空巢老人用英語怎麼翻譯
『壹』 為老年人提供幫助用英語怎麼說
為老年人提供幫助的英文翻譯為：Helping the elderly。
老吾老，以及人之老。為弘揚敬老愛老傳統美德，金山社區以老年人需求為導向，秉侍亂承「讓服務離群眾更近一點」的理念，結合社區實際情況，打造「五心」向老的「一社一品」黨建服務品牌，由點到面推開 「五心」多元式養老服務，使社區每位老年人都能安度幸福晚年。
為豐富老年人文娛生活，充實精神世界，社區助老志願者利用各種節假日，組織策劃老年人集體活動，通過參加戶外踏青、歌舞聯歡、手工製作、美食烹飪、文化交流等活動，讓老年人紛紛走出家門，其樂融融。
『貳』 關愛空巢老人的英語作文80字求翻譯
Love Empty Nester
Now, many people in order to earn money, away from home, the elderly will be left alone at home, let the old bear alone, this old man we call Empty Nester, every Empty Nester need human love, they thirst for love, however, their children did not go home to see them, they will even died in loneliness, we can't let them hurt, and we, have the responsibility to have the ability to undertake the obligations, love them, let them know that love, so we must take care of Empty Nester.
翻譯：關愛空巢老人
現在，許多人為了掙錢，遠離他鄉 將老人一人留在家裡，讓老人承受孤獨，這種老人我們稱為空巢老人，每一個空巢老人都需要人的關愛，他們渴求關愛，但是，他們的子女卻遲遲不回家看望他們，他們甚至會在孤獨中死去，我們不能讓他們傷心，而我們，就有責任有能力去承擔這些義務，關愛他們，讓他們知道愛 ，所以我們必須關愛空巢老人。
『叄』 2012 上海高考英語作文及翻譯題
上海 英語試卷
第II卷
I. Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 實驗結果比預想的要滿意得多。 （turn）
2. 許多人通過這個項目接受培訓後決定自己創業。 （decide）
3. 最令他們疑惑的是如何才能清除那個地區的空氣污染。 （puzzle）
4. 遊客在世界上找不到比在印度做衣服更便宜的地方了。 （Nowhere）
5. 許多人意識到要尋求一種能夠進一步開發他們潛能的完全不同的學習方式，這是一種非常積極的現象。 （conscious）
II. Guided Writing
Directions: Write an English composition in over 120 words according to the instructions given below in Chinese.
你所在的社區正在徵集以下三個志願者服務項目的具體活動方案：1）參與社區環保；2）陪伴空巢老人（the elderly in empty nest）；3）組織讀書活動。請你為其中的一個項目出謀劃策。（文中請不要出現真實的社區名稱、校名和人名。）
你的文章需包括以下內容：
l 介紹為該項目設計的2個具體活動；
l 簡單陳述活動的意義。
英語試卷參考答案
第I卷
1—5 A DCBD 6—10 BDBAB 11—13 CDA 14—16 DCB
17. tiring 18. 15 19. outdoor 20. tips
21. stomachache 22. biscuits and sweets
23. half an hour 24. take some/the tablets/medicine
25-29 BDCBB 30-34 ACDCA 35-39 BAADD 40 D
41—45 FCGID 46—49 BEJH
50—54 BDCAC 55—59 ADACB 60—64 DCBAA
65—67 AAC 68—71 DABC 72—75 BDBA 76—80 CAEBD
81.Turning a car from a luxury to an affordable proct
82. (American』s) large, regular paychecks and living far away/ living in the suburbs
83. Because of the rising fuel price and the environmental concerns
84. By offering different /modern facilities for entertainment
簡答題評分標准
1、內容正確，語法基本正確，得2分。
2、 內容基本正確，語法正確或雖有錯誤，但不影響理解，得1分。
3、 即使語法正確，但是內容錯誤，得0分。
4、 答案超過規定字數過多，得0分。
第II卷
I. Translation
1. The result of the experiment has turned out to be much more satisfactory than expected.
2. Through the project, many people have received training and decided to launch their own enterprises /businesses.
3. What puzzles them most is how to get rid of the air pollution in the area.
4. Nowhere else in the world can a tourist find cheaper tailoring than in India.
5. Many people are conscious of pursuing a totally different studying method to further develop their potential , which is a very positive phenomenon.
中譯英評分標准
1、第一題，3分。第2-4題，每題4分。第5題，5分。
2、在每題中，單詞拼寫、標點符號、大小寫錯誤累計每兩處扣1分。
3、語法錯誤每處扣1分。每句同類語法錯誤不重復扣分。
4、譯文沒有用所給單詞，扣1分。
Writing (For reference):
作文評分標准
1．本題總分為25分，其中內容10分，語言10分，組織結構5分。
2．評分時應注意內容要點，應用詞彙和語法結構的數量和准確性及上下文的連貫性。
3．評分時，先根據文章的內容和語言初步確定所屬檔次，然後對照相應的組織結構檔次給予加分。其中，內容和語言兩部分相加，得15分以上者，組織結構部分可考慮加4～5分，15分以下者只能考慮加0，1，2，3分。內容和語言部分的得分相差一般不超過2分。（具體見下表）
4．各檔次給分要求：
檔次
內容
語言
組織結構
A
9～10
9～10
4～5
B
7～8
7～8
3～4
C
5～6
5～6[
2
D
3～4
3～4
1
E
0～2
0～2
0
5．詞數明顯不夠，總分最多不超過10分。
6．文章只有一到兩句，總分不得超過2分。
7．文章如果沒有緊扣主題，內容部分得分不得超過4分。
8．均分控制在13分左右
『肆』 高分求英語大師翻譯！！感激不盡！！
你好，如果現在還沒人給你翻譯，我可以給你翻譯，我英語專業的，全手工翻譯，如果有，那算了··呵呵··
『伍』 meaningless什麼意思
meaningless的意思是：adj. 無意義的；無目的的
【讀音】英 [ˈmiːnɪŋləs] 美 [ˈmiːnɪŋləs]
【短語】
1、meaningless question無意義的問題
2、Statistically meaningless在統計學上無意義
3、Really meaningless真的沒有意思了
4、meaningless information無意義信息 ; 無意義信息英語 ; 翻譯
5、Meaningless plygon無意義多邊形
6、Meaningless Hope無謂但願
(5)空巢老人用英語怎麼翻譯擴展閱讀
meaningless的近義詞
empty
【讀音】英 [ˈempti] 美 [ˈempti]
【意思】
1、adj. 空的；無意義的；無知的；徒勞的
2、vt. 使失去；使…成為空的
3、vi. 成為空的；流空
4、n. 空車；空的東西
【短語】
1、empty set[數]空集 ; 空集合 ; 看來球隊後防的空設 ; 空設
2、Empty Chair空凳 ; 空椅 ; 空椅法
3、Empty rental空車租賃
4、Empty Sky空虛的天空 ; 空靈天空 ; 空闊的天空 ; 空曠的天空
5、Empty square空方
6、empty nester空巢老人 ; 空巢者
『陸』 《旅行青蛙》里的伴手禮，用英文怎麼說
幾乎是一夜之間，英大的朋友圈就被一隻青蛙刷了屏。,這只看起來有點凶，不太愛說話，沒什麼表情的蛙，勾起了無數老母心。走遠了擔心它不回來，待家裡又擔心它太宅，嫌棄它還要給它買好吃的……也算是無微不至了。,據說，這只青蛙旅行回來會帶旅遊地的特產，也稱伴手禮，安慰下家中久候自己的老母親，空巢老人不容易啊。那麼，伴手禮用英文怎麼說呢？,伴手禮就是我們常說的禮物，在台灣等地會用伴手禮，久而久之，也成了日常用語。,這樣，就可以將它翻譯成present或gift，統稱禮物；,如果精確點，可以用 souvenir（紀念品） ,a thing that you buy and/or keep to remind yourself of a place, an occasion or a holiday/vacation; something that you bring back for other people when you have been on holiday/vacation,或者 特產（special local proct/speciality） ,a type of food or proct that a restaurant or place is famous for because it is so good來表示。,你家呱兒子帶回了什麼伴手禮？
考試准備好了嗎?我為你提供了2019年英語四級翻譯考試模擬題，希望能幫助到你，更多相關英語四級的內容，請持續關注網站更新。
2019年英語四級翻譯考試模擬題：水滴與飛瀑
請將下面這段話翻譯成英文：
水滴可以穿石, 繩鋸可以斷木, 飛瀑之下, 怎麼沒有深淵? 飛瀑是深淵的母親,是她孕育著深淵; 飛瀑是深淵的 "上帝", 是他創造出深淵。飛瀑之於深淵, 真是關系密切, 作用巨大。飛瀑是深淵之因, 深淵是飛瀑之果。看到飛瀑下的深淵, 自然會對飛瀑肅然起敬。可是有些人, 卻不盡然, 他們站在深淵面前, 贊嘆的只是那一潭深邃的綠水, 卻忘記了那飛瀑日夜沖擊的功勞。
參考譯文
Dripping water can drill through the stone, as much as seesawing rope can cut tree trunks. So it is all too natural that under the downpour of waterfalls there must be a deep pond. Waterfalls are mothers that give birth to deep ponds, or god that creates them. Waterfalls have everything to do with the ponds beneath as the former is the cause while the latter the result. One grows respectful to waterfalls when she/he sees the pond beneath. But not for someone z those people only admire the profundity of the dark green water of the pond and totally forgot that it was the waterfalls that made these ponds day and night.
2019年英語四級翻譯考試模擬題：錢塘江
請將下面這段話翻譯成英文：
蜿蜒曲折的錢塘江，穿過浙西的崇山峻嶺到這里之後，江面開闊，景色壯麗，特別是每年中秋前後，有錢塘江潮，怒濤奔騰，激流洶涌，蔚為天下大觀
參考譯文
Qiantang Jiang River reaches the position by running across great mountains of the west Xhejiang province in a winding way, which begins to broaden its scanning g with a wonderful picture/view.
But, what impresses us is/what we should say the most is the tide in this river. You can enjoy it/we could appreciate it around every Mid-autumn Day. It is really a wild river, which gives us a grand view!
2019年英語四級翻譯考試模擬題：發現美
請將下面這段話翻譯成英文：
處在心靈的荒漠中, 誰都會為這無際的空虛而感到寂寞、孤獨甚至恐懼。其實, 這荒漠只是視野中的「海市蜃樓」。「外面世界歌聲」依舊悅耳, 花草依舊芳艷, 熱情的朋友們正向你走來。只要你自己能夠撥開眼前的迷霧, 仔細審視 " 視野 " 中的景象, 正視內心的細微感動, 就會發現視野中的美, 自然而然地擺脫這無援的境地。
參考譯文
If you feel yourself in a desert of heart, you would certainly feel lonely and even frightened among such a vast space of emptiness. In fact, it is just a visionary mirage, common to many people. In fact, there are always pleasant melodies in the world outside, as well as pretty scenes and warm-hearted friends walking up to you. You are sure to see the beauty in your vision and get away from the helpless situation if you can see through the mist around you, study the scenes in your vision, face every little move in your heart.
2019年英語四級翻譯考試模擬題：空巢老人
請將下面這段話翻譯成英文：
當子女外出求學或打工，父母就只能留守「空巢」，這就是所謂的空巢家庭。在一些大中城市，空巢家庭的比例在20%到30%之間，而一些小城鎮的比例則高達40%。家庭結構的變遷以及敬老院的數量相對不足都是空巢老人人數增加的原因。空巢老人常要面臨一系列挑戰，包括調節與子女的關系，充實空閑生活，加強與外界交流，甚至還要面對他人的不理解。
參考譯文：
As young people leave home for college or to start their careers, their parents are left to live on their own. These are sometimes called 'empty-nest' families. In big and middle-sized cities, empty-nest families account for 20 to 30 percent, and in small towns, the percentage is as high as 40 percent. The change in family structure, improvement in living conditions and a lack of nursing homes all contribute to the rise in number of empty nesters. Empty nest parents often face new challenges, such as establishing a new kind of relationship with their children, finding other ways to occupy their free time, reconnecting with each other, and a lack of sympathy from other people.
2019年英語四級翻譯考試模擬題：改革開放
請將下面這段話翻譯成英文：
1978年底召開的中共十一屆三中全會代表了新中國歷史上一個意義深遠的轉折點。自1979年起，中國開始實施由鄧小平發起的改革開放政策。對重新調整經濟結構及改革經濟、政治制度作了較大努力。中國正在逐步建立一條引導走向社會主義現代化的中國特色的道路。自1979年起，中國已發生巨大變化。國家形勢比以往好，人民正享受到比以往任何時候都更多的物質利益。
參考譯文
The Third Plenary Session of the CPC 11th Central Committee held at the end of 1978 represented a profound turning point in the history of new China. Since the launch of the Reform and Opening-up Policy, initiated by Deng Xiaoping, in 1979,major efforts have been made to readjust the economic structure, and reform the economic and political systems. China is, step by step, establishing a road with Chinese characteristics, a road that will lead to socialist modernization. Great changes have come about in China since 1979. The situation in the country is the best ever, and the people are enjoying more material benefits than ever before.
『捌』 中老年人英語怎麼說
老年人用英文怎麼說？
翻譯為：
老年人[lǎo nián rén]
詞典：
old people; the aged; elderly people; senior citizens; old folks
網路：
AGED; seniors; the old
老人用英語怎麼說
older和eld都是old的比較級，oldest和eldest都是old的最高級，older和oldest可以表示老的，舊的意思而elder和eldest常表示在兄弟姐妹之間的排行
elder brother=older brother哥哥 但不可與than連用只用於修飾名詞。
elderly是委婉用語意為上了年紀的，外國人一般不說old man而用elderly man代替，the elderly泛指老人。
老年人的英文
沒有 同時 含有 年老 又 退休 的 單詞
retiree - 退休人士
elder, senior - 比較尊敬的稱呼
老年人英文怎麼說
the elderly / old people
中年人的英文怎麼說
中年人
a middle-aged person; a
middle-ager
老人用英文怎麼說
old people不文明，你可以說senior people
「空巢老人」用英文怎麼說
empty nester
空巢老人(Empty Nester)意指子女不在身邊的獨居老人。過去30年，內地經濟高速發展，人們的觀念也逐漸與西方接軌，獨生子女長大後大多會離鄉工作賺錢，留...
empty nest elderly
nest empty elderly
empty nest old
例句：
那不勒斯位於佛羅里達西南部，是度假者、銀發族和空巢老人的第一目的地。
Naples, in southwest Florida, is a premier destinations for vacationers, seniors,and empty-nesters.
「很多年齡較大的工作者是空巢老人，」研究者菲舍說道，他是密歇根大學社會研究學院（ISR）的一名組織心理學家。
"Many older workers are empty-nesters, " says researcher Gwenith Fisher, anorganizational psychologist at the University of Michigan's Institute for SocialResearch (ISR).
我並沒有體會到母親去世時他的扼腕之情，也沒有理解他作為」空巢老人「強烈的孤獨感，更沒有意識到他許多朋友已經駕鶴西去。
I had not felt his remorse over Mom's death, understood his intense loneliness as an "empty nester, " or realized most of his pals had long since light-beamed off the planet.
老人用英語怎麼說？
old man 是老人的英語寫法.
老年之家用英語怎麼說
old people's home
同學您好，如果問題已解決，記得右上角採納哦~~~您的採納是對我的肯定~謝謝哦
一個老人用英文怎麼說
an old man