快樂時光英語怎麼翻譯

① 快樂時光 英文翻譯

快樂時光的英文：Happy time、Big-time。

其他短語：

1、麥當勞的快樂時光A happy time in McDonald

2、快樂時光兇殺案The Happytime Murders

3、在這樣快樂時光In Such Happy Hour

4、享受這快樂時光Enjoying The Happy Years

5、快樂時光酒店Happy Day Inn

6、無比快樂時光一去不返Matchless Happy Subsitute Another

7、阿姆斯特丹的快樂時光High Times in Amsterdam

8、這是快樂時光it's time for celebration

例句：

It'stheweekend,andit'stimetohavesomegoodtimes!

是周末，該是享受快樂時光的好時候啦。

(1)快樂時光英語怎麼翻譯擴展閱讀

有關time的辨析：age,epoch,era,period,times這些名詞均含「時期、時代」之意。

1、age常指具有顯著特徵或以某傑出人物命名的歷史時代或時期。

2、epoch正式用詞，側重指以某重大事件或巨大變化為起點的新的歷史時期。

3、era書面語用詞，指歷史上的紀元、年代，可與epoch和age互換，側重時期的延續性和整個歷程。

4、period最普通用詞，概念廣泛，時間長短不限，既可指任何一個歷史時期，又可指個人或自然界的一個發展階段。 times側重某一特定時期。

② 歡樂時光(快樂時光)用英語怎麼說

Happy Time / Joyful Moments

歡樂時光在英語中通常翻譯為"Happy Time"或者"Joyful Moments"。

關於 "Happy Time"：

1. 這個短語直譯了“歡樂”的情感和“時光”的時間元素。

2. 在英語中，這種表達方式常用於描述短暫而快樂的時刻，如聚會、旅行或其他令人愉悅的活動。

3. 這個片語常用於口語交流，表達一種輕松、愉快的氛圍。

關於 "Joyful Moments"：

1. 這個短語更強調“時刻”的概念，表示在一段時間內發生的令人愉悅的事件。

2. “Joyful”一詞強調了快樂的強烈程度，通常用於回憶或回憶文章中，描述那些特別快樂的瞬間。

3. 這個片語常用於書面語，特別是在需要細致表達情感時。

總的來說，"Happy Time"和"Joyful Moments"都可以用來表達“歡樂時光”的含義，但根據語境和需要表達的情感強度，可以選擇使用不同的表達方式。在口語中，"Happy Time"更為常見，而在書面語中，"Joyful Moments"可能更為恰當。

③ 「歡樂時光」用英文怎麼表達

歡樂時光的英文表達為「Happy Hour」。

解釋：

歡樂時光這一概念通常指的是一段時間內，人們感到愉悅和放鬆的時刻。英文中，"Happy Hour"是一個廣泛使用的表達，直接翻譯過來就是歡樂時光。這一詞彙經常出現在日常生活和各種場合中，特別是在休閑娛樂、酒吧、餐廳等領域。商家常常利用「Happy Hour」這一時段推出優惠活動，吸引顧客。在社交活動中，人們也會用「Happy Hour」來指代一起享受快樂時光的時刻。因此，歡樂時光用英文表達為"Happy Hour"是最貼切和廣泛接受的說法。

④ 「歡樂時光」用英文怎麼表達

歡樂時光的英文表達是 "Happy Hour"。

解釋：

1. 「歡樂時光」直譯英文

「歡樂時光」在英文中通常被翻譯為 "Happy Hour"。這個詞通常用於描述一段時間，這段時間內人們感到快樂或放鬆，尤其是在休閑、娛樂或社交的場合。

2. 「Happy Hour」的文化背景

"Happy Hour" 不僅僅是一個簡單的翻譯，它還承載了豐富的文化內涵。在許多國家和地區，尤其是與飲酒文化相關的場所，"Happy Hour" 通常意味著特定時間段內，商家為了吸引顧客而推出優惠活動，例如打折的酒水或小吃，人們在這個時候會聚集在一起享受輕松愉快的時光。

3. 「Happy Hour」的廣泛應用

在現代社會，「Happy Hour」這一概念已經不僅僅局限於酒吧或餐廳。它也逐漸擴展到其他領域，如健身房、電影院或購物中心等。這些地方也可能在特定的時間段提供優惠或舉辦活動，以吸引顧客，讓人們享受到更多的歡樂時光。

4. 總結

總的來說，"Happy Hour" 在英文中是對「歡樂時光」這一概念的有效表達。它不僅反映了人們對快樂時光的嚮往，也體現了商業活動中吸引顧客的營銷策略。在不同的文化和社交場合中，"Happy Hour" 都承載著促進人們交流、放鬆和享受生活的共同願望。

⑤ 誰知道(歡樂時光)的英文怎麼翻譯

歡樂時光的英文翻譯是"Happy Hour"。

解釋：

歡樂時光是中文中特定的詞彙，用於描述一段時間內人們感到快樂、愉悅的時刻或場合。當這個詞彙需要被翻譯成英文時，需要找到一個能夠准確表達相同含義的英語詞彙。

Happy Hour是英文中常用的一個詞彙，直接的意思是“快樂時光”。它在不同的場合有不同的用法，但通常與優惠活動、放鬆休閑等情境相關。在酒吧、餐廳等場所，經常會用“Happy Hour”來指代提供特價酒水或食物的時間段，這也是人們放鬆心情、與朋友歡聚的時光。因此，“歡樂時光”翻譯成英文“Happy Hour”是恰當且准確的。

此外，在不同的文化和語境中，“歡樂時光”可能有不同的具體含義，但總體上都是表達一種積極、快樂的情緒或狀態。而英文中的“Happy Hour”也常用於描述這種快樂的氛圍和時刻，無論是在家庭聚會、朋友聚會還是工作場合的休息時間，都可以使用這一表達。

總的來說，“歡樂時光”的英文翻譯“Happy Hour”是一個廣泛接受和理解的表達方式，用於描述人們感到快樂、放鬆的時刻或場合。