善良就好翻譯成英語怎麼說

A. 善良用英文怎麼寫

善良英文翻譯為“kindness”。

善良，是描述一個人性格特徵的詞彙，表示某人的行為和態度都是出於善意和仁慈。這一詞彙在多種語境中都有出現，無論是描述日常生活中的行為舉止，還是描述更為復雜的道德選擇和行為決策。以下是關於這一詞彙的

在英語中，“kindness”是一個名詞，它表達的是仁慈、友善的行為或態度。這個詞在日常生活中非常常見，人們經常用它來稱贊那些表現出善意和同情心的人。比如，當一個人幫助另一個需要幫助的人時，他們可能會用“kindness”來描述這一行為。此外，“kindness”也在許多文學和社交場合中出現，用於形容一個人的性格或品質。

此外，“kind”這一形容詞也與“善良”這一概念緊密相關。它表示一種友善、親切的態度。當我們說某人“非常善良”時，我們的意思是他們的行為和態度都是出於對他人的關心和理解，願意為他人考慮並展現出親切的態度。這種品質在日常生活中非常重要，它能夠幫助人們建立良好的人際關系，並促進社會的和諧與進步。

總之，“善良”的英語翻譯是“kindness”，表示一個人的仁慈和友善的行為或態度。無論是在日常生活中還是在更廣泛的社交環境中，“善良”都是一個受到贊賞和尊重的品質，它能夠幫助人們建立積極的人際關系，並為社會創造更多的正能量。

B. 善良的、孝順的 翻譯成英語

如果只是「善良」，來則用「kind」;
如果是自「孝順」則是「Filial」；
如果找一個同時能含有這兩個意思的詞，片語「Kind of filial piety」最恰當，而且用片語顯得更貼合表達習慣。
希望能幫到你。
來自「明譯翻譯」。