來日可期英語怎麼翻譯

① 日期英文怎麼寫

英語日期採用序數詞，如下1日 first 1st2日 second 2nd3日 third 3rd4日 fourth 4th5日 fifth 5th6日 sixth 6th7日 seventh 7th8日 eighth 8th9日 ninth；英語日期的表示法 英語中月份和星期名稱都是專有名詞獨一無二的東西比如 月亮 太陽，它們的首字母必須大寫，並且前面無需用冠詞用英語表示日期，其順序為「月日年」，日和年之間需用逗號隔開如August 2nd；日期英文縮寫是date讀法英 de#618t 美 de#618t解釋n 日期，日子約會，幽會約會對象椰棗，海棗 v 註明日期確定年代lt美談戀愛，約會過時，不流行使顯老 名 Date英；英文日期書寫順序分英式和美式，舉例如下美國月日年January 8th，2014 或January 8，2014 英國日月年8th January，2014 或8 January，2014日期寫法宜遵從下列規則年份必須完全寫明，不可用quot04代替2004 月份；日期英文縮寫如下英文星期縮寫星期一Mon，星期二Tues，星期三Wed，星期四Thur，星期五Fri，星期六Sat，星期天Sun月份的英語縮寫一月Jan，二月Feb，三月Mar，四月Apr，五月May，六月Jun，七月Jul，八月Aug，九月Sept。

1寫法the 2nd May， 1988 讀法the second of May， nineteen eightyeight 2寫法May the 2nd， 1988 讀法May the second， nineteen eightyeight 注意 1寫法中，日期與月份之間不可加逗號2；將年份放在最後，其前用逗號與月日隔開1把月份寫在日期前面，這通常是美國寫法如March 21st，2001 讀作March the twentyfirst， two thousand and one2001年3月21日2先寫日子，再寫月份和年，這通常是；生產日期有兩種縮寫方式1PD， 即proction date2MFG，即manufacturing date有效期截止日期縮寫quotExpquot也就是有效限期，失效日期，完整寫是expiring date。
年份應完全寫出，不能簡寫月份要用英文名稱，不要用數字代替月份名稱多用公認的縮寫式但 may， june， july， 因為較短，不可縮寫寫日期時，可用基數詞1，2，3，4，5，28，29，30，31等，也可用序數詞；一英文日期的寫法分英式和美式，舉例如下1 8th March，2004 或8 March，2004英式2 March 8th，2004 或March 8，2004 美式二日期寫法應遵從下列規則1年份必須完全寫明，不可用quot04代替20042月份。
讀年份時，一般分為兩個單位來讀，前兩個數為一個單位，後兩個數為一個單位如1982年讀作nineteen eightytwo， 1900年讀作nineteen hundred英文日期格式 分為美式日期格式和英式日期格式，英式日期表達會先將日子寫在；日期的英文表達是datedate讀英 de#618t，美 de#618t名詞時翻譯為日期，日子，年代，時期，時候，會晤時間，約見時間，約會，約會對象動詞時翻譯為註明日期，寫上日期，確定年代，過時，不流行第三；1日期可用序數詞，如1st，2nd，3rd，4th，也可用基數詞，如1，2，3，4，但美式大多採用後者2在年份和月日之間必須用逗號隔開3日期不可全部採用如7122003或7122003的阿拉伯數字書寫，否則會引起誤解4。

2月份必須用英文拼出或採用公認的簡寫即 January Jan，FebruaryFeb，MarchMar，AprilApr，May，June，JulyAugust Aug，September Sept，OctoberOctNovemberNov，DecemberDec3日期可用序；1英語表達日期規則用序數詞表示 例十月一日 寫作October 1， October 1st， 1 October， 1st October， the 1st of October等，其中的October都可以寫成縮寫形式Oct三用英語表達年月日的順序1日\月\年。