我會留下的英語怎麼翻譯
① 我不會離開你 用英語怎麼寫
我不會離開你用英語表達為I will not leave you。
重點詞彙解釋：
leave
vt. 離開；留下；遺忘；委託
vi. 離開，出發；留下
n. 許可，同意；休假
（1）相關短語：
leave for動身去
leave a message留言
（2）雙語例句：
You can leave a message on our answering machine.
你可以在我們的電話留言機上留言。
leave的用法：
leave在表示離開時，強調的是從原來的地方離開，既可作不及物動詞，也可作及物動詞。
leave用作不及物動詞時，常與介詞for連用，表示出發去某地，只表示方向，而不涉及到達與否。
leave表示舍棄時，有較強的感情色彩，或無情拋棄，或忍痛割愛。此時用作及物動詞，接名詞或代詞作賓語，可用於被動結構。
leave表示聽任時，指干預者不在場而聽任，或極不願意干預而放任。此時常接以帶to的動詞不定式充當補足語的復合賓語，即聽任某人做某事，可用於被動結構。
② 『我會陪著你』用英語怎麼說
I will always stay with you.
stay
英 [steɪ]，美 [steɪ]
v. 停留；逗留；保持
n. 停留；逗留
例句：
1、I stayed late at the party last night.
昨晚我在晚會上呆到很晚。
2、You can stay at home and watch TV.
你可以待在家裡並且看電視。
3、Why don't you come to stay with us next time you visit Durham?
下次來達勒姆就住在我們這兒好嗎?
4、The temperature has stayed hot this week.
本周氣溫一直都很熱。
5、We must be able to stay impartial at all times.
我們必須經常保持公正的態度。
短語：
1、stay a bachelor 還是單身
2、stay a complete mystery 一直是個謎
3、stay a fisherman 仍是個漁民
4、stay bloodshed 制止流血
③ 我會繼續努力的 用英語怎麼說
I'll keep on trying.
I'll是I will的縮寫，我將要...
keep on，繼續保持，重復
keep的基本意思是「保留，保管，保存，留下，保持」,指使某人或某物繼續保持某種狀態。
trying是try的現在分詞，努力的意思。
重點詞彙：
一、keep
英 [ki:p] 美 [kip]
vt.保持；保留；遵守；阻止
vi.（食品）保持新；保持健康
n.保持，保養;供養，撫養;生活，生計;飼料；牧草
二、try
英 [traɪ] 美 [traɪ]
vt.& vi.試圖，努力;實驗;審判;考驗
n.嘗試，實驗;[橄]觸球，（因觸球獲得的）向球門踢球的權利
詞義解析
一、keep、continue都有繼續的意思，不同點如下：
1、keep v. 繼續
〔辨析〕指繼續做之前所做的某事或重復做同一件事。
〔例證〕She kept walking in the garden.
她繼續在花園散步。
2、continue v. 繼續
〔辨析〕指持續而不停止，也可指中斷後又繼續下去。
〔例證〕Shall we continue playing chess after supper?
晚飯後我們繼續下國際象棋如何？