墓地的英語怎麼說及的英文翻譯

『壹』 英語graveyard怎麼翻譯

graveyard
墓地如

They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.

他們按慣例前往墓地悼念死者。

『貳』 陵墓的英語翻譯 陵墓用英語怎麼說

• mausoleum: 陵,陵墓,墓

• tomb: 墓,墳墓,陵墓,陵,墳,墓碑

• 陵墓，或稱陵園，古代是指皇帝的墳墓，今日是指王公貴族、國家領袖、民族英雄、偉人，或現代著名人物的墓地建築。

• Mausoleum, or cemetery, ancient refers to the emperor's grave, today refers to the royal family, national leaders, national heroes, great men, or modern famous character cemetery building.

• 陵墓一般規模宏大，建築華美。

• Mausoleums are generally large in scale and beautiful in architecture.

『叄』 清明節、掃墓英文怎麼說祭拜祖先、燒香、燒金紙..英文單字整理！

清明節是中國的傳統節日，也是最重要的祭祖節日之一。在這一天，人們通常會去掃墓，以紀念逝去的親人。清明節在每年的陽歷4月4日或5日，具體日期根據農歷而定。這個節日的英文叫做Tomb Sweeping Day或Qingming Festival。
Tomb Sweeping Day直譯為「掃墓節」，而Qingming Festival則直接將「清明節」翻譯成英文。這兩個詞彙都可以用來表達這個節日，但在一些英語國家，更多人使用Tomb Sweeping Day。
掃墓的英文可以表達為sweep tombs或clean up the gravesite。sweep tombs直接翻譯為「掃墳墓」，而clean up the gravesite則意味著「清理墓地」。
在清明節，人們還會祭拜祖先，這個行為的英文可以表達為make offerings to our ancestors。offerings指的是祭品，ancestors指的是祖先。
燒香的英文是burn incense，而燒金紙的英文則是burn joss paper。joss paper指的是用於祭祀的紙錢。
磕頭的英文是kowtow，這是對逝去的親人表示敬意的一種方式。
最後，清明節掃墓的相關英文單字包括：gravesite（墳墓）、cemetery（公墓）、joss paper（紙錢）、tombstone（墓碑）、ancestor（祖先）等。
總結起來，清明節是一個重要的節日，人們通過掃墓、祭祖等方式來紀念逝去的親人。掌握這些相關的英文詞彙和表達方式，可以幫助你更好地理解和描述這個傳統節日。