在我的一生中用英語怎麼翻譯

⑴ 「你是我一生所愛」用英語怎麼說

你是我一生所愛」用英語翻譯結果為：You are the only one I have loved in my life

⑵ 求翻譯 英語高手來 不要機子翻譯 在線等 100分

在我的天頂 in the sky of mine
甘有人會看見 someone will see
看到我不甘願這樣過一生 I'm not willing to live so
在我的一生 in my life
我甘願來相信 I will believe
每一朵花都有自己的春天 every flower blooms its own spring moment
在我的天頂 in the sky of mine
大雨落不停 though it rains heavily
也不能改變到我的固執 can't change my sticky mind

在我的天頂 in the sky of mine
不有人在保佑 no one tries to bless
怎樣我常常摔的頭殼流血 no matter how my head was bled
血干會結痂 the blood becomes dry sooner or later
失敗也不失志 never lose my head
成功是咱自己看自己得起 success is to stands upon your commitment
飄浪的日子 wandering days passes by
等待著時機 I always await and believer the fate will not ice me
我不信命運會這么無情

永遠等待那一日 wait for a day for ever
咱可以出頭天 I'm out of vain
人生不怕風浪 no fears of challenges
只怕自己沒志氣 but bravery

那一日 wait for a day
咱可以出頭天 I'm out of standing
我盼望的日子 the day I'm expecting
會很快來到我身邊 will come to me soon.

⑶ 在生活中的英文是什麼

在生活中用英文：In life。

life讀法 英[laɪf]美[laɪf]

n.一生；生命；生活；人生

例句

1、I prefer country life to city life.

我喜愛鄉村生活,不喜愛城市生活。

2、As we know, life is often compared with a voyage.

如我們所知道的,人生常被比作航海。

短語

1、lead a life 過日子,過生活

2、lead an easy life 過安樂生活

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。