成本會計員英語怎麼說及英文翻譯

A. 酒店各職位的英文翻譯

酒店各職位中/英文對照
董事長 Board Chairman (Director)
董事總經理Managing Director
經濟師Economist
首席會計師 Chief Accountant
總經理General Manager
副總經理Deputy General Manager (Vice)
駐店經理Resident Manager
總經理行政助理Executive Assistant Manager
總經理秘書Executive Secretary
總經理室Executive Office (G.M office)
機要秘書Secretary
接待文員Clerk
副總經理Vice General Manager
總經理助理Assistant to General Manager
總經理秘書Secretary to General Manager
行政秘書Executive Secretary
人力資源部Human Resources Division
人事部Personnel Department
培訓部Training Department
質檢部Quality Inspection Department
員工關系部 Staffing Relationship Department
人力資源開發總監Director of Human Resources
人事培訓經理 P&T Manager
人事部經理Personnel Manager
培訓部經理Training Manager
質檢部經理Quality Inspection Manager
人事主任Personnel Officer
福利勞資員 Payroll Clerk
培訓主任Training Officer
行政部主任 Executive Officer
秘書Secretary
員工事務長 Staff Purser
車隊隊長 Driver Captain Chief Driver
員工宿舍管理員 Dormitory Keeper
員工餐廳勤雜工 Staff Restaurant Cleaner
司機 Driver
更衣室管理員：Staff Lockers Rooms Keeper
翻譯兼英語教師：English Translator & Teacher
計劃財務部Finance and Accounting Division
財務部Accounting Department
成本部Cost-control Department
采購部Purchasing Department
審計部 Auditor Department
財務總監Financial Controller (Director of Finance)
財務部經理Chief Accountant
成本部經理Cost Control manager
結帳經理Cashier Manager
信用審計經理Credit Manager
采購部經理Purchasing Manager
采購部主管Purchasing Officer
總出納Chief Cashier
倉儲領班 Store Room Captain
營業點結帳領班F&B Cashier Captain
總台結帳領班F/O Cashier Captain
夜審計員 Night Auditor
信用管理員Credit Clerk
應收款管理員 A/R Clerk
往來款結算員Accounting Clerk
收入費用結算員 Accounting Clerk
成本核算員 Cost Clerk
驗貨員Receiving Clerk
信息管理員Information System Clerk
文員Secretary
食品采購員Purchasing Clerk - F&B
物資采購員Purchasing Clerk – Material
食品保管員Storeroom Keep - F&B
物資保管員 Storeroom Keep – Material
餐廳收款員 F&B Cashier
總台收款員 F/O Cashier

B. 求有關會計方面的專業術語的英文翻譯

Account 帳戶
Accounting system 會計系統
American Accounting Association 美國會計協會
American Institute of CPAs 美國注冊會計師協會
Audit 審計
Balance sheet 資產負債表
Bookkeepking 簿記
Cash flow prospects 現金流量預測
Certificate in Internal Auditing 內部審計證書
Certificate in Management Accounting 管理會計證書
Certificate Public Accountant注冊會計師
Cost accounting 成本會計
External users 外部使用者
Financial accounting 財務會計
Financial Accounting Standards Board 財務會計准則委員會
Financial forecast 財務預測
Generally accepted accounting principles 公認會計原則
General-purpose information 通用目的信息
Government Accounting Office 政府會計辦公室
Income statement 損益表
Institute of Internal Auditors 內部審計師協會
Institute of Management Accountants 管理會計師協會
Integrity 整合性
Internal auditing 內部審計
Internal control structure 內部控制結構
Internal Revenue Service 國內收入署
Internal users 內部使用者
Management accounting 管理會計
Return of investment 投資回報
Return on investment 投資報酬
Securities and Exchange Commission 證券交易委員會
Statement of cash flow 現金流量表
Statement of financial position 財務狀況表
Tax accounting 稅務會計
Accounting equation 會計等式
Articulation 勾稽關系
Assets 資產
Business entity 企業個體
Capital stock 股本
Corporation 公司
Cost principle 成本原則
Creditor 債權人
Deflation 通貨緊縮
Disclosure 批露
Expenses 費用
Financial statement 財務報表
Financial activities 籌資活動
Going-concern assumption 持續經營假設
Inflation 通貨膨漲
Investing activities 投資活動
Liabilities 負債
Negative cash flow 負現金流量
Operating activities 經營活動
Owner's equity 所有者權益
Partnership 合夥企業
Positive cash flow 正現金流量
Retained earning 留存利潤
Revenue 收入
Sole proprietorship 獨資企業
Solvency 清償能力
Stable-dollar assumption 穩定貨幣假設
Stockholders 股東
Stockholders' equity 股東權益
Window dressing 門麵粉飾

C. 財務類英語翻譯 中英對照

翻譯會計類簡歷讓我接觸到許多會計專業英語術語，這不僅是財務人士的必備知識，其他行業職場人了解這些術語同樣有幫助。

會計類詞彙包括但不限於：會計（Accounting）、財務會計（Financial Accounting）、管理會計（Management Accounting）、成本會計（Cost Accounting）、私業會計（Private Accounting）、公眾會計（Public Accounting）、注冊會計師（CPA-Certified Public Accountant）。

會計工作內容涵蓋成本核算與月結、成本相關報表編制與分析、資產管理及定期資產盤點、產品定額分析、產品結構分析、產品訂單分析與核查、賬務處理、存貨資產管理、掛賬、采購價格維護、供應商往來對賬、發票管理、日常費用報銷、日常現金收支及盤點、編制日報、銀行存款余額調節表等。

這些術語和工作內容不僅適用於會計行業，也是財務知識體系的重要組成部分。通過深入理解這些術語，無論是會計專業人員還是其他行業人士，都能更好地進行財務相關工作，提升工作效率和質量。

D. 請問以下幾個財務術語用英語該怎麼說

Accounting system 會計系統
Income from operations (operating income) 營業收益
Income statement 利潤表
Indirect method 現金流量表編制的間接法
Audit 審計
stitute of CPAs 美Balance sheet 資產負債表
Bookkeepking 簿記
Cash flow prospects 現金流量預測
Certificate in Internal Auditing 內部審計證書
Certificate in Management Accounting 管理會計證書
Certificate Public Accountant注冊會計師
Cost accounting 成本會計
External users 外部使用者
Financial accounting 財務會計
Financial Accounting Standards Board 財務會計准則委員會
Financial forecast 財務預測
Generally accepted accounting principles 公認會計原則
General-purpose information 通用目的信息
Government Accounting Office 政府會計辦公室
Income statement 損益表
Institute of Internal Auditors 內部審計師協會
Institute of Management Accountants 管理會計師協會
Integrity 整合性
Internal auditing 內部審計
Internal control structure 內部控制結構
Internal Revenue Service 國內收入署
Internal users 內部使用者
Management accounting 管理會計
Return of investment 投資回報
Return on investment 投資報酬
Statement of cash flow 現金流量表
Statement of financial position 財務狀況表
Tax accounting 稅務會計
Accounting equation 會計等式
Articulation 勾稽關系

Business entity 企業個體
Cost principle 成本原則
Creditor 債權人

Expenses 費用
Financial statement 財務報表
Financial activities 籌資活動
Going-concern assumption 持續經營假設
Receivables 應收款項
Receiving report 收貨報告
Relevant range 相關范圍
Report form 報告式
Resial value 剩餘價值
Responsibility accounting 責任會計
Investing activities 投資活動
Liabilities 負債
Negative cash flow 負現金流量
Factory overhead cost 製造成本/費用
Financial accounting standards board FASB 財務會計准則委員會
Financial activities 財務活動

E. 請財務英語高手幫忙翻譯一些課程名稱，謝！

會計學原理 accounting principle
中級財務會計 junior financial accounting
高級財務會計 senior financial accounting
審計學 audit
財務管理 financial management
成本會計 cost accounting
管理會計 management accounting
財務報表分析專 financial statement analysis會計制度設計屬 accounting system design
專業英語 professional English
經濟學 economics
貨幣銀行學 monetary banking
國際金融 international finance
國際貿易 international trade
經濟法 economic law
稅法 tax law
等 etc.