除了上述原因之外用英語怎麼翻譯

㈠ such鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇

鈥渟uch鈥濈敤鑻辮璇存槸鈥滆嫳[sʌtʃ]銆銆緹[sʌtʃ]鈥濄

涓嬮潰鎴戝甫澶у舵潵浜嗚В涓涓such鐨勫叾浠栬︾粏鍐呭癸紝甯屾湜瀵規偍鏈夋墍甯鍔╋細

涓銆佸崟璇嶉煶鏍

• 鍗曡瘝鍙戦煶錛氳嫳[sʌtʃ]銆銆緹[sʌtʃ]

浜屻佸崟璇嶉噴涔

• adj.榪欐牱鐨勶紱濡傛ょ殑

• adv.濡傛ゅ湴

• pron.榪欐牱鐨勪漢鎴栦簨錛涘叾鏈韜錛涜繖錛涢偅

涓夈佽瘝璇鐢ㄦ硶

adj. (褰㈠硅瘝)

• such鐢ㄤ綔褰㈠硅瘝鏃訛紝甯告斁鍦ㄤ笉瀹氬啝璇嶄箣鍓嶏紝 all錛 many錛 no錛 any錛 one錛 few錛 some絳変箣鍚庯紝浣嗗叾鍓嶄笉鍙鐢╩any of錛 some of錛 all of絳夈傞氬父鐢ㄤ簡such鍚庯紝涓嶅彲鍦ㄥ悓涓鍙ヤ腑鍐嶇敤which錛 who錛 where絳夎瘝銆

• such鏈夋椂鍦ㄥ悗闈㈢殑鍒嗗彞涓錛屽瑰墠闈㈢殑鍒嗗彞鍔犱互瑙ｉ噴錛岃存槑鍘熷洜錛屼袱涓鍒嗗彞闂寸敤閫楀彿闅斿紑錛屽悗闈㈠垎鍙ユ瘮杈冨己璋冦

• such甯鎬笌as榪炵敤錛岀敤浜庡垪涓句簨鐗╋紝鎰忎負鈥滀緥濡傦紝鍍忊︿竴鏍封濓紝鍏跺悗鎵榪版暟閲忎篃涓嶅彲鍏ㄩ儴鍒楀嚭錛屽伓灝斿彲鐢╡tc.銆俿uch as鍦ㄥ悓涓鍙ヤ腑涔熷彲鍒嗗紑閰嶅悎浣跨敤錛屾ゆ椂as鍦ㄤ粠鍙ヤ腑鐢ㄤ綔涓昏鎴栧捐銆

pron. (浠ｈ瘝)

• such鐢ㄤ綔浠ｈ瘝鏃訛紝鍙鐢ㄦ潵琛ㄧず鍗曟暟錛屼篃鍙琛ㄧず澶嶆暟錛屽湪鍙ヤ腑澶氱敤浣滀富璇鎴栬〃璇銆

鍥涖佺煭璇鎼閰

• such as渚嬪

• as such鐓ц繖鏍

• such as to杈懼埌榪欐牱鐨勭▼搴︿互鑷...

• such and such濡傛よ繖鑸鐨(榪欑瓑鐨)

• ever such闈炲父(寰)

• such-and-such濡傛よ繖鑸鐨

• such as it is涓嶈繃濡傛

• and such絳夌瓑

浜斻佽瘝涔夎鯨鏋

• so鏄鍓璇嶏紝鐢ㄦ潵淇楗板艦瀹硅瘝鎴栧叾浠栧壇璇嶏紝 such鏄褰㈠硅瘝錛岀敤鏉ヤ慨楗板悕璇(浣嶄簬涓嶅畾鍐犺瘝a鎴朼n鐨勫墠闈); 鍦ㄥ艦瀹硅瘝+鍙鏁板悕璇嶇殑鍗曟暟鐭璇鍓嶏紝鏃㈠彲鐢╯o錛屼篃鍙鐢╯uch錛屼絾瀹冧滑鐨勮瘝搴忎笉鍚; 濡傛灉褰㈠硅瘝鍚庨潰鐨勫悕璇嶆槸澶嶆暟褰㈠紡錛屼竴鑸鎯呭喌涓嬬敤such錛屼笉鐢╯o; no鍙浠ュ拰such榪炵敤錛岃屼笉鍜宻o榪炵敤銆

鍏銆佸弻璇渚嬪彞

• .

  榪欑被鍐沖畾涓鑸灞炰簬楂樺眰綆＄悊鐨勮亴璐ｈ寖鍥淬

• .

  榪欐槸鎴戜滑涓存椂鑳藉紕鍒扮殑鏈濂界殑鎴塊棿浜嗐

• .

  鎶婂ソ鐨勯熺墿鎵旀帀浼間箮澶嫻璐逛簡銆

• .

  鎹熷潖涓ラ噸錛岃佷慨濂藉氨寰楄姳鍑犲崈鍧楅挶銆

• Onsuchahotday,evenwaterwasnectar.

  榪欎箞鐑鐨勫ぉ錛屾竻姘撮兘鏄鐢橀湶銆

• .

  鍋氳繖鏍風簿緇嗙殑宸ヤ綔錛岀溂瑕佸皷錛屾墜瑕佺ǔ銆

• ?

  絀剁珶浠涔堜漢鑳藉仛鍑鴻繖鏍峰彲鎬曠殑浜嬪憿錛

• Onsuchahotday,thewaterwasirresistible.

  榪欎箞涓涓澶х儹澶╋紝鎴戜滑瑙佷簡姘翠究紱佷笉浣忚佷笅鍘匯

• Personalcharacteristics,.

  涓浜虹殑鐗瑰緛錛屽傚勾榫勫拰鎬у埆絳夛紝閮借佽冭檻榪涘幓銆