以著名的英語怎麼翻譯
1. 「著名的」英語翻譯
用後置修飾比較地道點，比如something known/renowned/recognized for sth 等等
2. 著名 用英語怎麼說
著名的英語：famous、celebrated、noted、renowned、illustrious。
1、famous英['feɪməs] 美['feɪməs]
用作形容詞 (adj.)著名的；有名的
例句：New York is famous for its skyscrapers。
翻譯：紐約以其摩天大樓著稱。
2、celebrated英['selɪbreɪtɪd] 美['selɪbreɪtɪd]
用作形容詞 (adj.)著名的；聲譽卓著的
例句：The celebrated violinist was mobbed by the audience。
翻譯：觀眾團團圍住了這位著名的小提琴演奏家。
3、noted英['nəʊtɪd]美['noʊtɪd]
用作形容詞 (adj.)著名的；有聲望的
例句：He is a noted authority on English literature。
翻譯：他是著名的英國文學權威。
4、renowned英[rɪ'naʊnd]美[rɪ'naʊnd]
用作形容詞 (adj.)有名的；有聲譽的
例句：The Emperor is a renowned patron of learning。
翻譯：這位皇帝是一位有名的崇尚學術的君王。
5、illustrious英[ɪ'lʌstriəs]美[ɪ'lʌstriəs]
用作形容詞 (adj.)著名的；傑出的
例句：He studied painting under illustrious masters.
譯文：他在著名大師的指導下學畫。
3. 以……聞名和以……著稱用英語翻譯有區別嗎
一樣的
如
Guilin is famous for its hills and water.
桂林以它的山水而著名。
4. 以......著名 用英語怎麼說
be famous for; be famous as
1.be famous for因……而著名
Beijing is famous for many places of interest.北京以許多名勝古跡而著稱。
2.be famous as 作為……是出名的
He is famous as a writer.作為一個作家回他是有名答氣的。
5. 因什麼而著名英語怎麼說
因什麼而著名英語：be known for。
短語
be known for sth以…而聞名 ; 因… ; 以某事物聞名
be well known for sth由於某事出名 ; 因為某事聞名 ; 因為某事有名 ; 由於某事著名
be known for doing sth做某事被熟知
例句：
theenvironmentwill notbeknownforyearsto come.
這些實驗對環境造成的確切代價在未來數年內是看不見的。
6. 「被稱作」英語怎麼說
被稱作的英文：be known as 、pass as。
1、be known as
英 [bi nəʊn æz] 美 [bi noʊn æz]
以...知名； 被認為是； 稱為
This can be done using the'override '-feature, which in OO is also known as specialization.
這將可以利用無次序的特性去完成，哪一個都將被認為是在OO中。
2、pass as
英 [pɑːs æz] 美 [pæs æz]
= pass for （被當作）
Clearly Eliza will not pass as a chess.
很明顯，伊莉莎現在還不能被當作公爵夫人。
(6)以著名的英語怎麼翻譯擴展閱讀
相關詞義辨析：
know、learn、comprehend、understand這些動詞都含「懂，知道，明了」之意。
1、know普通用詞，多指通過學習、經驗或他人傳播而得到知識，含直接知道的意味。
2、learn通常指通過他人而獲得消息或情況，側重從不知到知的變化過程。
3、comprehend側重熟悉了解的過程。
4、understand指對事物已有徹底的認識，不僅知其性質、含義和細節，而且了解其內外的關系。
7. 我的名字是某某某用英語怎麼說
My name is...(我的名字是。。。)
8. 因為......而著名。 用英語翻譯
我匯總一下答案：
beknownfor
be famous for
be well-known for
我查了一下，這三個都是符合你的要求的
for後面接具體的事物
望採納！！