帶件外套英語怎麼翻譯

❶ jacket與coat的具體區別

一、一詞多義不同

1、jacket

作名詞意思有短上衣；茄克衫；皮；護封；絕緣護套。作及物動詞意思有加外套；裝封套。

2、coat

作名詞意思有外套；上衣；層；表皮。作及物動詞意思有塗上；覆蓋；包上。

二、用法不同

1、jacket

n. (名詞)

1）jacket的基本意思是「帶袖的短上衣」「夾克衫」,也可作「馬鈴薯皮」「書籍的護封」解。

2）jacket是可數名詞,有復數形式。

2、coat

n. (名詞)

coat是可數名詞,基本意思是「上衣,外套」,多指男式大衣,也可指女式或兒童服裝,一般有袖,前面系扣。引申可指「碼游(動物的)皮毛」。

1）coat用作名詞時意思是「外衣」,轉化成動詞時表示「在表面上塗抹」,強調塗抹的動作。

2）coat是及物動詞,其後接名詞或代詞作賓指御語。可用於被動結構。

三、詞源不同

1、jacket

單詞於15世紀中期進入英語，直接源自古法語的jaquet，意為短上衣。

2、coat

單詞於遲逗銷1300年左右進入英語，直接源自古法語的cote，意為外套。

❷ coat英語怎麼說

coat英語讀法：英式發音【kəʊt】。

一、釋義：外套、上衣、層、表皮、塗上、覆蓋、包上。

二、詞彙搭配：

1、button coat：扣上外衣。

2、slip on coat：匆忙穿上外衣。

3、take off coat：脫掉外衣。

4、unbutton coat：解衡猜開外衣。

5、wear coat：穿著上衣。

6、heavy coat：厚實的外套。

7、loose coat：寬松的外衣。

8、ready made coat：薯攔橡成衣。

9、tight coat：緊身衣。

10、warm coat：暖和的上衣。

4、One of the buttons has come off my coat.

我上衣上的一顆扣子掉了。

5、The wall needs a second coat of paint.

那面牆需要再刷一層油漆。

❸ 我有一件外套用英語怎麼說

英語如下：
I have a coat
祝你生活愉快

❹ clothes英語翻譯中文

clothes的英語翻譯是衣服。
1. 含義：Clothes 指的是人們穿在身上的衣物，用於保護身體、遮風擋雨、裝飾和表達個性。它們可以包括上衣、褲子、裙子、外套、鞋子、帽子等各種類型的服裝。無論是日常生活還是特殊場合，衣服都是人們日常不可或缺的一部分。
2. 用法：Clothes 作為名詞，可以用於單數形式（cloth）或復數形式（clothes）。當我們提及某人的穿著時，可以使用定冠詞「the」來指代具體的衣物，例如 "The clothes he is wearing are very stylish."（他穿的衣服非常時尚）。此外，我們還可以使用形容詞來描述衣物的顏色、款式和質地，例如 "a red dress"（一條紅色連衣裙）。
3. 相關表達：在英語中，還有一些與 clothes 相關的表達，包括：
- Clothing：與 clothes 意義相同，也指代衣物的總稱。
- Apparel：也指代衣物，通常用於商業和正式場合。
- Attire：更加正式的說法，指代某種特定的穿著方式或裝束。
- Garments：與 clothes 意義相近，也指代衣物的總稱。
4. 文化和習俗：在不同的文化和習俗中，衣服也具有不同的象徵意義和用途。例如，傳統的民族服飾反映了當地的文化和傳統價值觀；正式場合上的禮服體現出尊重和莊重；而時尚潮流則反映出個人的審美品味和時尚態度。因此，在學習和使用英語時，也需要了解相關的文化背景和語境，以更好地理解和表達與衣物相關的含義。
總結：Clothes 作為名詞，表示 "衣服"，是人們日常生活中必不可少的一部分。它包括各種類型的服裝，用於保護身體、裝飾和表達個性。除了 clothes 之外，還有其他相關的表達，如 clothing、apparel、attire 和 garments。在不同的文化和習俗中，衣服也具有不同的象徵意義和用途。因此，在學習和使用英語時，我們需要根據具體語境和文化了解來恰當地運用衣物相關的表達。

❺ 我想要買一件外套。一件衛衣，還有。一條褲子。用英語怎麼說

我想要買一件外套。一件衛衣，還有。一條褲子。用英語怎麼說？
Answer ：I want to buy a coat. A sweatshirt, and more. A pair of trousers.

❻ 外套英語怎麼讀外套英語是什麼

1. "外套"在英語中的單詞是"coat"，其發音為：英[kəʊt]，美[koʊt]。
2. "coat"這個詞可以指：外套、上衣、層或表皮。
3. "coat"作為動詞時，意思是：塗上、覆蓋或包上。
4. 例句：You may hang your coat on the hook. 翻譯：你可以把你的外套掛在鉤子上。

❼ 穿用英語怎麼說，穿的英語翻譯是：wear

穿戴的「穿」在英語中可以翻譯為「wear」，表示穿衣服或佩戴物品的動作。例如，你可以用「wear a coat」表示「穿上一件外套」。

「穿過的」在英語中則沒有直接對應的翻譯，通常會根據具體情境來表達。如果是指衣物穿過某人身體，可以表達為「the coat was worn by the person」，即「這件外套被某人穿過了」。如果是指物品穿過某個物體，可以翻譯為「the needle passed through the fabric」，即「針穿過布料」。

「穿透的」在英語中可以翻譯為「penetrate」，表示穿透或穿透物體。例如，「the bullet penetrated the wall」，即「子彈穿透了牆壁」。

「刺穿的」在英語中可以翻譯為「pierce」，表示刺穿或刺入物體。例如，「the needle pierced the skin」，即「針刺穿了皮膚」。

這些詞彙在不同的語境中有著不同的用法，理解它們的具體含義和使用場景是非常重要的。

在日常交流中，正確使用這些詞彙可以使表達更加准確和生動。例如，當你描述某人穿上了一件新外套時，可以說「she wore a new coat」，而當你描述一根針穿過一塊布料時，則可以說「the needle pierced the fabric」。掌握這些詞彙的不同用法，有助於提高英語表達的豐富性和准確性。

此外，這些詞彙還可以用於描述更加抽象的概念。例如，「he wore a smile on his face」表示「他臉上帶著微笑」，而「the sound penetrated the silence」則表示「聲音穿透了寂靜」。這些表達不僅形象生動，而且能夠更好地傳達說話者的意圖。

通過這些例子，我們可以看到，「穿」在英語中有多種表達方式，每種表達都有其獨特的含義和用法。正確理解和運用這些詞彙，將有助於提高英語水平和語言表達能力。