大姐姐翻譯成英語怎麼說

A. 請教：「大姐，二姐，三姐，四姐」用英語怎麼翻譯

英語不像中文，只要是姐姐都翻成：elder sister,妹妹是：young sister

B. 幫我翻譯一下爸爸、媽媽、哥哥、姐姐、妹妹、弟弟的英語單詞好嗎...

爸爸、媽媽、哥哥、姐姐、妹妹、弟弟的英語單詞分別為：dad、mom、older brother、older sister、younger sister和younger brother。

以下是關於這些單詞的

1. 爸爸：

這是英文中對父親的一種普遍稱呼。在英文家庭中，常用「dad」來表示對父親的親昵稱呼，簡單而直接。

2. 媽媽：

這是英文中對母親的一種常見稱呼。在英文中，「mom」是一個親昵的稱呼，用於表達對母親的愛和尊敬。

3. 哥哥：

在英語中，如果家庭中有多於一個兒子，年長的那個通常被稱為「older brother」，即哥哥，表示他是家中的長子。

4. 姐姐：

類似於哥哥，如果家中有多於一個女兒，年長的那個會被稱為「older sister」，即姐姐。這個稱呼表明她在家庭中的年齡較大。

5. 妹妹：

這是用來稱呼家庭中年齡較小的女兒的。與姐姐相比，妹妹通常指家中的次女或更年輕的妹妹。

6. 弟弟：

這是用來稱呼家庭中年齡較小的兒子的。與哥哥不同，弟弟通常指家中的次子或更年輕的兄弟。

這些單詞都是家庭成員的基本稱呼，簡單明了，在英文中廣泛使用，也是基礎英語詞彙中的一部分。

C. 哥哥姐姐的用英語怎麼說

在英語中，"哥哥"通常翻譯為"brother"，而"姐姐"則翻譯為"sister"。這兩個詞用於指代同父母的男性和女性兄弟姐妹。例如，如果你想表達「我是哥哥」，可以這樣說：「I am a brother.」 同樣，如果你想表達「她是姐姐」，可以說：「She is a sister.」 在英語里，這兩個詞可以根據上下文使用復數形式，比如「brothers」和"sisters」，來指代多個兄弟姐妹。

此外，英語中還有一系列詞彙用來描述兄弟姐妹之間的關系。例如，"elder brother"表示哥哥，"elder sister"表示姐姐，"younger brother"表示弟弟，"younger sister"表示妹妹。這些詞彙可以更具體地表達兄弟姐妹之間的年齡關系。例如，如果你有一個哥哥和一個弟弟，你可以用"elder brother"和"younger brother"來指代他們。

在英語家庭稱呼中，還有其他一些詞彙用於指代兄弟姐妹。比如，"half-brother"和"half-sister"用來指代同父異母或同母異父的兄弟姐妹，"step-brother"和"step-sister"指代繼兄弟姐妹，"aunt"和"uncle"指代姐妹和兄弟的配偶，"cousin"指代父母的兄弟姐妹的子女。通過這些詞彙，英語可以更細致地描述家庭關系。

在學習英語時，了解這些詞彙對於描述家庭關系和兄弟姐妹之間的關系非常重要。掌握這些詞彙可以幫助你更准確地表達自己的家庭背景和個人經歷。

例如，如果你有一個哥哥，你可以這樣說：「I have an elder brother.」 如果你有一個姐姐，你可以這樣說：「I have an elder sister.」 這些詞彙在日常生活和交流中非常有用，能夠幫助你更清楚地表達自己的家庭狀況。

總之，英語中的「brother」和"sister」是描述兄弟姐妹關系的基本詞彙，而「elder brother」、「elder sister」、「younger brother」、「younger sister」等詞彙則可以更具體地表達兄弟姐妹之間的年齡關系。通過掌握這些詞彙，你可以更准確地描述自己的家庭背景和個人經歷。