文靜用英語怎麼翻譯

❶ 文靜，用英語怎麼翻譯

文靜的英文：gentle and quiet

英 [ˈdʒentl ænd ˈkwaiət] 美 [ˈdʒɛntl ənd ˈkwaɪɪt]

1、I am very gentle and quiet.

我是非常文靜的。

2、My personality gentleness is gentle and quiet, enthusiasm to the friend, show consideration to to the family, have the responsibility to the work.

我的性格溫柔文靜，對朋友熱情，對家人體貼，對工作有責任心。

一、gentle

英 [ˈdʒentl] 美 [ˈdʒɛntl]

adj.溫和的;文雅的;高尚的

vt.使溫和;使馴服

n.蛆;餌

二、quiet

英 [ˈkwaɪət] 美 [ˈkwaɪɪt]

adj.清靜的;僻靜的;不起眼的;不激動的

vt.& vi.安靜下來，使…安靜，平靜

vt.減輕（病痛、疑慮、恐懼等）;[法律]確定（產權等）

prep.克制的，穩重的，不張揚的

n.寧靜;寂靜

adv.安靜地，平靜地

(1)文靜用英語怎麼翻譯擴展閱讀

反義詞：lively、full of life

一、lively

英 [ˈlaɪvli] 美 [ˈlaɪvli]

adj.活潑的;充滿活力的;充滿趣味的

adv.輕快地：輕快地，富有活力地;輕快地跳起

I'malivelyboy..

我是個活潑的男孩子，我希望和每個人都成為朋友。

二、full of life

英 [ful ɔv laif] 美 [fʊl ʌv laɪf]

活潑；生機盎然；躍然紙上；盎

Shewasfulloflifeandfun,andbreezy.

她活潑風趣，有說有笑。

❷ 文靜的英語單詞怎麼寫

英文單詞:Quiet

Quiet，英語詞彙，為形容詞、名詞，形容詞主要意思有安靜的、輕聲的、沉默的、寧靜的、安定的、秘密的等；名詞主要意思有文靜、和平、安寧等。

(2)文靜用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

quiet使用例句：

1、Mikeisaquiet,reflectiveman.

翻譯：邁克是一個文靜、喜歡沉思的人。

2、Personallyhewasquiet,modestannobtrusive .

翻譯:私下裡他文靜、謙虛、不事張揚。

3、I'maquietandhelpfulgirl.

翻譯:我是一個性格文靜，助人為樂的女孩。

4、Sheisaveryshygirl,andsheissoquiet.

翻譯：她是個靦腆的女孩，非常的文靜。

5、Sheisaquietgirlbutquickinmind..

翻譯：她是個文靜、頭腦敏捷的女孩，有能力勝任這項工作。

quiet的同義詞辨析：

quiet, calm, silent, still, noiseless, peaceful, serene

這些形容詞均含"平靜的，無聲無息"之意。

quiet ： 普通用詞，指沒有喧鬧、活動或騷亂的寂靜狀態。

calm ： 普通用詞，既可指天氣、海洋等的平靜狀態，又可指人的鎮定沉著、不慌亂，不受外界影響和情緒支配。

silent ： 普通用詞，指緘默不語或無聲無息。

still ： 指平靜而又安定的狀態。

noiseless ： 指無任何噪音或不出聲，無聲無息。

peaceful ： 普通用詞，指一種不受外物擾亂和刺激的內在寧靜或和平狀態。

serene ： 指一種超脫一切煩惱的寧靜狀態。

❸ 她很文靜用英文怎麼說

您好，可以這樣來翻譯：She is very gentle and quiet。謝謝您的提問，祝您學業有成！