我想翻譯成英語怎麼翻譯成英語

㈠ 「我想去」和「我要去」翻譯成英語有什麼區別

我想去和我要去，都可以翻譯成：I want to go
但我想去也可以用：I would like to go 表達一種意願，我想去。
供參考吧。

㈡ 我想 英文怎麼拼

I think......（我想..）
I mean......（我的意思是.....）
一般英語都是一句很長的句子，它不可能像我們漢語那樣表達。（英語多長句，漢語多短句）
也就是說英語有它自身的表達方式，就拿這個「我想」來說吧，漢語可以這么直接說：「我想對你說我愛你。」 是不可以直接翻譯成「I think to say you I love you」（如果你這樣翻譯就是中國式英語了 老外肯定聽不懂。）但是 I mean this is intersting就有「我想 這很有趣」這個意思。英語一個詞在不同的情況有多種意思，多種表達，所以這個「我想」要看你用在什麼樣的情況下咯
O(∩_∩)O呵呵~ 希望對你有用

㈢ 「我想和你說句話」翻譯成英語

I want to talk with you.我想和你說話
I have something to tell you.我想告訴你一些事
I have something to share with you.我有些事（秘密）和你分享
I want to have a word with you.我想和你說幾句話（注意和下面這個句子的區別：I want to have words with you.我想和你吵架）

㈣ 我想你 英文倒過來怎麼寫

我愛你：I love you，倒著寫：nohəʌol I。我想你：I miss you，倒著寫：noh ss!w I。

love英［lʌv]美［lʌv]

n.愛；熱愛；慈愛；愛情；戀愛；喜好；喜愛。

v.愛；熱愛；喜歡；喜愛；很喜歡；很願意。

［例句］I expect she doesloveyou in her ownway.

我想她的確是以她特有的方式愛你。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

㈤ 「我想去」和「我要去」翻譯成英語有什麼區別

i want to go 我想去，強調想要的意思
i am going to 我要去，強調下一步打算的意思