雙羸怎麼翻譯成英語

『壹』 闆跺熀紜,鎬庢牱瀛︿範鑻辮姣旇緝濂

瀛︿範鑻辮鐨勬柟娉:

1錛屽逛簬鍒濆﹁呮潵璇達紝瀛︿範鑻辮鐨勭涓姝ュ簲璇ユ槸瀛︿範闊蟲爣銆傚彧瑕佷細闊蟲爣錛岄偅涔堬紝鐪嬪埌鍗曡瘝灝變細璇諱簡銆
2錛岃儗鍗曡瘝銆傛棦鐒墮煶鏍囧凡緇忎細浜嗭紝閭ｄ箞灝卞彲浠ュ紑濮嬭儗鍗曡瘝錛屽彲浠ヤ拱涓浜涘崟璇嶄功鏉ヨ儗錛屾瘡澶╄勫畾鑳屽氬皯錛屾笎娓愮殑錛屽崟璇嶉噺灝變細瓚婃潵瓚婂氾紝鏈夊埄浜庡啓鑻辮浣滄枃銆
3錛屽姞鍏ュソ鐨勭幆澧冦傛渶濂芥槸鑻辮鐜澧
4錛屽︿範鑻辮璇娉曘傚幓鎵懼叧浜庤嫳璇璇娉曚嬌鐢ㄧ殑璧勬枡錛屽︿範璇娉曟槸鏈闅劇殑錛屼篃鏄鏈閲嶈佺殑錛屽彧瑕佽娉曞︿範濂戒簡錛岄偅涔堢誨啓浣滄枃灝變笉榪滀簡銆
5錛屽垎鏋愬彞瀛愩傚︿範瀹岃娉曞悗錛屾壘涓浜涘彞瀛愶紝璇曠潃鍒嗘瀽瀹冪殑鎴愬垎錛屽綋鐪嬪埌鍙ュ瓙灝辯煡閬撳畠鐨勬瀯閫犳椂錛屽氨鍩烘湰鍙浠ュ啓涓鍙ユ瘮杈冨ソ鐨勫彞瀛愪簡銆
6錛屾渶鍚庝竴姝ワ紝寮濮嬪啓浣滄枃錛屾壘涓浜涜瘽棰橈紝鐒跺悗鑷宸辮瘯鐫鍐欎竴綃囦綔鏂囷紝鍏堟妸鍙ュ瓙鍐欏嚭鏉ワ紝鐒跺悗鍐嶈繍鐢ㄤ竴浜涜繛鎺ヨ瘝鎶婃墍鍐欑殑鍙ュ瓙緇勫悎鍦ㄤ竴璧鳳紝鏈鍚庡彲浠ユ妸鑷宸卞啓鐨勪綔鏂囩粰涓浜涜嫳璇杈冨ソ鐨勬湅鍙嬪府蹇欎慨鏀廣傛寜鐓т互涓婃柟娉曪紝瀛﹀ソ鑻辮涓嶆垚闂棰樸
濡傛灉榪欒繕涓嶈岀殑璇濓紝寤鴻鎵捐嫳璇杈呭肩彮鍚э紝鐜板湪甯傚満涓婁篃鎸哄氾紝涓瀵逛竴杈呭肩浉瀵規潵璇存槸鏁堟灉姣旇緝濂界殑錛屽儚100鏁欒偛錛**閮芥槸鏍規嵁瀛︾敓鐨勪釜浜烘儏鍐佃繘琛屽瑰簲鐨勬暀瀛︼紝鎵浠ユ晥鏋滆繕鏄涓嶉敊鐨勶紝寤鴻浣犺瘯璇曘傛渶鍚庣濅綘鑳藉熼『鍒╁皢鑻辮鎴愮嘩鎻愰珮錛屽姞娌廣