designer 包裝設計師
Passenger Reservation Staff 乘客票位預訂員
Personnel Clerk 人事部職員
Personnel Manager 人事部經理
Plant/Factory Manager 廠長
Postal Clerk 郵政人員
Private Secretary 私人秘書
Proct Manager 生產部經理
Proction Engineer 產品工程師
Professional Staff 專業人員
Programmer 電腦程序設計師
Project Staff （項目）策劃人員
Promotional Manager 推銷部經理
Proof-reader 校對員
Purchasing Agent 采購（進貨）員
Quality Control Engineer 質量管理工程師
Real Estate Staff 房地產職員
Recruitment Coordinator 招聘協調人
Regional Manger 地區經理
Research & Development Engineer 研究開發工程師
Restaurant Manager 飯店經理
Sales and Planning Staff 銷售計劃員
Sales Assistant 銷售助理
Sales Clerk 店員、售貨員
Sales Coordinator 銷售協調人
Sales Engineer 銷售工程師
Sales Executive 銷售主管
Sales Manager 銷售部經理
Salesperson 銷售員
Seller Representative 銷售代表
Sales Supervisor 銷售監管
School Registrar 學校注冊主任
Secretarial Assistant 秘書助理
Secretary 秘書
Securities Custody Clerk 保安人員
Security Officer 安全人員
Senior Accountant 高級會計
Senior Consultant/Adviser 高級顧問
Senior Employee 高級雇員
Senior Secretary 高級秘書
Service Manager 服務部經理
Simultaneous Interpreter 同聲傳譯員
Software Engineer （計算機）軟體工程師
Supervisor 監管員
Systems Adviser 系統顧問
Systems Engineer 系統工程師
Systems Operator 系統操作員
Technical Editor 技術編輯
Technical Translator 技術翻譯
Technical Worker 技術工人
Telecommunication Executive 電訊（電信）員
Telephonist/Operator 電話接線員、話務員
Tourist Guide 導游
Trade Finance Executive 貿易財務主管
Trainee Manager 培訓部經理
Translation Checker 翻譯核對員
Translator 翻譯員
Trust Banking Executive 銀行高級職員
Typist 打字員
Word Processing Operator 文字處理操作員

希望能對你有用！