分類管理法英語怎麼說及英文翻譯

❶ 法規用英語怎麼說

問題一：法律法規 英語怎麼說 law： 普通用詞，泛指由最高當局所制訂、立法機構所通過的任何成文或不成文的法規或條例。
constitution： 指治理國家或國家在處理內外政務時所遵循的基本法律和原則；也指規章規則的匯集。
regulation： 普通用詞，指用於管理、指導或控制某系統或組織的規則、規定或原則等。
code： 指某一階層或社會所遵守的一整套法典、法規或法則；也可指與某一特殊活動或主題有關的規則。
rule： 通常指機關、團體的規章、條例或比賽規則；也指對人行為、方法等所作的規定，還可指習俗所承認的規定。
act： 指經立法機構通過並由行政管理簽署的法案。

問題二：答孫梁法律規定的英語翻譯 法律規定用英語怎麼說 答案：
improve relevant laws and regulations
例句：
中國將保持外資政策的連續性和穩定性，完善相關法律法規，凱帆為外商創造良好的投資環境。
China will maintain the continuity and stability of its FDI policy, improve relevant laws and regulations and create a sound investment climate for foreign businesses

問題三：國家相關規定 用英語怎麼說 relevant regulations of the country
或者 national relevant reg償lations

問題四："法律規定什麼什麼什麼的"用英語怎麼翻譯? According to the law that.....
根據法律規定。。。。

問題五：經濟方面的法律法規用英語怎麼說 經濟方面的法律法規
英文翻譯
Economic laws and regulations

問題六：符合規定 英文怎麼說 翻譯方式很多《要根據具體語境而定。例如：

設計符合規定。
The design 【conforms with the regulations】.
《21世紀大英漢詞典》

但這些議員辯稱，他們的所作所為符合規定。
These members argued that what they did 【was consistent with the rules】.
符合規定的軟體鑒別材料。
Software identifying material 【is keeping with the rules】.
.
不符合規定要求的，不得購進和使用。
Those pharmaceuticals that do not 【meet the requirements】 of relevant regulations shall not be purchased and used.

祝你開心如意！

問題七：不在違反法律法規 用英語怎麼翻譯 Not in violation of laws and regulations

問題八：出台相關法律政策 用英語怎麼說 Publish relevant laws and policies

問題九：法律法規 英語怎麼說 law： 普通用詞，泛指由最高當局所制訂、立法機構所通過的任何成文或不成文的法規或條例。
constitution： 指治理國家或國家在處理內外政務時所遵循的基本法律和原則；也指規章規則的清運匯集。
regulation： 普通用詞，指用於管理、指導或控制某系統或組織的規則、規定或原則等。
code： 指某一階層或社會所遵守的一整套法典、法規或法則；也可指與某一特殊活動或主題有關的規則。
rule： 通常指機關、團體的規章、條例或比賽規則；也指對人行為、方法等所作的規定，還可指習俗所承認的規定。
act： 指經立法機構通過並由行政管理簽署的法案。

問題十：法律規定的英語翻譯 法律規定用英語怎麼說 答案：
improve relevant laws and regulations
例句：
中國將保持外資政策的連續性和穩定性，完善相關法律法規，為外商創造良好的投資環境。
China will maintain the continuity and stability of its FDI policy, improve relevant laws and regulations and create a sound investment climate for foreign businesses

❷ 關於法律的英文翻譯

《中華人民共和國中外合資經營企業法》Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Equity Joint Ventures
《中華人民共和國中外合資經營內企業法實施容條例》Regulation on the Implementation of the Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Equity Joint Ventures