資本貨物英語怎麼說及英文翻譯
1. 在線等待--經濟學術語的英文翻譯
常用經濟學術語：
economist 經濟學家
socialist economy 社會主義經濟
capitalist economy 資本主義經濟
collective economy 集體經濟
planned economy 計劃經濟
controlled economy 管制經濟
rural economics 農村經濟
liberal economy 自由經濟
mixed economy 混合經濟
political economy 政治經濟學
protectionism 保護主義
autarchy 閉關自守
primary sector 初級成分
private sector 私營成分,私營部門
public sector 公共部門,公共成分
economic channels 經濟渠道
economic balance 經濟平衡
economic fluctuation 經濟波動
economic depression 經濟衰退
economic stability 經濟穩定
economic policy 經濟政策
economic recovery 經濟復原
understanding 約定
concentration 集中
holding company 控股公司
trust 托拉斯
cartel 卡特爾
rate of growth 增長
economic trend 經濟趨勢
economic situation 經濟形勢
infrastructure 基本建設
standard of living 生活標准,生活水平
purchasing power, buying power 購買力
scarcity 短缺
stagnation 停滯,蕭條,不景氣
underdevelopment 不發達
underdeveloped 不發達的
developing 發展中的
initial capital 創辦資本
frozen capital 凍結資金
frozen assets 凍結資產
fixed assets 固定資產
real estate 不動產,房地產
circulating capital, working capital 流動資本
available capital 可用資產
capital goods 資本貨物
reserve 准備金,儲備金
calling up of capital 催繳資本
allocation of funds 資金分配
contribution of funds 資金捐獻
working capital fund 周轉基金
revolving fund 循環基金,周轉性基金
contingency fund 意外開支,准備金
reserve fund 准備金
buffer fund 緩沖基金,平準基金
sinking fund 償債基金
investment 投資,資產
investor 投資人
self-financing 自籌經費,經費自給
current account 經常帳戶 (美作:checking account)
current-account holder 支票帳戶 (美作:checking-account holder)
cheque 支票 (美作:check)
bearer cheque, cheque payable to bearer 無記名支票,來人支票
crossed cheque 劃線支票
traveller's cheque 旅行支票
chequebook 支票簿,支票本 (美作:checkbook)
endorsement 背書
transfer 轉讓,轉帳,過戶
money 貨幣
issue 發行
ready money 現錢
cash 現金
ready money business, no credit given 現金交易,概不賒欠
change 零錢
banknote, note 鈔票,紙幣 (美作:bill)
to pay (in) cash 付現金
domestic currency, local currency] 本國貨幣
convertibility 可兌換性
convertible currencies 可自由兌換貨幣
exchange rate 匯率,兌換率
foreign exchange 外匯
floating exchange rate 浮動匯率
free exchange rates 自由匯兌市場
foreign exchange certificate 外匯兌換券
hard currency 硬通貨
speculation 投機
saving 儲裝,存款
depreciation 減價,貶值
devaluation (貨幣)貶值
revaluation 重估價
runaway inflation 無法控制的通貨膨脹
deflation 通貨緊縮
capital flight 資本外逃
stock exchange 股票市場
stock exchange corporation 證券交易所
stock exchange 證券交易所,股票交易所
quotation 報價,牌價
share 股份,股票
shareholder, stockholder 股票持有人,股東
dividend 股息,紅利
cash dividend 現金配股
stock investment 股票投資
investment trust 投資信託
stock-jobber 股票經紀人
stock company, stock brokerage firm 證券公司
securities 有價證券
share, common stock 普通股
preference stock 優先股
income gain 股利收入
issue 發行股票
par value 股面價格, 票面價格
bull 買手, 多頭
bear 賣手, 空頭
assigned 過戶
opening price 開盤
closing price 收盤
hard times 低潮
business recession 景氣衰退
doldrums 景氣停滯
ll 盤整
ease 鬆弛
raising limit 漲停板
break 暴跌
bond, debenture 債券
Wall Street 華爾街
short term loan 短期貸款
long term loan 長期貸款
medium term loan 中期貸款
lender 債權人
creditor 債權人
debtor 債務人,借方
borrower 借方,借款人
borrowing 借款
interest 利息
rate of interest 利率
discount 貼現,折扣
rediscount 再貼現
annuity 年金
maturity 到期日,償還日
amortization 攤銷,攤還,分期償付
redemption 償還
insurance 保險
mortgage 抵押
allotment 撥款
short term credit 短期信貸
consolidated debt 合並債務
funded debt 固定債務,長期債務
floating debt 流動債務
drawing 提款,提存
aid 援助
allowance, grant, subsidy 補貼,補助金,津貼
output 產出,產量
procer 生產者,製造者
proctive, procing 生產的
procts, goods 產品
consumer goods 消費品
article 物品,商品
manufactured goods, finished goods 製成品,產成品
raw proct 初級產品
semifinished goods 半成品
by-proct 副產品
foodstuffs 食品
raw material 原料
supply 供應,補給
input 投入
proctivity 生產率
proctiveness 贏利性
overproction 生產過剩
2. 迪拜的歷史英文介紹
1.關於迪拜的英文介紹
【迪拜Du的英文介紹】Du (/ːˈbaɪ/ doo-by; Arabic： دبي Dubayy, Gulf pronunciation: [dʊˈbɑj]) is the most populous city in the United Arab Emirates (UAE). It is located on the southeast coast of the Persian Gulf and is one of the seven emirates that make up the country. Abu Dhabi and Du are the only two emirates to have veto power over critical matters of national importance in the country's legislature. The city of Du is located on the emirate's northern coastline and heads up the Du-Sharjah-Ajman metropolitan area. Du is to host World Expo 2020.Du has emerged as a global city and business hub of the Middle East.It is also a major transport hub for passengers and cargo. By the 1960s Du's economy was based on revenues from trade and, to a *** aller extent, oil exploration concessions, but oil was not discovered until 1966. Oil revenue first started to flow in 1969. Du's oil revenue helped accelerate the early development of the city, but its reserves are limited and proction levels are low: today, less than 5% of the emirate's revenue es from oil.The emirate's Western-style model of business drives its economy with the main revenues now ing from touri *** , aviation, real estate, and financial services.Du has recently attracted world attention through many innovative large construction projects and sports events. The city has bee symbolic for its skyscrapers and high-rise buildings, in particular the world's tallest building, the Burj Khalifa. Du has been criticised for human rights violations concerning the city's largely South Asian workforce.Du's property market experienced a major deterioration in 2008–2009 following the financial crisis of 2007–2008,but the emirate's economy has made a return to growth, with a projected 2015 budget surplus.As of 2012, Du is the 22nd most expensive city in the world and the most expensive city in the Middle East. In 2014, Du's hotel rooms were rated as the second most expensive in the world, after Geneva. Du was rated as one of the best places to live in the Middle East by American global consulting firm Mercer.。
2.迪拜的英文介紹
看看這里吧 很久以來，迪拜在這一地區的貿易地理上便占據突出的位置。
迪拜一直是一個繁榮的商業中心，迪拜港灣在這個城市的經濟發展中扮演著非常重要的角色。對那些裝滿各種貨物轉口到海灣地區、印度次大陸和東非等不同地區的中小船隻來說，迪拜港灣一直是一個安全的重要海港。
在海灣地區，迪拜被認為是這一地區最重要的貿易中心之一。主要有以下原因： 首先，迪拜位於阿聯酋海岸線的中部，約400英里長，其位置具有非常重要的戰略性和競爭性。
在阿拉伯灣西南部的這一重要位置一方面使迪拜在連接各航線中扮演活躍的貿易角色，另一方面又可以大大方便東西部之間的的海上運輸。 其次，迪拜實行自由和穩定的經濟政策，在各國之間以及國際工商界贏得良好的聲譽，這就鼓勵了本國資本和外國資本投資於商業、工業和服務業等各個經濟領域。
第三，迪拜通過建設完善的基礎設施、提高政府服務效率和提供公共服務等措施，進一步加強了其在國際貿易中的戰略地位。這些高效的便利化措施有效地促進了各經濟部門的增長、社會發展和人民生活水平的提高。
總之，迪拜酋長國的經濟建立在兩類經濟活動的基礎之上，即：非石油貿易和石油的生產與出口。在過去的三十年，由於占據海灣獨特的戰略性地理位置、一系列基礎設施項目的完工以及根據國際最高標准實施的一系列貿易便利化措施，迪拜的貿易和工業經歷了快速的增長。
如今迪拜已經成為這一地區最重要的進口、出口和轉口貿易中心。同時，迪拜也在致力於大力加強其工業基礎的建設，以進一步實現其經濟的多元化。
為此，迪拜在傑布拉里自由區建立了一些重工業項目，活躍的私人經濟也建立了一些中小規模的製造工廠，並在某些商品上實現了自給自足，有些商品甚至已經超過當地市場的需求並出口到海外市場。 1997年——2001年迪拜國內生產總值統計（單位：百萬迪納姆） 年份 1997 1998 1999 2000 2001 國內生產總值總額 47,879 49,876 55,810 62,335 64,415 非石油產業GDP 42,810 46,248 51,068 55,970 58,941 註：1美元=3.67迪納姆 迪拜對外貿易概況 在過去的幾十年中，迪拜的對外貿易活動一直非常活躍。
無論是在當地、地區性還是國際貿易中，都取得了較快的貿易增長速度。這主要是由於絕大部分最終消費品、中間產品和資本貨物的各種貿易方式的自由進口 *** 了當地和地區市場的需求，並進一步促進了經貿活動的發展。
1.貨物出口及最終目地國 迪拜的出口占阿聯酋總出口的78.4%，在各酋長國的出口中居首。非石油出口主要由兩部分組成，即傳統商品和工業製成品。
傳統商品主要包括棗椰、皮革、冷凍和干魚、廢鐵和其他金屬。這部分商品僅占總出口的較小比例，大部分直接出口到海灣國家和印度次大陸；工業製成品主要出口到海灣國家和其它國際市場。
其中，鋁錠、液化天然氣、成衣主要出口到美國、韓國、日本、英國、荷蘭、印度、台灣、中國和西歐的一些工業國家。食品、化學品、塑料製品、建築材料、和金屬製品主要出口到海灣合作委員會各國。
值得注意的是，迪拜的傳統農產品和高級工業製成品的出口總額都很小。但是，隨著工業活動的擴張和繁榮，預計迪拜工業製成品的出口如鋁錠、液化天然氣、水泥、電力和其它產品的出口將進一步增長。
在迪拜出口商品的最終目的國中，2002年美國是迪拜商品的第一進口國，對美國出口約占迪拜總出口的4.4%；對海灣合作委員會國家的出口占迪拜總出口的7%。 2.貨物進口及最初進口國 迪拜每年的進口規模和金額是阿聯酋整個商業活動的重要指標，因為阿聯酋約三分之二的消費品、中間產品和資本品需求以及海灣合作委員會國家的一部分商品需求都是通過迪拜進口的。
迪拜非石油商品進口從2000年的723.92億迪納姆上升到2001年的831.86億迪納姆，增長13.1%。迪拜2001年進口約占整個阿聯酋進口的74.2%，是第一大進口酋長國。
2001年，迪拜的進口來自於全世界191個國家的地區，主要是中國、英國、日本、印度、法國、美國、韓國、德國、義大利和瑞士。從這些國家的進口約占迪拜總進口的65.4%。
3.貨物轉口及地理分布 在迪拜的商業歷史上，迪拜一直以作為鄰近海灣國家活躍的轉口貿易中心而聞名。如今，迪拜的轉口貿易已經超越這一發展階段，開始大量轉口到印度次大陸和非洲東海岸。
藉助於基礎設施和貿易便利化的提高，迪拜不斷擴大其轉口貿易並覆蓋整個海灣和阿拉伯國家，亞洲、歐洲國家以及一些非洲國家，2001年轉口貿易已佔其總進口的27.1%。 2001年迪拜的轉口貿易占整個阿聯酋轉口貿易的75.2%，在迪拜的對外貿易中扮演非常重要的角色。
除去傑布拉里自由區的轉口貿易，迪拜2001年的轉口貿易總額達到225.75億迪納姆。 迪拜轉口貿易的目地國有202個國家和地區，重要的國家有伊朗、印度、沙特、科威特、土耳其、安哥拉、英國、伊拉克、利比亞和香港。
對這些國家的轉口貿易為133.94億迪納姆，約占轉口貿易總額的59.3%。海灣合作委員會國家的轉口貿易為39.95億迪納姆，占轉口貿易總額的17.7%。
3.關於迪拜的英文介紹
迪拜英文介紹The United Arab Emirates (UAE) consists of seven Emirates' and Du is the most popular destination of them all. It is situated on the southern shore of the Persian Gulf on the Arabian Peninsula. Du is the second largest Emirate after Abu Dhabi and is usually recognised as the 'Pearl of the Persian Gulf'. Du's population is estimated at 1.5 million, a huge difference from 183,200 in 1975. Du is one of the most multicultural cities in the world with the expatriate munity covering most of the population, with less than 10% of the total being national Emiratis. The state of Du is monly referred to as a city because it has been distinguished as the most modern and co *** opolitan environments in the Emirates, especially e to its rapid technological transformation over the past few decades. Du is a landmark for innovation; some might even pare it to the puter game Sim-city where expansion has no limit. The city boasts remarkable skyscrapers, such as the world's current tallest building, the Burj Du, and is also in the process of developing one of the most technologically advanced buildings in the world – The Pad. This is based on the idea of an iPod; this residential tower is set to be embedded with the latest gadgets that will have the power to change interior design and window views to almost anything imaginable. Sheikh Mohammed is the ruler of Du. It is said that he is primarily responsible for making Du what it is today; a modern hig h flying city thriving from mercial investments. Sheikh Mohammed's most significant business proposal was the introction of Du's world class airline, the Emirates. The city of Du gains higher returns from its touri *** unlike many of the other Emirates, as revenue from oil only accounts for around 6% of Du's gross domestic proct. The city's oil is decreasing by the year and therefore cannot be depended upon. That is partly the reason why there has been a construction boom in order to diversify its economy in the expansion of mercial and corporate activity. Du has therefore bee a world famous city through innovative real estate projects, sports events, conferences and Guinness records. Although Du has been transformed into a man-made hi-tech city, it still has a strong Islamic culture with a stretch of historical buildings by the Creek. Whilst some may view this as a conflict of old meeting new, it is also considered to be a captivating city that offers both extremes; a traditional past interlinked with modern dayDu Culture Culture in Du is rooted in Islamic traditions that form UAE National's lifestyles. However, the UAE is tolerant and weling to foreigners who do not practice the religion of Islam. Expatriates are free to practice their own religion, alcohol is served in hotels and the dress code is liberal. Women don't face discrimination. Courtesy and hospitality are one of the many virtues of Du. Rulers are keen to maintain their culture and do so through a number of practices. One is promoting sporting events that are representative of their past. Falconry, camel racing and dhow sailing are still popular in Du. The official language of the country is Arabic, however most people in and out of the workplace municate in English. There are so many different nationalities in Du, English finds mon ground with most people. The majority of road and shop signs, restaurant menus etc. are in both English and Arabic. Du is a co *** opolitan city and visitors can dress however they like. Still, a good amount of respect for local customs is appreciated. In deference to local customs and norms it is a good idea for visitors not to wear very short, tight clothing, at least until such time as they are fortable with the city. UAE nationals usually wear their traditional dress. For men this is the dishdasha or khanra, a white full-length shirt-dress. It is worn with a white or red checked headdress known as a gutra. In public women wear the black abaya, a long black robe that covers their normal clothes. They also wear a headscarf.中文翻譯：迪拜是（迪拜市（英語：Du 阿拉伯語：دبيّ））是阿聯酋第二大酋長國，面積3885平方公里，占阿聯酋總面積的5%。
2002年人口達111.2萬。迪拜的經濟實力在阿聯酋也排第二位，阿聯酋70%左右的非石油貿易集中在迪拜，所以習慣上迪拜被稱為阿聯酋的「貿易之都」，它也是整個中東地區的轉口貿易中心。
迪拜擁有世界上第一家七星級酒店、全球最大的購物中心、世界最大的室內滑雪場，源源不斷的石油和重要的貿易港口地位，為迪拜帶來了巨大的財富，如今的迪拜成了奢華的代名詞。迪拜政府所。
4.迪拜的英文介紹
看看這里吧 很久以來，迪拜在這一地區的貿易地理上便占據突出的位置。
迪拜一直是一個繁榮的商業中心，迪拜港灣在這個城市的經濟發展中扮演著非常重要的角色。對那些裝滿各種貨物轉口到海灣地區、印度次大陸和東非等不同地區的中小船隻來說，迪拜港灣一直是一個安全的重要海港。
在海灣地區，迪拜被認為是這一地區最重要的貿易中心之一。主要有以下原因： 首先，迪拜位於阿聯酋海岸線的中部，約400英里長，其位置具有非常重要的戰略性和競爭性。
在阿拉伯灣西南部的這一重要位置一方面使迪拜在連接各航線中扮演活躍的貿易角色，另一方面又可以大大方便東西部之間的的海上運輸。 其次，迪拜實行自由和穩定的經濟政策，在各國之間以及國際工商界贏得良好的聲譽，這就鼓勵了本國資本和外國資本投資於商業、工業和服務業等各個經濟領域。
第三，迪拜通過建設完善的基礎設施、提高政府服務效率和提供公共服務等措施，進一步加強了其在國際貿易中的戰略地位。這些高效的便利化措施有效地促進了各經濟部門的增長、社會發展和人民生活水平的提高。
總之，迪拜酋長國的經濟建立在兩類經濟活動的基礎之上，即：非石油貿易和石油的生產與出口。在過去的三十年，由於占據海灣獨特的戰略性地理位置、一系列基礎設施項目的完工以及根據國際最高標准實施的一系列貿易便利化措施，迪拜的貿易和工業經歷了快速的增長。
如今迪拜已經成為這一地區最重要的進口、出口和轉口貿易中心。同時，迪拜也在致力於大力加強其工業基礎的建設，以進一步實現其經濟的多元化。
為此，迪拜在傑布拉里自由區建立了一些重工業項目，活躍的私人經濟也建立了一些中小規模的製造工廠，並在某些商品上實現了自給自足，有些商品甚至已經超過當地市場的需求並出口到海外市場。 1997年——2001年迪拜國內生產總值統計（單位：百萬迪納姆） 年份 1997 1998 1999 2000 2001 國內生產總值總額 47,879 49,876 55,810 62,335 64,415 非石油產業GDP 42,810 46,248 51,068 55,970 58,941 註：1美元=3.67迪納姆 迪拜對外貿易概況 在過去的幾十年中，迪拜的對外貿易活動一直非常活躍。
無論是在當地、地區性還是國際貿易中，都取得了較快的貿易增長速度。這主要是由於絕大部分最終消費品、中間產品和資本貨物的各種貿易方式的自由進口 *** 了當地和地區市場的需求，並進一步促進了經貿活動的發展。
1.貨物出口及最終目地國 迪拜的出口占阿聯酋總出口的78.4%，在各酋長國的出口中居首。非石油出口主要由兩部分組成，即傳統商品和工業製成品。
傳統商品主要包括棗椰、皮革、冷凍和干魚、廢鐵和其他金屬。這部分商品僅占總出口的較小比例，大部分直接出口到海灣國家和印度次大陸；工業製成品主要出口到海灣國家和其它國際市場。
其中，鋁錠、液化天然氣、成衣主要出口到美國、韓國、日本、英國、荷蘭、印度、台灣、中國和西歐的一些工業國家。食品、化學品、塑料製品、建築材料、和金屬製品主要出口到海灣合作委員會各國。
值得注意的是，迪拜的傳統農產品和高級工業製成品的出口總額都很小。但是，隨著工業活動的擴張和繁榮，預計迪拜工業製成品的出口如鋁錠、液化天然氣、水泥、電力和其它產品的出口將進一步增長。
在迪拜出口商品的最終目的國中，2002年美國是迪拜商品的第一進口國，對美國出口約占迪拜總出口的4.4%；對海灣合作委員會國家的出口占迪拜總出口的7%。 2.貨物進口及最初進口國 迪拜每年的進口規模和金額是阿聯酋整個商業活動的重要指標，因為阿聯酋約三分之二的消費品、中間產品和資本品需求以及海灣合作委員會國家的一部分商品需求都是通過迪拜進口的。
迪拜非石油商品進口從2000年的723.92億迪納姆上升到2001年的831.86億迪納姆，增長13.1%。迪拜2001年進口約占整個阿聯酋進口的74.2%，是第一大進口酋長國。
2001年，迪拜的進口來自於全世界191個國家的地區，主要是中國、英國、日本、印度、法國、美國、韓國、德國、義大利和瑞士。從這些國家的進口約占迪拜總進口的65.4%。
3.貨物轉口及地理分布 在迪拜的商業歷史上，迪拜一直以作為鄰近海灣國家活躍的轉口貿易中心而聞名。如今，迪拜的轉口貿易已經超越這一發展階段，開始大量轉口到印度次大陸和非洲東海岸。
藉助於基礎設施和貿易便利化的提高，迪拜不斷擴大其轉口貿易並覆蓋整個海灣和阿拉伯國家，亞洲、歐洲國家以及一些非洲國家，2001年轉口貿易已佔其總進口的27.1%。 2001年迪拜的轉口貿易占整個阿聯酋轉口貿易的75.2%，在迪拜的對外貿易中扮演非常重要的角色。
除去傑布拉里自由區的轉口貿易，迪拜2001年的轉口貿易總額達到225.75億迪納姆。 迪拜轉口貿易的目地國有202個國家和地區，重要的國家有伊朗、印度、沙特、科威特、土耳其、安哥拉、英國、伊拉克、利比亞和香港。
對這些國家的轉口貿易為133.94億迪納姆，約占轉口貿易總額的59.3%。海灣合作委員會國家的轉口貿易為39.95億迪納姆，占轉口貿易總額的17.7%。
5.英文介紹迪拜的文章
Du CultureCulture in Du is rooted in Islamic traditions that form UAE National's lifestyles. However, the UAE is tolerant and weling to foreigners who do not practice the religion of Islam. Expatriates are free to practice their own religion, alcohol is served in hotels and the dress code is liberal. Women don't face discrimination. Courtesy and hospitality are one of the many virtues of Du. Rulers are keen to maintain their culture and do so through a number of practices. One is promoting sporting events that are representative of their past. Falconry, camel racing and dhow sailing are still popular in Du.The official language of the country is Arabic, however most people in and out of the workplace municate in English. There are so many different nationalities in Du, English finds mon ground with most people. The majority of road and shop signs, restaurant menus etc. are in both English and Arabic.Du is a co *** opolitan city and visitors can dress however they like. Still, a good amount of respect for local customs is appreciated. In deference to local customs and norms it is a good idea for visitors not to wear very short, tight clothing, at least until such time as they are fortable with the city. UAE nationals usually wear their traditional dress. For men this is the dishdasha or khanra, a white full-length shirt-dress. It is worn with a white or red checked headdress known as a gutra. In public women wear the black abaya, a long black robe that covers their normal clothes. They also wear a headscarf.。
6.求迪拜的英語介紹
3. 金融界的英文簡寫其全稱和翻譯成漢語的意思,比如GDP,CEO
a accepted 承兌
AA Auditing Administration （中國）審計署
AAA 最佳等級
abs. abstract 摘胡凱敬要
a/c, A/C account 賬戶、賬目
a/c, A/C account current 往來賬戶、活期存款賬戶
A&C addenda and corrigenda 補遺和勘誤
Acc. acceptance or accepted 承兌
Accrd.Int accrued interest 應計利息
Acct. account 賬戶、賬目
Acct. accountant 會計師、會計員
Acct. accounting 會計、會計學
Acct.No. account number 賬戶編號、賬號
Acct.Tit. account title 賬戶名稱、會計科目
ACN air consignment 航空托運單
a/c no. account number 賬戶編號、賬號
Acpt. acceptance or accepted 承兌
A/CS Pay. accounts payable 應付賬款
A/CS Rec. accounts receivable 應收賬款
ACT advance corporation tax 預扣公司稅
ACU Asia Currency Unit 亞洲貨幣單位
A.C.V actual cash value 實際現金價值
a.d., a/d after date 開票後、出票後
ADRS asset depreciation range system 固定資產分組折舊法
Adv. advance 預付款
ad.val.,A/V ad valorem to (according value) 從價
Agt. agent 代理人
Agt. agreement 協議、契約
AJE adjusting journal entries 調整分錄
Amt. amount 金額、總數
Ann. annuity 年金
A/P account paid 已付賬款
A/P account payable 應付賬款
A/P accounting period 會計期間
A/P advise and pay 付款通知
A/R account receivable 應收賬款
A/R at the rate of 以……比例
a/r all risks （保險）全險
Arr. arrivals, arrived 到貨、到船
A/S, a/s after sight 見票即付
A/S，acc/s account sales 承銷賬、承銷清單褲慎，售貨清單
ASAP as soon as possible 盡快
ASR acceptance summary report 驗收孫旅總結報告
ass. assessment 估征、征稅
assimt. assignment 轉讓、讓與
ATC average total cost 平均總成本
ATM at the money 僅付成本錢
ATM Automatic Teller Machine 自動取款機（櫃員機）
ATS automated trade system 自動交易系統
ATS automatic transfer service 自動轉移服務
Attn. attention 注意
Atty. attorney 代理人
auct. auction 拍賣
Aud. auditor 審計員、審計師
Av. average 平均值
a.w. all wool 純羊毛
A/W air waybill 空運提單
A/W actual weight 實際重量
BA bank acceptance 銀行承兌匯票
bal. balance 余額、差額
banky. bankruptcy 破產、倒閉
Bat battery 電池
b.b. bearer bond 不記名債券
B.B., B/B bill book 出納簿
B/B bill bought 買入票據、買入匯票
b&b bed & breakfast 住宿費和早餐費
b.c. blind 密送的副本
BC buyer credit 買方信貸
B/C bills for collection 托收匯票
B.C. bank clearing 銀行清算
b/d brought down 轉下頁
Bd. bond 債券
B/D bills discounted 已貼現票據
B/D bank draft 銀行匯票
b.d.i. both dates inclusive, both days inclusive 包括頭尾兩天
B/E bill of entry 報關單
b.e., B/E bill of exchange 匯票
BEP breakeven point 保本點、盈虧臨界點
b/f brought forward 承前
BF bonded factory 保稅工廠
Bfcy. Beneficiary 受益人
B/G, b/g bonded goods 保稅貨物
BHC Bank Holding Company 銀行控股公司
BIS Bank of International Settlements 國際清算銀行
bit binary digit 兩位數
Bk. bank 銀行
Bk. book 賬冊
b.l., B/L bill of lading 提貨單
B/L original bill of lading original 提貨單正本
bldg. building 大廈
BMP bank master policy 銀行統一保險
BN bank note 鈔票
BO branch office 分支營業處
BO buyer's option 買者選擇交割期的遠期合同
BOM beginning of month 月初
b.o.m. bill of materials 用料清單
BOO build-operate-own 建造-運營-擁有
BOOM build-operate-own-maintain 建造-運營-擁有-維護
BOOT build-operate-own- transfer 建造-運營-擁有-轉讓
b.o.p. balance of payments 收支差額
BOT balance of trade 貿易余額
BOY beginning of year 年初
b.p., B/P bills payable 應付票據
Br. branch 分支機構
BR bank rate 銀行貼現率
b.r., B/R bills receivable 應收票據
Brok. broker or brokerage 經紀人或經紀人傭金
b.s., BS, B/S balance sheet 資產負債表
B/S bill of sales 賣據、出貨單
B share B share B 股
B.T.T. bank telegraphic transfer 銀行電匯
BV book value 票面價值
c. cents 分
C cash; coupon; currency 現金、息票、通貨
C centigrade 攝氏（溫度）
C. A. chartered accountant; chief accountant 特許會計師、主任（主管）會計師
C. A. commercial agent 商業代理、代理商
C. A. consumers' association 消費者協會
C/A capital account 資本賬戶
C/A current account 往來賬
C/A current assets 流動資產
C. A. D cash against documnet 交單付款
can. cancelled 注銷
cap. capital 資本
CAPM capital asset pricing model 固定資產計價模式
C. A. S. cost accounting standards 成本會計標准
c. b., C. B. cash book 現金簿
CBD cash before delivery 先付款後交貨
C. C. cashier's check 銀行本票
C. C contra credit 貸方對銷
c/d carried down 過次頁、結轉下期
CD certificate of deposit 存單
c/f carry forward 過次頁、結轉
CG capital gain 資本利得
CG capital goods 生產資料、資本貨物
C. H. custom house 海關
C. H. clearing house 票據交換所
Chgs charges 費用
Chq. cheque 支票
C/I certificate of insurance 保險憑證
CIA certified internal auditor 注冊內部審計員
c. i. f. , C. I. F. cost, insurance and freight 到岸價，貨價+保險+運費
C. I. T. comprehensive income tax 綜合所得稅
Ck. check 支票
C. L. call loan 短期拆放
C / L current liabilities 流動負債
C. M. A. certificed management accountant 注冊管理會計師
CMEA, Comecon Council for Mutual Economic Assistance 經濟互助委員會
CML capital market line 資本市場線性
CMO Collateralised Mortgage Obligations 擔保抵押貸款債務
CMV current market value 現時市場價值
CN consignment note 鐵路運單
CN credit note 貸方通知書
c/o carried over 結轉後期
C. O., C/O cash order 現金匯票、現金訂貨
C. O. certificate of origin 產地證明書
Co. company 公司
COBOL Common Business Oriented Language 通用商業語言
CoCom Coordinating Committee for Multilateral Export Controls 多邊出口控制協調委員會
c. o. d, C. O. D. cash on delivery 貨到付款
Col. column 賬欄
Coll. collateral 擔保、抵押物
Coll. collection 托收
Com.; comm. commission 傭金
cont. container 集裝箱
cont., contr. contract 契約、合同
conv., cv., cvt. convertible 可轉換的、可兌換的
Cor. corpus 本金
Cor. correspodent 代理行
Corp. corporation 公司
CP. commercial paper 商業票據
C. P. A certified Public Accountant 注冊公共會計師
CPB China Patent Bureau 中國專利局
CPI consumer price index 消費者價格指數
CPM cost per thousand 每一千個為單位的成本
CPP current purchasing power 現行購買力
Cps. coupons 息票
CPT carriage paid to 運費付至......
C/R company's risk 企業風險
Cr. credit 貸記、貸方
CR carrier's risk 承運人風險
CR current rate 當日匯率、現行匯率
CR cash receipts 現金收入
CR class rate 分級運費率
CS civil servant; civil service 公務員、文職機關
CS convertible securities 可轉換證券
C. S. capital stock 股本
CSI customer satisfaction index 顧客滿意指數
csk. cask 木桶
CT corporate treasurer 公司財務主管
CT cable transfer 電匯
ct crate 板條箱
ctge cartage 貨運費、搬運費、車費
Cts. cents 分
CTT capital transfer tax 資本轉移稅
cu cubic 立方
CU customs unions 關稅聯盟
cu. cm. cubic centimeter 立方厘米
cu. in. cubic inch 立方英寸
cu. m. cubic meter 立方米
cu. yd. cubic yard 立方碼
cum. pref. cumulative preference (share) 累積優先（股）
cur. curr. current 本月、當月
CV convertible security 可轉換債券
CVD countervailing ties 抵消關稅、反傾銷稅
C.V. P. analysis Cost Volume Profit analysis 本---量---利分析
C. W. O. cash with order 訂貨付款
Cy. currency 貨幣
CY calendar year 日歷年
CY container 整裝貨櫃
CY container yard 貨櫃堆場、貨櫃集散場
D degree; draft 度、匯票
D/A deposit account 存款賬戶
D/A document against acceptance 承兌交單
d/a days after acceptance 承兌後......日（付款）
D. A. debit advice 欠款報單
D. B day book 日記賬、流水賬
DB method declining balance (depreciation) method 遞減余額折舊法
D. C. F. method discounted cash flow method 現金流量貼現法
D/D documentary draft 跟單匯票
D. D.; D/D demand draft 即期匯票
D/d; d/d days after date 出票後......日(付款)
d. d. dry dock 干船塢
DDB method double declining balance (depreciation) method 雙倍遞減余額折舊法
D. D. D deadline delivery date 交易最後日期
def. deficit 赤字、虧損
dem. demurrage 滯期費
Depr. depreciation 折舊
d. f; D. F.; d. frt. dead freight 空艙費
D. G dangerous goods 危險貨物
diff. difference 差額
Dis. discount 折扣、貼現
dish'd; dishd dishonored 不名譽、拒付
D. I. T double income-tax(relief) 雙重所得稅（免徵）
div.; divd dividend 紅利、股息
D-J Dow Jones & Co. 美國道-瓊斯公司
DJIA Dow Jones Instrial Average (Stock Index) 道-瓊斯工業股票指數
DJTA Dow Jones Transportation Average 道-瓊斯運輸平均數
DJUA Dow Jones Utility Average 道-瓊斯公用事業平均數
DK Don't know 不知道
DL direct loan 直接貸款
DL discretionary limit 無條件限制
DLD deadline date 最後時限
Dls. ; Dol(s); Doll(s) dollars 元
DM Deutsche Mark; D-mark; Deutschmark; 德國馬克
DMCs developing member countries 發展中國家
DN date number 日期號
DN; D/N debit note 借記通知單
DNR do not rece 不減少
do.; dto. ditto 同上、同前
D/O delivery order 發貨單
Doc(s) documents 憑證、單據、文件
doc. att. documents attached 附單據、附件
Doc. code document code 憑證（單據）編號
D. O. G. days of grace 寬限日數
DOR date of request 要求日
DP; D/P document against payment 交單付款
DPI disposable personal income 個人可支配收入
DPOB date and place of birth 出生時間和地點
DPP damp proofing 防潮的
Dr. debit 借記、借方
D. R.; DR discount rate 貼現率、折扣率
Dr debtor 債務人
DR deposit receipt 存單、存款收據
dr. drawer 借方
DS; d/s days after sight(days' sight) 見票後.......日(付款)
ds.; d's days 日
dstn. destination 日的地(港)
DTC Deposit taking company 接受存款公司
DTC Deposit Trust Company 儲蓄信託公司
p.; pl.; pte. plicate 副本
DVP delivery versus payment 付款交貨
dy.; d/y day; delivery 日、交貨
dz dozen 一打
E. exchange; export 交易所、輸出
E. & O. E. errors and omissions excepted 如有錯漏，可加更正
e.a.o.n. except as otherwise noted 除非另有說明
EAT earnings after tax 稅後收益
EB ex budgetary 預算外
EBIT earnings before interest and tax 扣除利息和稅金前收益
EBS Electronic Broking Service 電子經紀服務系統
EBT earning before taxation 稅前盈利
EC European Community; European Commission 歐洲共同體、歐洲委員會
EC export credit 出口信貸
EC error corrected 錯誤更正
Ec. exempli causa 例如
Ec. ex coupon 無息票
ECA export credit agency 出口信貸機構
ECAFE Economic Commission for Asia and the Far East 亞洲及遠東經濟委員會
ECE Economic Commission for Europe 歐洲經濟委員會
ECG Export Credit Guarantee 出口信用擔保
ECI export credit insurance 出口信用保險
ECR export credit refinancing 出口信貸再融資
ECT estimated completion time 估計竣工時間
ECU European Currency Unit 歐洲貨幣單位
E/D export declaration 出口申報單
ED ex dividend 無紅利、除息、股利除外
EDD estimated delivery date 預計交割日
EDI electronic data interchange 電子數據交換
EDOC effective date of change 有效更改日期
EDP Electronic Data Processing 電子數據自理
E. E.; e.e errors excepted 如有錯誤，可加更正
EERI Effective Exchange Rate Indexes of Hong Kong 港匯指數
EET East European Time 東歐時間
EF export finance 出口融資
EF Exchange Fund 外匯基金
EFT electronic funds transfer 電子資金轉賬
EFTA European Free Trade Area (Association) 歐洲自由貿易區（協會）
EGM Extraordinary Genaral Meeting 特別股東大會
EIB Export-Import Bank 進出口銀行
EIL WB Economic Integration Loan 世界銀行經濟一體化貸款
EL export license 出口許可證
ELI extra low impurity 極少雜質
EMF European Monetary Fund 歐洲貨幣基金
EMIP equivalent mean investment period 等值平均投資期
EMP end-of month payment 月末付款
EMP European main ports 歐洲主要港口
EMS European Monetary System 歐洲貨幣體系
EMS express mail service 郵政特快專遞
EMU European Monetary Union 歐洲貨幣聯盟
enc enclosed 停業
encl(s). enclosure 附件
encd. enclosed 附件
End. ; end. endorsement 背書
Entd. entered 登記人
EOA effective on or about 大約在.......生效
EOD every other day 每隔一日
EOE European Options Exchange 歐洲期權交易
EOM end of month 月底
EOQ economic order quantity 最底訂貨量
EOS end of season 季末
EOU export-oriented unit 出口型單位
EOY end of year 年終
EPD earliest possible date 最早可能日期
EPN export promissory note 出口匯票
EPOS electronic point of sale 電子銷售點
EPR earnings price ratio 收益價格比率
EPR effective protection rate 有效保護率
EPS earnings per share 每股收益額、每股盈利額
E. P. T excess profit tax 超額利潤稅
EPVI excess present value index 超現值指數
EPZ export processing zone 出口加工區
ERM exchange rate mechanism 匯率機制
ERS Export Refinance Scheme 出口再融資計劃
ESOP Employee Stock Ownership Plan 職工持股計劃
Est. estate 財產、遺產
EST Eastern Standard Time 美國東部標准時間
et seq. et sequents 以下
ETA estimated time of arrival 預計到達時間
ETD estimated tiem of departure 預計出發時間
ETDZ Economic and Technological Development Zone 經濟技術開發區
ETLT equal to or less than 等於或少於
ETS estimated time of sailing 預計啟航時間
EU European Union 歐盟
EUA European Units of Account 歐洲記賬單位
ex.; exch exchange 匯兌、況換
excl. exclusive 另外、不在內
ex cont. from contract 從合同
ex cp. ex coupon 無息票
ex div. ex dividend 無股息
Exp. export 出口
Extd. extend 展期
EXW ex works 工廠交貨價