開心用日語怎麼翻譯成英語怎麼說

① 日語的高興怎麼說

可以翻譯成：嬉しい 、喜ぶ、うれしい。

短語例子：

1、喜悅：嬉しい

2、幸運的：心嬉しい

3、悲喜交集：嬉し悲しい

4、大快人心：快挙で皆が喜ぶ

5、幸福的心：うれしい

6、好高興啊：うれしいな

(1)開心用日語怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

1、嬉しい:：是感情形容詞，表示主觀感情,表示說話者遇到於己有利或者如願已嘗的事，而引起的喜悅的心情，以及了解到對方喜慶之事而產生的喜悅心情。總之是反映說話者主觀上的高興，因此一般用於第一人稱。

例句：君は嬉しいだろう。你很高興吧。

2、喜ぶ：雖然表示自身行為，但並不是單純地表示主觀感情。而是站在客觀立場上敘述自己的心情，表現了客觀觀察現實的理智態度。

例句:父はたいそう喜んでいました。父親非常高興。

3、うれしい：表示心裡滿足、高興的樣子，褒義詞。具有心中洋溢著滿足感的語感，用於個人的心理，不用於形容當場的氣氛或者客觀的內容。

比如：誕生日パーティの雰囲気は楽しい（×うれしい）。生日晚會的氣氛很愉快。

② 好開心用日語怎麼說

楽しい。

一、釋義

1、中文：好開心

2、日語：楽しい

二、雙語例句

1、雪花好開心！班級停課了！ 33個人發燒了！

雪が楽しい！クラスのサスペンション！ 33個々の発熱しています！

2、那時、小指在我身後說著「好好期待哦！」小杏奈在我旁邊握住我的手、說著「一定會沒事的」我真的好開心。

その時、さっしーが後ろから「楽しむよ！」と言ってくれて、杏奈がずっと橫で手を握って「大丈夫だよ。」と言ってくれて、本當に嬉しかったです。

(2)開心用日語怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

一、相關短語

1、一起開心

よろこびあう

2、看似開心

楽しげだ

3、開心大笑

笑ってたいんだ

4、不開心

ふきげんさ

5、非常開心

恐悅する

二、雙語例句

畫畫讓我好開心，連睡覺都覺得是浪費時間，可是有一天，我卻突然畫不出東西來了，不管怎麼畫都不滿意。

私は楽しい時間をペイントを施し、しようも時間睡眠への廃棄物を感じたが、1日、私は突然何だ描くことができず、どんなに絵は満足していない。

③ 「開心」日語怎麼說

很難具體翻成哪個詞，要根據語境翻譯。舉例說明如下：
1 別拿我開心／こっちを玩具にしてふざけるんじゃない
2 窮開心／行きづまっているのに強がってふざける
3 今天玩得開心／今日は思い切りあそんだ
4 看著開心／看ていておもしろい
5 不開心／不機嫌だ
6 開心話／おもしろい話

④ 開心每一天 用日語怎麼講 用中文翻譯

翻譯成日語是：毎日楽しいんで(まいにちたのしいんで)。