失戀的時候怎麼翻譯成英語

❶ 翻譯下 失戀了 用英文怎麼說~

Be disappointed in love; be jilted

❷ 失戀用英語怎麼說

失戀：be crossed in love;be disappointed in a love affair

單詞解析

1、crossed

英 [krɒst]；美[krɔs]

adj. 交叉的；劃掉的；十字形的

v. 交叉；越過（cross的過去式和過去分詞）

例：She was partly to blame for failing to look as she crossed the road.

她橫穿馬路時沒有看車，應承擔部分責任。

Egan crossed to the drinks cabinet and poured a Scotch.

伊根穿過去，來到酒櫃旁，倒了一杯蘇格蘭威士忌。

2、disappointed

英 [dɪsə'pɒɪntɪd]；美['dɪsə'pɔɪntɪd]

adj. 失望的，沮喪的；受挫折的

例：I was disappointed that John was not there.

我很失望約翰不在那兒。

You should have accepted that. I'm disappointed in you.

你本該接受的。我對你感到失望。

(2)失戀的時候怎麼翻譯成英語擴展閱讀

cross用法

1、cross用作名詞的基本意思是指基督被釘死在上面的「十字架」。引申可表示標記的「十字架模型」以及類似十字架的大多數物體。cross引申還可表示「雜交品種」「混合物」「痛苦,苦難」等。

2、cross用作名詞時的意思是「十字形」,轉化為動詞後可表示「畫十字,劃叉刪去」,還可表示「交叉」「橫穿,跨越」。引申可表示「反對,阻撓」。

3、cross既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。cross與oneself連用常指某些基督徒「用手在胸前畫十字」。

4、cross用作形容詞的基本意思是「壞脾氣的,易怒的」,一般用於非正式文體。常與介詞with〔at〕連用表示「對某人生氣」,與about連用表示「對某事感到生氣」。

5、cross可表示「相反的,反向的」,常用於指風的方向; 與介詞to連用時,則往往表示與某一抽象事物的方向相反,如思想、觀念等。

❸ 英語翻譯 失戀、墮落、失落、無奈、放棄、惆悵、想念（一一對應）

失戀：bedisappointedinlove墮落：becomedepraved失落：lose

❹ 失戀 英語怎麼說

失戀可以用英語表達為：

1、over：結束。

Shedoesn'.她不想跟他說話並告訴他一切都結束了。

2、break up：關系破裂。

My girlfriend had broken up with me.我的女朋友已跟我分手了。

3、mp：情還在，人沒了」，俗稱：「甩」。I got mped. 我被甩了。

4、fall out of love：失戀，跌出愛情服務區。

與 fall in love 正好相反，I fell out of love with him/her. 我不再愛他/她。

5、disappointed in love：煙花易冷，人易「失意」。

He's disappointed in love.他情場失意。

6、lovelorn：失戀，單相思。

He is still lovelorn.他仍在失戀的痛苦中。

7、 A broken relationship：一段破碎的愛情（失戀）。

例句：He got a . 他得了重感冒是在一次失戀之後的失意期。

8、Be crossed in love：失戀。

例句：他失戀了，沒心情做任何事。.