舉足輕重英語怎麼翻譯

⑴ 英語that matters to me怎麼翻譯

英語that matters to me翻譯成漢語是：

與我有關的;這對我很重要

Everything that matters to me, matters in this world.

一切對於我，對於這個世界舉足輕重的事情。

⑵ 「我是一名在大學裡面主修體育專業的學生」用英語怎麼翻譯出來

I am a college student majoring in P.E.

重點詞彙解釋

major

英 ['meɪdʒə(r)] 美 ['meɪdʒər]

adj. 較多的；主要的；嚴重的；（音樂）大調的

n. 成年人；主修（科目）；陸軍少校；舉足輕重者

v. 主修

例句：She majored in maths and physics at university.

翻譯：她在大學期間主修數學和物理。

短語：

1、major earthquake大地震

2、major improvement很大的提高

3、major instries主要工業

(2)舉足輕重英語怎麼翻譯擴展閱讀：

用法

v. （動詞）

1、major用作動詞時意思是「主修，專攻」，主要用在美式英語中，多與介詞in連用，罕用於被動結構。

2、major表示「主要的」時，常指比一般的重要性再多一點點，或是有可能會產生不尋常的嚴重結果，如major railway accident（嚴重的鐵路事故）。