看起來不同翻譯成英語怎麼說

Ⅰ 英語翻譯"看起來和....一樣"和"看起來像.....一樣"

①看起來像遇到了鬼一樣
① looks like encountered a ghost
②看起來像是專在做賊一樣
It looks like a thief
③看起來和小孩屬一樣
It looks like children

Ⅱ 看起來很像 看起來一樣 英語翻譯，一樣嗎 翻譯出來

不一樣。

1、看起來很像：look like

英 [lʊk laɪk] 美 [lʊk laɪk]

看起來與（某人或某物）相像或相似；很可能出現或引起（某事、做某事）

例句：.

你看起來像是一個正直的好青年。

2、看起來一樣：look the same

英 [lʊk ðə seɪm] 美 [lʊk ðə seɪm]

看起來一樣

例句：Themoralisthat,oncecooked,.

由此可知，烹飪後，它們的味道和品相都別無二致。

(2)看起來不同翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

關鍵單詞：

1、look

英 [lʊk] 美 [lʊk]

v.看；瞧；尋找；尋求；注意；留心；留神

n.看；瞧；查找；眼神；表情；神情；臉色

int.(常為不悅時喚起他人注意)喂，聽我說

例句：.

你看起來好像跑了一百英里。

2、like

英 [laɪk] 美 [laɪk]

prep.相似；類似；像；(詢問意見)…怎麼樣；(指某人常做的事)符合…的特點，像…才會

v.喜歡；喜愛；喜歡做；喜歡(以某種方式製作或產生的東西)；想；要；希望

conj.像…一樣；如同；好像；彷彿；似乎

n.喜好；愛好；類似的人(或物)；(尤指被視為和某人或某事物一樣好的)種類，類型

adj.類似的；相似的

adv.(非正式口語，思考說下句話、解釋或舉例時用)大概，可能；(非正式口語)我說，他說，她說；(非正式口語，代替as)和…一樣，如，像

例句：.

如果你像這樣發球，沒有人可以擊敗你。

3、same

英 [seɪm] 美 [seɪm]

adj.同一的；相同的；(與…)相同的，一模一樣的

pron.(和…)同樣的事物，相同的事物；(數目、顏色、大小、質量等)相同，一樣；同一個人

adv.同樣

例句：Thehouseswereallthesame—square,closetothestreet,needingpaint

房子都一模一樣——方方正正、臨近街道、需要粉刷。

Ⅲ 我們看起來不像翻譯成英語

We don't look like.
希望對你有幫助(*^__^*)