與愛無關用英語怎麼翻譯

1. 求把下面中文句子翻譯成英文，最好能翻譯得有含蓄點有感情些！

1 天氣很冷，冷得讓人心也有點冷！
It is cold outside and inside my heart.

2 有些事情感覺就好像是註定的,就像任何人都無法改變一樣!我只是想盡力去改變一次！
There is something just like to be predestined and no one can change it！However,I just want to try my best！

3 也許有些事不說出來,彼此心有靈犀就是最好！
There is something which is better to be kept dark while best for us to see eye to eye.

4 難道喜歡就是喜歡，真的與愛無關？
Could it be said that 「like」 is 「like」 and nothing to do with 「love」？

心真的好痛，誰又能感覺到?
My heart got a miserable pain but who knows about it？

再次上演幾年前的悲劇，只能再次默默療傷，讓時間沖淡一切
A tragedy from years ago is on show now.All that I can do is to self- heal quietly and let the time dilute all.

總是做些讓自己痛苦的一些事，明知道會讓自己痛苦還那樣做，我對自己真殘忍
I always do something which makes myself in great pain while I understand the result clearly. How cruel I am to myself!

愛一個人不一定要擁有她，有時放手也是最好的選擇！
It is better to let her go sometimes than to possess her when you really love her.

愛她就祝福她，她開心快樂，對大家來說就是最好的！
Love her then bless her.The best thing for we all is her happiness!

離開一段時間，整理下自己的思緒！
Leaving for a while, organize my thoughts!

彼此喜歡，只是在錯誤的時間遇到了對的人，沒有早一點也沒有晚一點，只能那樣錯過。
We fell in love with each other,but met a right one in a wrong time,no sooner or later,can we just miss each other.

愛情不一定要在一起，最美的時刻，就像現在這種狀態，彼此在意，也許現在不能在一起，以後也不會有機會，但是這樣的感情起碼彼此都不會忘記，這樣比擁有再分開好很多！
Love is not meat to be together. The best moment,just like right now that we care about but may not stay with each other ,even it won't be a chance forever,but what's more,we will never let such sentiment gone with the wind.I believe it is better than a seperation resulting from the way we were!

純手工翻譯，希望對您有所幫助~接受批評指正，大家共同進步！