經雙方確認英語怎麼翻譯
Ⅰ 確定用英語怎麼說
「確定」用英語說是「determine」。
下面我帶大家來了解一下determine的其他詳細內容,希望對您有所幫助:
一、單詞音標
單詞發音:英[dɪ'tɜːmɪn]美[dɪ'tɜːrmɪn]
二、單詞釋義
v.決定;決心;確定;測定
三、詞語用法
determine的基本意思是確定事物的界限或范圍,指經調查或認真思考後明確地判斷事物的真偽、是非,或確定問題所涉及的范圍、性質、內容等,即「作出決定」或「使…決定」。凡是被決定的事而絕無疑問者大都用determine來表示。determine還含有決定後加以堅持的含義。常用於法律或科技方面等。引申可作「限定; 制定」解。
determine還可表示對某事物產生決定性的「影響」或「決定」。
determine可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、動詞不定式(而不是動名詞)或表示命令、請求的從句作賓語,還可接以「to be+ n. 」或動詞不定式充當補足語的復合賓語。
determine後接that從句時,作「決定」解,從句中的謂語動詞用虛擬式。作「斷定」解,從句中的謂語動詞用陳述式。
determine接介詞against可表示「使某人決定不做某事」; 接介詞on〔upon〕可表示「決心…,下決心…」。
determine的過去分詞determined常可用作形容詞,在句中作表語、定語或狀語。
四、短語搭配
determine a company policy確定公司的方針
determine a date確定日期
determine a matter決定某事
determine ability斷定能力
determine distances測定距離
determine the direction of wind測定風向
determine the facts確定事實
determine the size of a room判斷房間的大小
determine the word's meaning確定詞義
determine velocity測定速度
五、詞義辨析
decide,determine,resolve,settle這些動詞都含「決定」之意。
decide側重指經過思考、比較、討論或詢問之後做出的決定。
determine指經過深思熟慮,決心去做某事並堅持施行。
resolve語氣較強,強調以堅定不移的信念去做或不做某事,暗含有遠大抱負和堅強決心。
settle指排除猶豫、懷疑和爭論之後作出明確的最終結論。
六、雙語例句
.
基因決定每個生物的特徵。
波羅的海各國人民有權決定自己的未來。
Iwasdeterminedtogo,comehellorhighwater.
我決心要去,無論有什麼困難。
.
她決心要出人頭地。
.
政府決心要控制公共開支的增長。
.
新上任的市長決心要整治好這座城市。
Shewasdeterminedtodowell.
她決心要做好。
Ⅱ 「經過雙方的協商,最終達成一致」用英語怎麼說
經過雙方的協商,最終達成一致
After consultation by both sides, a final agreement was reached
重點詞彙釋義
經過after; by; pass; go through; as a result of
雙方mutual; both sides; the two parties; dyad
協商consult; talk things over; arrange; confer with sb. on sth.; consult with
達成一致reach an agreement; come to an agreement
Ⅲ 雙方用英語怎麼表述
在國際交往中,雙方可以用多種英語詞彙來表述。最常見的表達方式是使用「mutual」,意為雙方共同的或相互的。例如,雙方達成共識,可以翻譯為「」。
另外,「bothsides」和「thetwoparties」也是常用的表達方式,它們都指代雙方。比如,「雙方同意繼續談判」可以表達為「」。同樣,「bothsides」也可以使用,如「」。
「dyad」這個詞彙則比較學術化,通常用於社會學、心理學或政治學的討論中,指兩個個體或團體之間的關系。比如,在討論國際關系時,「dyad」可以用來描述兩個國家之間的互動,如「」。
在不同的語境下,這些詞彙的選擇可以體現作者的意圖和語氣。例如,在正式的國際文件或聲明中,可能會更傾向於使用「mutual」或「thetwoparties」,以顯得更為正式和嚴謹。而在非正式的交流或學術討論中,則可能會使用「bothsides」或「dyad」來增加討論的深度。
無論是使用哪種表達方式,准確和恰當的表述都能有效地傳達信息,避免誤解。正確選擇詞彙還可以增強書面表達的精確性和專業性。例如,「Thetwosidesagreedonacease-fire」清晰地表達了雙方達成了一項停火協議,而不會產生歧義。
Ⅳ 」確認」用英語怎麼說
確認的英語表達為:confirm。
關於「確認」的英語翻譯,我們可以從以下幾個方面進行解釋:
1. 單詞含義:在英語中,「confirm」是一個動詞,其基本含義是「確認」或「證實」。它用於表示對某種情況、信息或事實的肯定和確認。
2. 用法舉例:在日常對話中,我們經常會聽到或說到「請再確認一下」。在這個語境中,「confirm」就是用來表示對某件事情的再次確認。另外,在商務郵件或合同中,「confirm」也經常用來表示確認信息或細節的准確性。例如:「Please confirm the details of the meeting」。
3. 相關短語搭配:除了單獨使用,「confirm」還可以與其他詞彙搭配使用,形成常用的短語。例如,「confirm the reservation」、「confirm your identity」等。這些短語在日常交流和工作中非常常見,了解這些搭配有助於更准確地使用英語表達。
總之,「確認」在英語中的表達是「confirm」,它是一個動詞,用來表示對某種情況或信息的肯定和證實。在日常生活和工作中,我們經常需要使用這個詞彙,因此掌握其正確的用法和搭配非常重要。