料位測量英語怎麼說及英文翻譯
1. 機械英文
下料我知道，blank,其他的沒接觸過。我是做五金沖壓的。
2. 急求！外貿部包裝紙箱上印的：Qty.gw.nw.meas這幾個英文是什麼意思啊
QTY：quantity 數量。
GW：gross weight 毛重。
NW：weight 凈重。
MEAS：measurement 外箱尺寸。
其他常用外貿包裝詞彙：
標簽上的運輸標志：marking on a tag
往行李上貼標簽：put labels on one`s luggage
包裝材料,包皮：tare 多次使用的包皮：reusable tare 皮重：tare
實際皮重：actual tare 預計皮重：estimated tare,computered tare
平均皮重：average tare
發貨單皮重：invoice tare 海關規定皮重：customs tare 法定皮重：legal tare
確定皮重：tare 包皮缺陷：defects in tare 皮重總量：tare
規定皮重量：customary tare 包皮價值,外包裝費：cost of tare
不能繼續使用的包皮：throwaway tare
繩子,繩索：twine,string,pack thread 包裝用的繩子,運單：packing string 運單：waybill
貨運單：cargo waybill 貨運單號碼：number of a cargo waybill
防水布,粗帆布：canvas cloth,canvas sheet,tarpaulin
(貨物/行李)一件：case(-s),package 包裝件：packing case 物件號碼：number of a packing
物件順序號碼：ordinal number of a package 件數：number of cases 物件總數：total number of cases
細繩：cord 包裝用的細繩：packing cord 粗麻布：cloth,canvas
用垂直紅線標明重心：mark the centre of gravity with a red vertical line
繩子,繩索：cord 箱子：case,box 用過的箱子：second-hand case
包裝箱：packing case 箱子的數量：number of cases,number of boxes
箱子的大小：size of a case 箱子的一面：side of a case 薄膜,膠片：film
箱子的正面：face plane side of a case 信封,信套：envelope
請勿倒置：do not turn over
請勿翻轉：do not turn over
世界主要地區的外貿產品包裝規則：
北美：
1、 美國食品葯物局規定，所有醫療健身及美容葯品都要具備能防止摻假、摻毒等防污能力的包裝。
2、 美國環境保護局規定，為了防止兒童誤服葯品、化工品，凡屬於防毒包裝條例和消費者安全委員會管轄的產品，必須使用保護兒童安全蓋。
3、 美國加利福尼亞、弗吉尼亞等11個州以及歐洲共同體負責環境和消費部門規定，可拉離的拉環式易拉罐，也不能在市場上銷售，目前已趨於研製不能拉離的掀扭式、膠帶式易拉罐。
4、 根據美國葯物調查局調查，在人體吸收的全部鉛中，有14％來自馬口鐵罐焊錫料，因此，要求今後5年內焊縫含鉛量減少50％。我國香港衛生條例規定，固體食物的最高鉛含量不得超過6ppm（6％），液體食物含鉛量不得超過1ppm。
5、 美國規定，為防止植物病蟲害的傳播，禁止使用稻草做包裝材料，如被海關發現，必須當場銷毀，並支付由此產生的一切費用。
6、 加拿大政府規定進口商品必須英法文對照。
歐洲：
1、 德國對進口商品的包裝禁用類似納粹和軍團符號標志。
2、 歐洲共同體規定，接觸食物的氯乙烯容器及材料，其氯乙烯單位的最大容器規定為每公斤1毫克成品含量，轉移到食品中的最大值是每公斤0。01毫克。
3、 希臘政府正式公布，凡出口到希臘的產品包裝上必須要用希臘文字寫明公司名稱，代理商名稱及產品質量、數量等項目。
4、 銷往法國的產品裝箱單及商業發票須用法文，包括標志說明，不以法文書寫的應附譯文。
3. 請教機加工中專業詞彙的對應英文詞（組）
01.下料：
ing
02.落料：
blanking
03.倒角：
chamfer angle
04.工序：
process
05.擠壓成型：
extrusion forming
06.校準/校正：
calibration,adjustment,true up
07.量產：
mass-proction
08.異常：
exceptional
09.恆溫室：
thermostatic chamber
10.百分表：
dial test indicator
11.高度尺：
tongue
12.溫差：
difference in temperature
13.封樣：
sealed sample
14.對稱度：
degree of symmetry
15.磨損：
abrasion
16.機械傳動：
mechanical transmission
17.刀具：
tool bit, cutter
18.卡具：
chucking applliance
19.班次：
number of runs
20.內孔：
endoporus
21.彈性夾頭：
collet
22.內孔車刀：
endooprus lathe tool
23.三爪卡盤：
spiral chuck
24.切斷車刀：
parting tool
25.數值：
numeral value
26.返修：
rework, repair
27.報廢（v+n）：
scrap,worthlessness(不確定是否正確）
28.自動送料：
automatic feed
29.磨損：
wear and tear
30.不到位：
incorrect position(不確定是否正確）
31.參數：
parameters
32.超差：
oversize
33.合格品：
quality proct
34.不合格品：
reject,disqualification proct
35.偏小的：
less sized(自創！！）
36.偏大的：
more sized（自創）
37.車孔：
lathe hole
38.內孔割槽車刀加工：
processing of endoporus lathe tool(不確定）
39.傾角：
obliquity
40.交匯角：
Y-shaped junction angel
41.裝刀：
cutter assembly
42.萬能角度尺：
universal protractor
43.角度塊：
angular gauge block
44.外圈：
housing washer
45.墊刀：
shim
46.壓力機：
press
47.沖模：
die
48.調試：
debug
49.壓合縫：
pressing joint(自編）
50.超寬：
super wide
51.返工：
rework, repair
52.達標：
standard quality
53.超標：
over proof
54.內頂尖：
inside finial
55.車削：
turning
56.外圓車刀：
external turning tool
57.外圓尺寸：
dimension of external
58.到位：
in place , in position
59.游隙：
windage
60.偏擺儀：
beating instrument(自創）
61.端面車刀：
head facing tool
62.操作控制：
operating control
63.無心磨：
centerless grinding
64.圓度：
circular degree, circularity
65.磨削：
grinding
66.外圓：
excircle
67.倒角量：
measurement of chamfer angle
68.半徑值：
radius value
69.清洗：
clean
70.過濾：
screening
71.超聲波清洗機：
ultrasonic cleaner
72.防銹油：
pickling oil, rust-preventative oil
73.雜物：
sundries
74.清洗：
cleaning
75.外徑：
outside diameter
76.內槽：
internal groove
77.磨削外圓（名詞）：
external grinding
78.車內槽（名詞）：
lathe internal groove
79.成品入庫（名詞）：
ready proct storing
80.車削平面（名詞）：
lathe surface
81.車精外圓（名詞）：
lathe external circular
82.車削倒角（名詞）：
turning obliquity
83.成品：
finished procts
4. 「雷達料位計」和「雷達液位計」兩個詞翻譯英文是一樣的嗎具體是什麼
Radar level meter, radar level gauge